{"id":140023,"date":"2016-02-25T17:40:00","date_gmt":"2016-02-25T21:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/vida\/20160225\/sobrino-de-celia-califica-serie-como-ficcion-de-mal-gusto\/"},"modified":"2025-07-26T05:29:25","modified_gmt":"2025-07-26T05:29:25","slug":"sobrino-de-celia-califica-serie-como-ficcion-de-mal-gusto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20160225\/sobrino-de-celia-califica-serie-como-ficcion-de-mal-gusto\/","title":{"rendered":"Sobrino de Celia califica serie como ‘ficci\u00f3n de mal gusto’"},"content":{"rendered":"

Un sobrino de Celia Cruz calific\u00f3 hoy de ‘ficci\u00f3n de mal gusto’ y de ‘poco ajustada a la realidad’ la serie ‘Celia’, la producci\u00f3n biogr\u00e1fica sobre la cantante cubana y que hasta este mes se emiti\u00f3 en Estados Unidos a traves de la cadena Telemundo.<\/p>\n

‘Est\u00e1n denostando a mi familia’, se\u00f1al\u00f3 a Efe Jes\u00fas Hern\u00e1ndez, sobrino mayor de Celia Cruz, quien critic\u00f3 que la coproducci\u00f3n entre Fox Telecolombia y RCN retrate al entorno familiar de la int\u00e9rprete ‘con una moral muy baja’.<\/p>\n

El sobrino se refiri\u00f3 a la mala imagen que ofrecen del padre de la cantante, Sim\u00f3n, retratado como una persona ‘abusadora e ignorante’, y de su propia madre, Dolores, hermana de la cantante y que inspira el personaje de ‘Noris’, que, en su opini\u00f3n, aparece como una ‘persona casquivana’.<\/p>\n

Hern\u00e1ndez lament\u00f3 que los escritores de la serie no se ‘asesoraran correctamente’ y representen a Celia Cruz como una mujer ‘endeble, timorata, sin mucha personalidad, con un padre extremadamente abusador y un esposo violento, machista y mujeriego, cosa que no era as\u00ed’.<\/p>\n

‘Celia era alegre, jovial, ‘jaranera’, pero firme en sus convicciones y de car\u00e1cter’, defendi\u00f3 Hern\u00e1ndez, quien considera que las fallas del gui\u00f3n abarcan incluso a la historia de Cuba, porque ‘hace una valoraci\u00f3n del pa\u00eds y de los cubanos muy pobre y ofensiva’.<\/p>\n

Opin\u00f3 que la serie parti\u00f3 con una intenci\u00f3n inicial que consisti\u00f3 en ‘elevar la figura’ de la famosa ‘guarachera de Cuba’, pero para ello ‘no era necesario resquebrajar la figura de todos los que estuvieron a su alrededor’.<\/p>\n

‘Mi t\u00eda brillaba con luz propia’, asever\u00f3.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

La serie, en la que Jeirmarie Osorio y Aym\u00e9e Nuviola interpretaban a Celia Cruz, fue un \u00e9xito de audiencia en Telemundo, con cerca de 1,8 millones de espectadores de media, seg\u00fan la cadena.<\/p>\n

Hern\u00e1ndez revel\u00f3 que est\u00e1 grabando testimonios de amigos y familiares de Celia Cruz en Estados Unidos para, ‘en un futuro no muy lejano, publicar un libro que contraste a lo que diga esta novela’.<\/p>\n

El sobrino, que se puso en contacto con los productores, de los cuales obtuvo un ‘recibo’ de sus comentarios, agreg\u00f3 que mantuvo una entrevista con Omer Pardillo, albacea de la cantante y quien le sugiri\u00f3 que tomara en cuenta que la producci\u00f3n era ‘un homenaje de los colombianos a Celia’.<\/p>\n

Pardillo coment\u00f3 con anterioridad, en declaraciones hechas al peri\u00f3dico El Nuevo Herald, que los productores de la serie s\u00ed hicieron una ‘consulta exhaustiva’, que incluy\u00f3 a m\u00fasicos de la orquesta Fania All-Stars y a personas en Cuba que conocieron a Celia Cruz.<\/p>\n

Interrogado sobre las licencias que, casi por naturaleza propia, se pueden tomar las ficciones, Hern\u00e1ndez manifest\u00f3 que ‘cuando se toca la calidad moral de las personas, la ficci\u00f3n deja de ser ficci\u00f3n’.<\/p>\n

‘La moral no se toca’, sentenci\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un sobrino de Celia Cruz calific\u00f3 hoy de ‘ficci\u00f3n de mal gusto’ y de ‘poco ajustada a la realidad’ la serie ‘Celia’, la producci\u00f3n biogr\u00e1fica sobre la cantante cubana y que hasta este mes se emiti\u00f3 en Estados Unidos a traves de la cadena Telemundo. ‘Est\u00e1n denostando a mi familia’, se\u00f1al\u00f3 a Efe Jes\u00fas Hern\u00e1ndez, […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":579916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-140023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140023"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":579933,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140023\/revisions\/579933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}