{"id":137716,"date":"2017-07-13T08:23:00","date_gmt":"2017-07-13T12:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/ahora\/junta-fiscal\/20170713\/ancianos-y-mayaguezanos-rebeldes-escriben-cartas-a-jueza-swain-documento\/"},"modified":"2025-07-21T16:03:57","modified_gmt":"2025-07-21T16:03:57","slug":"ancianos-y-mayaguezanos-rebeldes-escriben-cartas-a-jueza-swain-documento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20170713\/ancianos-y-mayaguezanos-rebeldes-escriben-cartas-a-jueza-swain-documento\/","title":{"rendered":"Ancianos y mayag\u00fcezanos rebeldes escriben cartas a jueza Swain (documento)"},"content":{"rendered":"<p>La jueza a cargo del caso de quiebras de Puerto Rico, Laura Taylor Swain, ha seguido una pol\u00edtica de publicar las cartas de diversa naturaleza que recibe de parte de ciudadanos.<\/p>\n<p>&#8216;Tengo 90 y mi esposa tiene 88. Vivimos del Seguro Social. No vamos a Las Vegas. No salimos de vacaciones. S\u00f3lo vivimos tranquilos en casa. No pido mucho, s\u00f3lo que nos ayude a cobrar los intereses de los bonos de Puerto Rico&#8217;, dice una de las misivas firmada por Albert S. Ferrandi, un residente de Puerto Rico.<\/p>\n<p>Jerome E. Firsty, un veterano de 82 a\u00f1os y con 55 a\u00f1os de residencia en Puerto Rico, le envi\u00f3 a la jueza cartas que ha mandado al gobernador Ricardo Rossell\u00f3 y al senador Orrin Hatch ofreci\u00e9ndose como asesor de asuntos de Puerto Rico por una compensaci\u00f3n simb\u00f3lica de $1 al a\u00f1o.<\/p>\n<p>Por otro lado, el contador p\u00fablico autorizado (CPA), Eduardo A. Nin, como bonista, le propuso a la togada que la forma justa de resolver el problema de la deuda ser\u00eda que cualquier recorte en el repago a los bonistas vaya de acuerdo a lo que el bonista realmente pag\u00f3. En su ejemplo a la jueza, si un individuo pag\u00f3 $100 por un bono de $100 pero una instituci\u00f3n pag\u00f3 $50 por ese mismo bono de $100, no se debe aplicar un recorte de 50% a los dos por igual porque ser\u00eda injusto. Esto, porque el individuo perder\u00eda la mitad de lo que pag\u00f3 pero la instituci\u00f3n no perder\u00eda nada porque, de entrada, lo que hab\u00eda pagado era el 50% del valor. &#8216;Es eso justo&#8217;, le plante\u00f3 a la jueza.<\/p>\n<p>Un asesor financiero le dijo, en otra carta, que el Gobierno de Puerto Rico debe pagar lo que debe.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3210886543\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;El poder vertical de Wall St. sobre nuestros cotejos y balances est\u00e1 causando muertes prematuras en Puerto Rico. La muerte prematura no es de Dios&#8217;, le escribi\u00f3 Carlos Sumpter.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n, el Movimiento de Mayag\u00fcez Pro Desarrollo del Oeste le escribi\u00f3 a la jueza con el prop\u00f3sito de darle una visi\u00f3n distinta a la de la &#8216;poderosa \u00e9lite de San Juan que no considera las necesidades y expectativas de la Regi\u00f3n del Oeste&#8217;. Entre los planteamientos del grupo est\u00e1 auditar la deuda y objetan que todos los puertorrique\u00f1os tengan que pagar partes de la deuda que fueron a sufragar infraestuctura y servicios para el \u00c1rea Metro.<\/p>\n<p>El tribunal ha habilitado una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico para la correspondencia a Swain:<\/p>\n<p>swaindprcorresp@nysd.uscourts.gov<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/media.noticel.com\/o2com-noti-media-us-east-1\/document_dev\/2017\/09\/14\/79552c187228d21e6f017c6a8fd5a06d_8552158_ver1.0.pdf\" target=\"_blank\"> Cartas a la jueza Laura Taylor Swain_26130<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La jueza a cargo del caso de quiebras de Puerto Rico, Laura Taylor Swain, ha seguido una pol\u00edtica de publicar las cartas de diversa naturaleza que recibe de parte de ciudadanos. &#8216;Tengo 90 y mi esposa tiene 88. Vivimos del Seguro Social. No vamos a Las Vegas. No salimos de vacaciones. S\u00f3lo vivimos tranquilos en [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":546769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-137716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137716"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":546770,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137716\/revisions\/546770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/546769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}