{"id":145576,"date":"2012-08-20T14:49:00","date_gmt":"2012-08-20T18:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/deportes\/20120820\/mlb-resumen-jornada-maratonica-para-los-latinos\/"},"modified":"2025-07-17T01:30:29","modified_gmt":"2025-07-17T01:30:29","slug":"mlb-resumen-jornada-maratonica-para-los-latinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20120820\/mlb-resumen-jornada-maratonica-para-los-latinos\/","title":{"rendered":"MLB Resumen: Jornada marat\u00f3nica para los latinos"},"content":{"rendered":"

El dominicano Albert Pujols peg\u00f3 jonr\u00f3n por segunda noche consecutiva en su intento por acercarse al liderato en la Americana y fue el pelotero latinoamericano m\u00e1s destacado de la jornada dominical del b\u00e9isbol de las Grandes Ligas.<\/p>\n

Mientras que su compatriota Pedro \u00c1lvarez tuvo el honor de poner final al juego m\u00e1s largo en lo que va de temporada, conectando cuadrangular en el d\u00e9cimo noveno episodio.<\/p>\n

Aunque fue en la derrota, Pujols se vol\u00f3 la barda nuevamente, para los Angelinos de Los \u00c1ngeles, que perdieron 3-8 contra los Rays de Tampa Bay que barrieron la serie de tres partidos y los alejan de las disputa del t\u00edtulo de la Divisi\u00f3n Oeste del ‘Joven Circuito’.<\/p>\n

Con sus 28 bambinazos en la campa\u00f1a Pujols es octavo en la lista de jonrones de la Liga Americana, y se encuentra a siete del l\u00edder Adam Dunn (35), de los Medias Blancas de Chicago.<\/p>\n

Mientras que \u00c1lvarez peg\u00f3 batazo de cuatro esquinas en el d\u00e9cimo noveno episodio para llevar a los Piratas de Pittsburgh a un triunfo por 6-3 sobre los Cardenales de San Luis.<\/p>\n

\u00c1lvarez (23) defini\u00f3 la pizarra con toletazo de vuelta entera en la parte alta del d\u00e9cimo noveno episodio, en castigo a los lanzamientos del cerrador Barret Browning.<\/p>\n

El dominicano caz\u00f3 la serpentina de Barret y le bot\u00f3 la pelota por todo lo alto entre los jardines derecho y central.<\/p>\n

El duelo, con duraci\u00f3n de 6:07 horas, ha sido el m\u00e1s prolongado en lo que va de la temporada, despu\u00e9s de que desde el sexto episodio estuvieron empatados 2-2, y posteriormente en el d\u00e9cimo s\u00e9ptimo ambos anotaron para seguir empatados 3-3. Cada equipo us\u00f3 a ocho lanzadores.<\/p>\n

La victoria la consigui\u00f3 el zurdo dominicano Wandy Rodr\u00edguez (8-12) en dos episodios, permiti\u00f3 un imparable, dio una base y retir\u00f3 a tres por la v\u00eda del ponche.<\/p>\n

En la derrota el mexicano Adri\u00e1n Gonz\u00e1lez (15) tambi\u00e9n se vol\u00f3 la barda para los Medias Rojas de Boston, que perdieron 1-4 contra los Yanquis de Nueva York, y lo hizo en el s\u00e9ptimo episodio sin corredores en circulaci\u00f3n contra el abridor japon\u00e9s Hiroki Kuroda, que fue la \u00fanica concesi\u00f3n que hizo.<\/p>\n

Por los Yanquis el cerrador dominicano Rafael Soriano (31) lanz\u00f3 un episodio y se acredit\u00f3 el rescate, permiti\u00f3 un imparable y ponch\u00f3 a uno.<\/p>\n

Tambi\u00e9n con equipo perdedor el venezolano Omar Infante y el dominicano Johnny Peralta se volaron la barda para los Tigres de Detroit, que perdieron 5-7 contra los Orioles de Baltimore.<\/p>\n

Infante (3) castig\u00f3 en el primer episodio, sin corredores en el camino, al sacar la pelota del campo sobre la barda del jard\u00edn izquierdo, sin corredores por delante.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Mientras que Peralta (9) lo sigui\u00f3 en el mismo episodio teniendo a dos corredores por delante.<\/p>\n

Peralta mand\u00f3 la pelota a la calle cuando hab\u00eda un out en el episodio.<\/p>\n

El antesalista mexicano Luis Cruz peg\u00f3 de cuatro esquinas por segundo juego consecutivo en el triunfo de los Dodgers de Los \u00c1ngeles por 5-0 sobre los Bravos de Atlanta.<\/p>\n

Cruz (4) mantiene el poder de su bate y volvi\u00f3 a jonronear, esta vez lo hizo en el quinto episodio.<\/p>\n

El mexicano caz\u00f3 la serpentina del abridor Mike Minor y le sac\u00f3 la pelota del campo por el jard\u00edn izquierdo, solitario, con un out en el episodio.<\/p>\n

El segunda base dominicano Michael Mart\u00ednez hizo sonar el bate y ayud\u00f3 a los Filis de Filadelfia a un triunfo por blanqueada de 8-0 sobre los Cerveceros de Milwaukee.<\/p>\n

Mart\u00ednez (2) peg\u00f3 batazo de cuatro esquinas al descontrolar la serpentina del abridor Randy Wolf en el segundo episodio, con un corredor en los senderos, y un out en la entrada.<\/p>\n

En la lomita el cerrador cubano Aroldis Chapman se acredit\u00f3 el triunfo de los Rojos de Cincinnati, que vencieron 5-4 a los Cachorros de Chicago.<\/p>\n

Chapman (5-4) lanz\u00f3 un episodio, permiti\u00f3 un imparable y ponch\u00f3 a dos para conseguir el triunfo.<\/p>\n

El abridor de origen cubano Gio Gonz\u00e1lez (16-6) lanz\u00f3 hasta la sexta entrada, permitiendo una carrera y siete imparables, y los Nacionales de Washington se impusieron 5-2 a los Mets de Nueva York y se consolidaron en el primer lugar de la Divisi\u00f3n Oeste de la Liga Nacional despu\u00e9s de ganar tres de los \u00faltimos cuatro juegos.<\/p>\n

Mientras que en el apartado del bateo oportuno el campocorto nicarag\u00fcense Everth Cabrera se fue de 5-3 con dos impulsadas y ayud\u00f3 a los Padres de San Diego a ganar 7-1 a los Gigantes.<\/p>\n

Mientras que el segunda base venezolano Alexi Amarista jug\u00f3 una gran defensa con dos atrapadas espectaculares para los Padres y su compatriota Pablo Sandoval lo hizo con los Gigantes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El dominicano Albert Pujols peg\u00f3 jonr\u00f3n por segunda noche consecutiva en su intento por acercarse al liderato en la Americana y fue el pelotero latinoamericano m\u00e1s destacado de la jornada dominical del b\u00e9isbol de las Grandes Ligas. Mientras que su compatriota Pedro \u00c1lvarez tuvo el honor de poner final al juego m\u00e1s largo en lo […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":488292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-145576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":488293,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145576\/revisions\/488293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/488292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}