{"id":140589,"date":"2015-09-29T15:34:00","date_gmt":"2015-09-29T19:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/vida\/20150929\/poco-comun-y-silencioso-el-cancer-de-esofago\/"},"modified":"2025-07-25T20:20:38","modified_gmt":"2025-07-25T20:20:38","slug":"poco-comun-y-silencioso-el-cancer-de-esofago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20150929\/poco-comun-y-silencioso-el-cancer-de-esofago\/","title":{"rendered":"Poco com\u00fan y silencioso el c\u00e1ncer de es\u00f3fago"},"content":{"rendered":"<p>A pesar de que puede ser removido en sus etapas tempranas, el c\u00e1ncer de es\u00f3fago que padece el abogado y analista pol\u00edtico, <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/noticia\/181477\/hector-ferrer-revela-padecimiento-de-cancer.html\/\" target=\"_blank\">Hector Ferrer<\/a>, es una enfermedad silenciosa que una vez se diagnostica puede ya haber complicado gravemente la vida de quienes lo padecen.<\/p>\n<p>La doctora Priscilla Magno, investigadora del Centro Comprensivo de C\u00e1ncer, explic\u00f3 que el c\u00e1ncer de es\u00f3fago, como el de p\u00e1ncreas, es de esas enfermedades silenciosas cuyos s\u00edntomas, una vez afloran, ya son reflejo de una etapa avanzada.<\/p>\n<p>&#8216;Cuando da unos s\u00edntomas contundentes, ya son presentaciones avanzadas, con una sobrevida de cinco a\u00f1os en un 20% de la poblaci\u00f3n. No son buenas noticias&#8217;, lament\u00f3 la experta.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el c\u00e1ncer de es\u00f3fago es uno de los tipos de c\u00e1ncer menos comunes en la poblaci\u00f3n de Estados Unidos y sus territorios. Seg\u00fan los datos del Instituto Nacional de C\u00e1ncer, exist\u00edan 35,781 personas viviendo con c\u00e1ncer de es\u00f3fago en el 2012. A partir de los datos acumulados del 2010 al 2012, solo un 0.5% de la poblaci\u00f3n enfrentaba riesgo de ser diagnosticada con este tipo de enfermedad durante su vida, y los casi 17 mil nuevos casos del 2015 representaban solo 1% del total de pacientes con c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>Sin embargo, es uno de los tipos de c\u00e1ncer m\u00e1s mortales. Seg\u00fan el Registro Central de C\u00e1ncer, en Puerto Rico ocupa el puesto n\u00famero ocho de los tipos de c\u00e1ncer que m\u00e1s muertes causan en la poblaci\u00f3n masculina, con un 3.9%, ubic\u00e1ndose encima de la leucemia y el linfoma. Adem\u00e1s, tiene una incidencia de 3.4 casos por cada 100 mil habitantes, provocando la muerte en 2.7. Seg\u00fan los datos generales de Estados Unidos, la sobrevida a cinco a\u00f1os es solo del 17.9%.<\/p>\n<p>Los s\u00edntomas m\u00e1s comunes para buscar una evaluaci\u00f3n, explic\u00f3 Magno, tambi\u00e9n profesora del Recinto de Ciencias M\u00e9dicas, es la molestia o el dolor al tragar alimentos. &#8216;Sentir que la comida no est\u00e1 pasando hacia el est\u00f3mago, como que algo se queda pillado&#8217;, describi\u00f3.<\/p>\n<p>La p\u00e9rdida de peso, la anemia, las n\u00e1useas y v\u00f3mitos con sangre \u2013la superficie fr\u00e1gil del tumor puede producir sangrado\u2013 son complicaciones comunes que, juntas, ponen a sonar las alarmas de cualquier internista sobre la posibilidad concreta de que la maligna enfermedad est\u00e9 impregnada en el es\u00f3fago.<\/p>\n<p>A pesar de que muchas personas asocian el c\u00e1ncer de es\u00f3fago con el tabaquismo y el alcoholismo, existen dos tipos cuyos factores de riesgos distan. En el tipo escamoso, el cigarrillo y el alcohol son dos factores de riesgo para el c\u00e1ncer, que suele impregnarse en la primera porci\u00f3n del es\u00f3fago.<\/p>\n<p>Sin embargo, el segundo tipo, que ha ido en aumento en Puerto Rico, se trata del adenocarcinoma de es\u00f3fago, que se asienta en la \u00faltima porci\u00f3n del es\u00f3fago. Este est\u00e1 ligado principalmente a la obesidad o a antecedentes de reflujo gastroesof\u00e1gico que desarrolla un cambio en la piel interna del es\u00f3fago, llamado el es\u00f3fago de Barret.