{"id":143781,"date":"2013-10-07T18:27:01","date_gmt":"2013-10-07T22:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20131007\/entre-la-reserva-y-la-transparencia-al-informar-sobre-salud-de-presidentes\/"},"modified":"2025-08-21T07:25:27","modified_gmt":"2025-08-21T07:25:27","slug":"entre-la-reserva-y-la-transparencia-al-informar-sobre-salud-de-presidentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20131007\/entre-la-reserva-y-la-transparencia-al-informar-sobre-salud-de-presidentes\/","title":{"rendered":"Entre la reserva y la transparencia al informar sobre salud de presidentes"},"content":{"rendered":"<p>La salud de los presidentes es manejada en algunos pa\u00edses de Latinoamerica como un &#8216;secreto de Estado&#8217;, un aura de misterio que suma al problema medico uno pol\u00edtico, aunque esto no suele ser lo com\u00fan en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>La conmoci\u00f3n que gener\u00f3 hoy el anuncio de que la mandataria argentina, Cristina Fern\u00e1ndez, tendr\u00e1 que ser intervenida ma\u00f1ana para la &#8216;evacuaci\u00f3n quir\u00fargica&#8217; del hematoma cerebral que le fue diagnosticado el s\u00e1bado, trae a la memoria los recientes episodios de otros gobernantes.<\/p>\n<p>El caso m\u00e1s reciente es el del venezolano Hugo Ch\u00e1vez, quien muri\u00f3 en marzo pasado tras luchar durante 20 meses con un c\u00e1ncer, una enfermedad que siempre estuvo rodeada por un hermetismo absoluto y a\u00fan hoy no se sabe qu\u00e9 tipo de c\u00e1ncer padec\u00eda.<\/p>\n<p>Ch\u00e1vez fue el \u00fanico que dio alguna informaci\u00f3n sobre su propia enfermedad de manera p\u00fablica, explicando con sus palabras datos sobre el tumor que le fue detectado en junio de 2011 como que era del tama\u00f1o de una pelota de b\u00e9isbol y que estaba encapsulado en una zona de la pelvis que nunca precis\u00f3. Adem\u00e1s, tachaba de &#8216;morbosos&#8217; a quienes exig\u00edan un pron\u00f3stico m\u00e9dico.<\/p>\n<p>En la etapa final de su convalecencia y cuando ya hab\u00eda sido operado por cuarta vez en Cuba, el Gobierno comenz\u00f3 a difundir informaci\u00f3n aunque nunca en t\u00e9rminos m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>El secretismo que se dio en Cuba durante el tratamiento que recibi\u00f3 Ch\u00e1vez es igual al que se vive con sus propios gobernantes, tal como se evidenci\u00f3 en 2006, cuando el entonces presidente Fidel Castro deleg\u00f3 el poder por una grave enfermedad declarada &#8216;secreto de Estado&#8217;.<\/p>\n<p>Nunca se divulgaron partes m\u00e9dicos oficiales y era el propio Castro quien daba pistas sobre su evoluci\u00f3n a trav\u00e9s de sus &#8216;Reflexiones&#8217;, los art\u00edculos de prensa que comenz\u00f3 a escribir tras caer enfermo y en uno de los cuales reconoci\u00f3 que hab\u00eda estado &#8216;entre la vida y la muerte&#8217;.<\/p>\n<p>Una situaci\u00f3n similar se presenta en Nicaragua, donde el Gobierno de Daniel Ortega cuida con recelo la informaci\u00f3n sobre cualquier tema.<\/p>\n<p>Por ejemplo, nunca se ha pronunciado sobre una supuesta enfermedad de Ortega en la sangre, que no le permite exponerse al sol por m\u00e1s de una hora, por la que todas sus actividades son programadas en la noche, seg\u00fan dijo el sacerdote y poeta Ernesto Cardenal hace algunos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Sin embargo, estos casos tienden a ser la excepci\u00f3n a la regla en una regi\u00f3n donde en los \u00faltimos a\u00f1os varios de sus gobernantes han sufrido problemas serios de salud.<\/p>\n<p>En Brasil, aunque ninguna legislaci\u00f3n obliga a informar sobre la salud de los presidentes o ex jefes de Estado, se trat\u00f3 con absoluta transparencia el c\u00e1ncer de laringe que le fue detectado a Luiz In\u00e1cio Lula da Silva en 2010, meses despu\u00e9s de haberle traspasado el poder a Dilma Rousseff, y eran los m\u00e9dicos, y no el Gobierno, quienes informaban.<\/p>\n<p>La propia Rousseff sufri\u00f3 un c\u00e1ncer linf\u00e1tico en 2009, cuando era ministra de la Presidencia, y tambi\u00e9n se dio a conocer puntualmente la aparici\u00f3n de la enfermedad y datos sobre su tratamiento.<\/p>\n<p>En Colombia tampoco hay misterios. El 1 de octubre de 2012, el presidente Juan Manuel Santos en compa\u00f1\u00eda de su m\u00e9dico comunic\u00f3 en una alocuci\u00f3n televisiva que le hab\u00edan detectado un &#8216;peque\u00f1o tumor&#8217; canceroso en la pr\u00f3stata.<\/p>\n<p>Aunque advirti\u00f3 que no era &#8216;agresivo&#8217;, Santos dijo que se someter\u00eda a una cirug\u00eda. Los m\u00e9dicos entregaron diariamente un parte sobre su estado de salud.