{"id":135610,"date":"2020-06-04T13:10:00","date_gmt":"2020-06-04T17:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/article\/20200604\/disponible-desde-manana-enlace-de-ayudas-a-pequenos-y-medianos-comercios\/"},"modified":"2025-07-20T01:26:00","modified_gmt":"2025-07-20T01:26:00","slug":"disponible-desde-manana-enlace-de-ayudas-a-pequenos-y-medianos-comercios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20200604\/disponible-desde-manana-enlace-de-ayudas-a-pequenos-y-medianos-comercios\/","title":{"rendered":"Disponible desde ma\u00f1ana enlace de ayudas a peque\u00f1os y medianos comercios"},"content":{"rendered":"<h3>Relacionado a la ayuda de la Ley CARES.<\/h3>\n<p>El secretario del Departamento de Hacienda (DH), Francisco Par\u00e9s Alicea, inform\u00f3 que a partir del viernes, 5 de junio se habilitar\u00e1 un enlace a trav\u00e9s del Sistema Unificado de Rentas Internas (SURI), para que peque\u00f1os y medianos comerciantes elegibles puedan solicitar la ayuda econ\u00f3mica aprobada bajo la Ley CARES.<\/p>\n<p>\u201cEl 23 de mayo de 2020, el Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n de Desembolsos del Fondo de Alivio de Coronavirus, aprob\u00f3 las gu\u00edas del programa de asistencia a peque\u00f1as y medianas empresas, seg\u00fan establecido bajo el Plan Estrat\u00e9gico y a tenor con esto, emitimos la Carta Circular de Rentas Internas 20-26, para establecer la forma y manera en que se van a distribuir los incentivos econ\u00f3micos a partir de este viernes 5 de junio\u201d, explic\u00f3 Par\u00e9s Alicea en comunicaci\u00f3n escrita.<\/p>\n<p>Los incentivos aprobados para las PYMES ser\u00e1n de 5,000 d\u00f3lares, para aquellos peque\u00f1os negocios que ten\u00edan entre dos y 49 empleados en su n\u00f3mina al mes de marzo de 2020 y de 10,000 d\u00f3lares para empresas medianas cuya plantilla de empleados al mes de marzo de 2020 era de 50 a 500. En ambos casos, los comerciantes deb\u00edan tener vigente su Certificado de Registro de Comerciante al 16 de mayo de 2020.<\/p>\n<p><strong id=\"strong-4f1f06575e35ee10cd32f81f4506f4c7\">Te puede interesar<\/strong>: <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/economia\/ahora\/top-stories\/20200506\/5-puntos-para-quienes-no-han-recibido-el-incentivo-de-1200\/\" id=\"link-71b1838048f761d7483626c4d9c6fdc8\">5 puntos para quienes no han recibido el incentivo de $1,200<\/a><\/p>\n<p>Las peque\u00f1as y medianas empresas que podr\u00edan beneficiarse, incluyen a entidades sin fines de lucro que proveen servicios directos a la ciudadan\u00eda y que cumplen con el requisito de cantidad de empleados. Este programa aplica a todo tipo de negocio, tanto al individual como el negocio a trav\u00e9s de una entidad jur\u00eddica como sociedad, compa\u00f1\u00eda de responsabilidad limitada o corporaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEn el caso de individuos que trabajan por cuenta propia y a su vez son patronos elegibles para la Ayuda a Pymes por la cantidad de empleados en su n\u00f3mina, podr\u00e1n solicitar este beneficio, aunque hayan recibido el pago de 1,000 d\u00f3lares de Ayuda a Cuentapropistas, seg\u00fan establecida en el Plan Estrat\u00e9gico. Sin embargo, en estos casos los individuos recibir\u00e1n 4,000 d\u00f3lares, en el caso de ser considerados una Peque\u00f1a Empresa y 9,000 d\u00f3lares, en el caso de ser considerados una Mediana Empresa\u201d, explic\u00f3 el funcionario.<\/p>\n<p>Para solicitar el pago de la ayuda, los comerciantes deber\u00e1n acceder al enlace que se habilitar\u00e1 en sus cuentas de SURI. Como parte de la solicitud, deber\u00e1n certificar que el monto de la ayuda ser\u00e1 utilizado para compensar las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas debido a la interrupci\u00f3n de las operaciones por la emergencia del COVID-19 y\/o para gastos necesarios permitidos relacionados, seg\u00fan se establece en las Gu\u00edas del Programa de Ayuda a PYMEs.