{"id":142945,"date":"2014-04-02T12:14:52","date_gmt":"2014-04-02T16:14:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/vida\/20140402\/mas-ancianos-en-eeuu-dictan-sus-preferencias-para-el-final-de-sus-vidas\/"},"modified":"2025-08-19T09:52:10","modified_gmt":"2025-08-19T09:52:10","slug":"mas-ancianos-en-eeuu-dictan-sus-preferencias-para-el-final-de-sus-vidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20140402\/mas-ancianos-en-eeuu-dictan-sus-preferencias-para-el-final-de-sus-vidas\/","title":{"rendered":"M\u00e1s ancianos en EEUU dictan sus preferencias para el final de sus vidas"},"content":{"rendered":"

M\u00e1s y m\u00e1s ancianos en Estados Unidos toman la precauci\u00f3n de documentar sus preferencias sobre tratamientos medicos y decisiones cuando esten desahuciados, seg\u00fan dijo a Efe la investigadora Mar\u00eda Silveira de la Universidad de Michigan (UM).<\/p>\n

‘En 2000 s\u00f3lo el 42 por ciento de los ancianos fallecidos document\u00f3 de alguna forma sus preferencias acerca de qu\u00e9 persona deb\u00eda tomar decisiones si el paciente estaba incapacitado, o hasta qu\u00e9 punto prolongar los tratamientos m\u00e9dicos’, explic\u00f3 Silveira, profesora en la Escuela de Medicina de la UM.<\/p>\n

‘En 2010 subi\u00f3 hasta el 72 por ciento la proporci\u00f3n de ancianos que, antes de morir, document\u00f3 tales preferencias’, a\u00f1adi\u00f3 la investigadora que trabaja tambi\u00e9n en el Sistema de Salud de la Administraci\u00f3n de Veteranos en Ann Arbor (Michigan).<\/p>\n

Para su estudio, Silveira emple\u00f3 los datos de una encuesta permanente que lleva a cabo el Instituto de Investigaci\u00f3n Social de la UM, y que sigue con cuestionarios peri\u00f3dicos a miles de personas despu\u00e9s que se jubilan.<\/p>\n

El estudio se publica hoy en la revista Journal of the American Geriatrics Society.<\/p>\n

De esa encuesta, que incluye preguntas sobre el contexto familiar y las situaciones econ\u00f3micas entre otras, Silveira seleccion\u00f3 los datos de unas seis mil personas fallecidas entre 2000 y 2010 a cuyos deudos -c\u00f3nyuges, hijos, amistades- se les pregunt\u00f3 si el occiso hab\u00eda tomado tales tipos de precauciones.<\/p>\n

‘Se les pregunta a las familias qu\u00e9 pas\u00f3, si el paciente document\u00f3 en alguna forma sus deseos antes de morir, qu\u00e9 persona prefiere que tomen decisiones por \u00e9l, si document\u00f3 sus preferencias sobre la atenci\u00f3n m\u00e9dica’, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Cada Estado tiene formularios especiales llamados ‘advance directions’ (instrucciones con antelaci\u00f3n), o ‘power of attorney’ (poder de abogado), o ‘living will’ (voluntad para el final de la vida).<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘La m\u00e1s popular es la preferencia sobre la persona que uno quiere que tome las decisiones, no econ\u00f3micas sino m\u00e9dicas’, se\u00f1al\u00f3 Silveira agregando que ‘tambi\u00e9n creci\u00f3 la popularidad en las decisiones sobre la atenci\u00f3n medica’.<\/p>\n

Entre las posibles explicaciones para esta tendencia, Silveira mencion\u00f3 primero el hecho de que desde 1990 hay una ley que requiere que todos los hospitales den al paciente la oportunidad de escribir estas decisiones.<\/p>\n

‘Tambi\u00e9n es una \u00e9poca en que empez\u00f3 a cambiar el tipo de ancianos que llegaban al final de su vida, empezaron a fallecer las personas de la ‘generaci\u00f3n del boom\u00bb, dijo refiri\u00e9ndose al contingente de poblaci\u00f3n nacido en EE.UU. entre 1946 y 1964.<\/p>\n

‘Quiz\u00e1 en las generaciones pasadas los ancianos eran m\u00e1s pasivos mientras que las generaciones m\u00e1s recientes tienden a tomar un papel m\u00e1s activo y quieren que se respeten sus preferencias’, dijo Silveira.<\/p>\n

Otro aspecto en esta evoluci\u00f3n puede ser el avance de los tratamientos m\u00e9dicos para prolongar la vida que ha dado a m\u00e1s y m\u00e1s personas la experiencia directa de un familiar o un amigo a quienes han visto padecer recibiendo tratamientos agresivos que a veces no tienen prop\u00f3sito.<\/p>\n

‘Ante el hecho de una poblaci\u00f3n que envejece ha habido un gran \u00edmpetu para alentar a m\u00e1s personas a que completen sus instrucciones con antelaci\u00f3n con la idea de que esto puede incrementar la atenci\u00f3n en las casas de desahucio reduciendo la hospitalizaci\u00f3n de los pacientes durante los \u00faltimos seis meses de vida’, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

La proliferaci\u00f3n de cuestionarios en los hospitales indica que las personas son menos t\u00edmidas acerca de traer la conversaci\u00f3n hacia la planificaci\u00f3n para el t\u00e9rmino de la vida y se habla m\u00e1s sobre la muerte con los seres queridos.<\/p>\n

‘La gente parece m\u00e1s c\u00f3moda hablando de ello, y acerca de los diferentes escenarios ‘si es que…’, y sobre la muerte en general’, explic\u00f3 Silveira.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00e1s y m\u00e1s ancianos en Estados Unidos toman la precauci\u00f3n de documentar sus preferencias sobre tratamientos medicos y decisiones cuando esten desahuciados, seg\u00fan dijo a Efe la investigadora Mar\u00eda Silveira de la Universidad de Michigan (UM). ‘En 2000 s\u00f3lo el 42 por ciento de los ancianos fallecidos document\u00f3 de alguna forma sus preferencias acerca de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-142945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":872006,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142945\/revisions\/872006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}