{"id":136299,"date":"2017-10-15T19:49:25","date_gmt":"2017-10-15T23:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/el-tiempo\/hack\/huracanes\/tecno\/20171015\/trabajan-en-cartografiar-mejor-a-la-isla\/"},"modified":"2025-07-26T18:58:59","modified_gmt":"2025-07-26T18:58:59","slug":"trabajan-en-cartografiar-mejor-a-la-isla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/el-tiempo\/20171015\/trabajan-en-cartografiar-mejor-a-la-isla\/","title":{"rendered":"Trabajan en cartografiar mejor a la isla"},"content":{"rendered":"<p><i>Trazan rutas y edificios para ayudar a rescatistas<\/i><\/p>\n<p>Ante la falta de buena informaci\u00f3n cartogr\u00e1fica de las carreteras y edificios en la isla, un grupo de personas ha comenzado la iniciativa humanitaria OpenStreetMap.<\/p>\n<p>Estas personas, que han creado un ejercito mundial para su organizaci\u00f3n, van marcando los edificios que pueden divisar de una foto satelital de las comunidades puertorrique\u00f1as que le facilita la supervisora de la iniciativa.<\/p>\n<p>&#8216;Se pueden quedar por cuanto tiempo quieran y pueden digitalizar tantos edificios como puedan. Hasta un edificio ayuda&#8217;, anuncia la supervisora Girmaye Migna.<\/p>\n<p>Seg\u00fan un reportaje de la p\u00e1gina Earther, los rescatistas que han llegado a Puerto Rico se encuentran muy necesitados de mapas de alta calidad para poder traversar los caminos y edificios de la isla.<\/p>\n<p>&#8216;Estamos tan acostumbrados a data de mapas de calidad en los Estados Unidos&#8217;, explic\u00f3 Coral Salom\u00f3n, una becada del National Digital Stewardship en Penn&#8217;s Fisher Fine Arts Library. &#8216;Pero en Puerto Rico, a\u00fan en los mapas de Google, muchas veces no puedes conseguir toda la informaci\u00f3n que necesitan. La gente no sabe que edificios est\u00e1n en d\u00f3nde&#8217;.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-641270578\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/aldiacontigopr.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"970&#215;250-JGO-Agua\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/13141435\/970x250-JGO-Agua.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/13141435\/970x250-JGO-Agua.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/13141435\/970x250-JGO-Agua-300x77.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/13141435\/970x250-JGO-Agua-768x198.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/13141435\/970x250-JGO-Agua-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Ante esto, &#8216;Mapathons&#8217;, como han denominado estas actividades, han salido en diversas ciudades alrededor del mundo y miles de personas se conectan para traczar los edificios y desarrollar los mapas de las regiones de la isla.<\/p>\n<p>El fin de esta organizaci\u00f3n estos d\u00edas es trazar las regiones de Arecibo y Utuado, informaci\u00f3n que fue solicitada por la Cruz Rojo. OpenStreetMap trabaja con im\u00e1genes aereas y otra data geoespacial difundida por fuentes p\u00fablicas y privadas. Muchas veces, algunos de los edificios que han trazado ya no existen.<\/p>\n<p>&#8216;Pero es importante saber lo que estaba ah\u00ed, aun cuando algunas comunidades han desaparecido&#8217;, dijo Salom\u00f3n. &#8216;Nos ayuda a saber d\u00f3nde hab\u00eda gente&#8217;.<\/p>\n<p>A la misma vez, la informaci\u00f3n ayuda a los trabajadores a saber d\u00f3nde se localizaban algunas carreteras.<\/p>\n<p>La organizaci\u00f3n ya ha cartografiado m\u00e1s de 700,000 edificios en la isla<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trazan rutas y edificios para ayudar a rescatistas Ante la falta de buena informaci\u00f3n cartogr\u00e1fica de las carreteras y edificios en la isla, un grupo de personas ha comenzado la iniciativa humanitaria OpenStreetMap. Estas personas, que han creado un ejercito mundial para su organizaci\u00f3n, van marcando los edificios que pueden divisar de una foto satelital [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":584890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[18,19,30],"tags":[],"class_list":["post-136299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-tiempo","category-huracanes","category-tecnologia"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136299"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":584918,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136299\/revisions\/584918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/584890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}