<\/p>\n<p>Algo similar sucede en Uruguay, donde son conocidos los problemas de salud del presidente Jos\u00e9 Mujica, de 78 a\u00f1os y quien soport\u00f3 dif\u00edciles condiciones cuando estuvo preso m\u00e1s de 13 a\u00f1os durante la dictadura (1973-1985).<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-1807036857\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>As\u00ed, cuando en 2012 suspendi\u00f3 a \u00faltimo momento por recomendaci\u00f3n m\u00e9dica su participaci\u00f3n en la XXII Cumbre Iberoamericana en Espa\u00f1a, la Presidencia inform\u00f3 que &#8216;los estudios vasculares (realizados a Mujica) arrojaron la existencia de una trombosis previa pero no hay elementos de trombosis aguda&#8217;.<\/p>\n<p>A ra\u00edz de esto, los m\u00e9dicos le recomendaron reposo y este a\u00f1o ha cancelado un par de viajes &#8216;por exceso de cansancio&#8217;, de lo cual tambi\u00e9n se dio informaci\u00f3n oficial.<\/p>\n<p>En Paraguay, a Fernando Lugo se le diagnostic\u00f3 un c\u00e1ncer en agosto de 2010, dos a\u00f1os despu\u00e9s de asumir la Presidencia.<\/p>\n<p>La ciudadan\u00eda recibi\u00f3 informaci\u00f3n puntual tanto por parte del mismo presidente como de distintas fuentes oficiales y de sus m\u00e9dicos, incluyendo durante sus frecuentes viajes a Brasil para recibir tratamiento, hasta que los galenos confirmaron en enero de 2012 la remisi\u00f3n completa de la enfermedad.<\/p>\n<p>En Costa Rica, las enfermedades de los presidentes nunca han sido objeto de controversia, y siempre se ha informado tanto por parte de los voceros oficiales como del cuerpo m\u00e9dico.<\/p>\n<p>La actual mandataria, Laura Chinchilla, fue operada de la ves\u00edcula a inicios de su Gobierno, el expresidente \u00d3scar Arias padeci\u00f3 gripe A durante su administraci\u00f3n (2006-2010) y el expresidente Abel Pacheco (2002-2006) fue internado en un hospital p\u00fablico por un dolor en el pecho producto de un cuadro de estr\u00e9s.<\/p>\n<p>En El Salvador, Jos\u00e9 Napole\u00f3n Duarte (1984-1989) estuvo enfermo de un c\u00e1ncer de h\u00edgado en los \u00faltimos a\u00f1os de su mandato, lo que siempre fue del dominio p\u00fablico.<\/p>\n<p>Por su parte, en los \u00faltimos tiempos en Ecuador dos presidentes han sido operados durante su mandato: Sixto Dur\u00e1n Ball\u00e9n, en 1993 y 1994, en EE.UU., por problemas en la columna vertebral, y Rafael Correa, en 2009 y 2010, por problemas en su rodilla. Las intervenciones fueron en Cuba y Ecuador. En ambos casos, se facilit\u00f3 informaci\u00f3n a la prensa.<\/p>\n<p>En Chile tambi\u00e9n suele ser un tema de dominio p\u00fablico. Hace m\u00e1s de 60 a\u00f1os que un presidente en ejercicio no se enferma, desde que Pedro Aguirre Cerda (1938-1941) y Juan Antonio R\u00edos (1942-1946) murieron durante sus Gobiernos, sin secretismos.<\/p>\n<p>La Presidencia mexicana, entre tanto, suele informar en comunicados muy escuetos sobre la salud del presidente. As\u00ed lo hizo en julio pasado cuando anunci\u00f3 que Enrique Pe\u00f1a Nieto ser\u00eda operado de un n\u00f3dulo tiroideo.<\/p>\n<p>Sin embargo, el d\u00eda de la operaci\u00f3n, la Presidencia ofreci\u00f3 junto con el equipo m\u00e9dico una conferencia de prensa, y un d\u00eda despu\u00e9s el propio mandatario concedi\u00f3 una entrevista radiof\u00f3nica para hablar sobre su estado.<\/p>\n<p>En su momento, el Gobierno de Bolivia ha dado a conocer los padecimientos del presidente Evo Morales. As\u00ed sucedi\u00f3 en noviembre de 2010 cuando fue operado de una tendinitis en una rodilla y en febrero de 2009 cuando se someti\u00f3 a una cirug\u00eda para corregir una desviaci\u00f3n del tabique nasal.<\/p>\n<p>En el caso peruano, la legislaci\u00f3n defiende el derecho a la intimidad personal, por lo que el presidente y cualquier otro ciudadano tienen la libertad de elegir si informan o no sobre su salud.<\/p>\n<p>De esa forma, en 1997, el entonces presidente Alberto Fujimori fue operado de una lesi\u00f3n precancerosa en la lengua, y el tema fue tratado con bastante hermetismo por su entorno.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La salud de los presidentes es manejada en algunos pa\u00edses de Latinoamerica como un &#8216;secreto de Estado&#8217;, un aura de misterio que suma al problema medico uno pol\u00edtico, aunque esto no suele ser lo com\u00fan en la regi\u00f3n. La conmoci\u00f3n que gener\u00f3 hoy el anuncio de que la mandataria argentina, Cristina Fern\u00e1ndez, tendr\u00e1 que ser [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":884342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-143781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":884367,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143781\/revisions\/884367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/884342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}