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-4070126\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-300x28.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-768x71.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092558\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_970x90-2-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Par\u00e9s Alicea agreg\u00f3 que otros requisitos establecen que ninguna porci\u00f3n del pago recibido podr\u00e1 ser utilizado para pagar bonos a ejecutivos, refinanciar deudas o para gastos no permitidos. Tambi\u00e9n se dispone que cualquier cantidad recibida que no sea utilizada en o antes del 30 de diciembre de 2020 o que se determine que fue utilizada incorrectamente, deber\u00e1 ser devuelta al Departamento.<\/p>\n<p>\u201cLa ayuda econ\u00f3mica no se utilizar\u00e1 para gastos de n\u00f3mina si la PYME ha recibido, recibir\u00e1 o planea solicitar y recibir ayuda bajo el Programa de Protecci\u00f3n de N\u00f3mina del Sector Privado bajo el Plan Estrat\u00e9gico y deber\u00e1n comprometerse a cumplir con todos los dem\u00e1s t\u00e9rminos y condiciones del programa\u201d, recalc\u00f3.<\/p>\n<p>Todos los comerciantes que soliciten la ayuda econ\u00f3mica, deber\u00e1n someter una copia del Formulario 941-PR, Planilla para la Declaraci\u00f3n Federal Trimestral del Patrono, del trimestre terminado el 31 de marzo de 2020, junto con la evidencia de radicaci\u00f3n al Servicio de Rentas Internas Federal (\u201cIRS\u201d por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>En los casos de las PYMEs que no hayan sometido la Planilla Trimestral para el trimestre terminado el 31 de marzo de 2020, el Departamento utilizar\u00e1 la informaci\u00f3n provista en la Planilla Trimestral del trimestre terminado el 31 de diciembre de 2019, para determinar su elegibilidad para las ayudas, basado en la cantidad de empleados informada en dicha planilla, Los comerciantes tambi\u00e9n deber\u00e1n proveer su informaci\u00f3n de cuenta bancaria para recibir el pago v\u00eda dep\u00f3sito directo.<\/p>\n<p>La Ayuda a PYMEs ser\u00e1 otorgada a base de primero en tiempo, primero en derecho y estar\u00e1 disponible hasta que se agoten los fondos destinados para estos incentivos bajo el Plan Estrat\u00e9gico.<\/p>\n<p>Para conocer m\u00e1s detalles, las  gu\u00edas est\u00e1n disponibles en el siguiente enlace: http:\/\/www.aafaf.pr.gov\/assets\/guide-crf-small-medium-sized-bus-grants-prog.pdf. Tambi\u00e9n puede acceder a la Carta Circular  20-26 en la p\u00e1gina del Departamento, www.hacienda.pr.gov .<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Relacionado a la ayuda de la Ley CARES. El secretario del Departamento de Hacienda (DH), Francisco Par\u00e9s Alicea, inform\u00f3 que a partir del viernes, 5 de junio se habilitar\u00e1 un enlace a trav\u00e9s del Sistema Unificado de Rentas Internas (SURI), para que peque\u00f1os y medianos comerciantes elegibles puedan solicitar la ayuda econ\u00f3mica aprobada bajo la [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":531163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[4,2],"tags":[],"class_list":["post-135610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gobierno","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135610"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":531164,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135610\/revisions\/531164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/531163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}