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3279365680\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>A pesar de que quienes padecen de es\u00f3fago de Barret solo en pocos casos derivan en c\u00e1ncer de es\u00f3fago, muchos pacientes de este tipo de c\u00e1ncer poseen esta condici\u00f3n, en el que una c\u00e9lula ha dejado su estado normal y se ha regenerado en otro tipo de c\u00e9lula.<\/p>\n<p>Actualmente, Magno realiza una investigaci\u00f3n como gastroenter\u00f3loga del Hospital de Veteranos, debido a que se trata de una poblaci\u00f3n con factores de riesgo para este tipo de c\u00e1ncer, al tratarse de hombres de edad avanzada.<\/p>\n<p>La mayor parte de los pacientes de c\u00e1ncer de es\u00f3fago sobrepasan los 60 a\u00f1os, por lo que Ferrer con sus 45 a\u00f1os es uno de los escasos casos de j\u00f3venes. &#8216;Es joven para tener esa presentaci\u00f3n. Es que el c\u00e1ncer de es\u00f3fago impresiona mucho&#8217;, asegur\u00f3 la experta en es\u00f3fago de Barret.<\/p>\n<p>Aunque se desconocen los factores de riesgo en el caso de Ferrer, la doctora explic\u00f3 que ser una persona saludable, correr, hacer ejercicios, y llevar una vida lejos de los dos principales vicios \u2013como tante\u00f3 llevaba la vida Ferrer\u2013 son factores que impiden el desarrollo del c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>El tratamiento se ajusta a la etapa en la que est\u00e9 el c\u00e1ncer. Las presentaciones m\u00e1s tempranas del c\u00e1ncer, prosigui\u00f3 la doctora, pueden removerse con intervenciones endosc\u00f3picas, que ocasionan menor p\u00e9rdida sangu\u00ednea y mejores resultados est\u00e9ticos. Son gastroenter\u00f3logos dedicados a estas t\u00e9cnicas quienes pueden socavar ese pedazo de piel interna del es\u00f3fago donde est\u00e1 el c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>Si est\u00e1 m\u00e1s profundo en la pared del es\u00f3fago pero todav\u00eda est\u00e1 en una etapa temprana, se pueden combinar t\u00e9cnicas de quimoterapia y radiaci\u00f3n con cirug\u00eda. Ya en una etapa muy avanzada y con una dimensi\u00f3n muy grande, puede que el paciente nunca sea candidato quir\u00fargico, y tenga que acoplarse a un plan de quimioteria y radioterapia para prolongar su vida.<\/p>\n<p>La enfermedad incluso puede hacer que el paciente necesite sustento nutricional \u2013 un tubo en el est\u00f3mago o en el intestino -, debido al dolor y la inhabilitaci\u00f3n del es\u00f3fago.<\/p>\n<p>La Universidad de Puerto Rico y su Centro Comprensivo de C\u00e1ncer realizaron el primer repaso de c\u00e1ncer de es\u00f3fago en el pa\u00eds, compar\u00e1ndolo con los datos de Estados Unidos, y fue Magno quien hizo la revisi\u00f3n del es\u00f3fago de Barett. Para quienes tienen este tipo de alteraci\u00f3n en su es\u00f3fago, las buenas noticias son que en Puerto Rico aparenta comportarse diferente y se queda m\u00e1s estable, sin producir c\u00e1ncer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar de que puede ser removido en sus etapas tempranas, el c\u00e1ncer de es\u00f3fago que padece el abogado y analista pol\u00edtico, Hector Ferrer, es una enfermedad silenciosa que una vez se diagnostica puede ya haber complicado gravemente la vida de quienes lo padecen. La doctora Priscilla Magno, investigadora del Centro Comprensivo de C\u00e1ncer, explic\u00f3 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":576731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-140589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140589"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":576752,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140589\/revisions\/576752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/576731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}