{"id":135549,"date":"2020-06-03T14:05:00","date_gmt":"2020-06-03T18:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/ahora\/top-stories\/20200603\/alerta-ante-posible-brote-de-covid-19-en-ciales\/"},"modified":"2025-07-20T01:35:51","modified_gmt":"2025-07-20T01:35:51","slug":"familia-de-fallecida-por-covid-19-en-cuarentena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20200603\/familia-de-fallecida-por-covid-19-en-cuarentena\/","title":{"rendered":"Familia de fallecida por COVID-19 en cuarentena"},"content":{"rendered":"

El epidemi\u00f3logo de Ciales reconoci\u00f3 el reto que supone para una familia grande y que vive bajo el mismo techo.<\/h3>\n

Una mujer muri\u00f3 por COVID-19 en Ciales, mientras su padre y su sobrina permanecen hospitalizados con s\u00edntomas del peligro virus, confirm\u00f3 el epidemi\u00f3logo Luis Xavier Mayol V\u00e9lez, quien regenta el sistema de vigilancia y rastreo de coronavirus del ayuntamiento.<\/p>\n

Ante este posible brote de la enfermedad, Mayol V\u00e9lez llam\u00f3 a los ciudadanos a posponer las reuniones familiares para el \u00abfuturo\u00bb y a seguir con rigor las medidas de aislamiento que buscan evitar al propagaci\u00f3n del virus.<\/p>\n

\u201cLas familias deben mantener el aislamiento y posponer las reuniones familiares para evitar la cadena de transmisi\u00f3n\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

La mujer viaj\u00f3 con sus dos hijas a la isla desde Massachusetts el pasado 17 de mayo para visitar a familiares, pero luego de pisar suelo boricua comenz\u00f3 a sentirse mal. Ten\u00eda fiebre y dolores musculares. No padec\u00eda de enfermedades cr\u00f3nicas. Lleg\u00f3 al sistema de vigilancia del Municipio de Ciales el 21 de mayo, luego que un conocido que labora en el ayuntamiento la refiri\u00f3 al programa.<\/p>\n

Mayol V\u00e9lez relat\u00f3 a NotiCel que como parte de la entrevista de cernimiento recomend\u00f3 a la mujer realizarse ambas pruebas: la serol\u00f3gica, que detecta los anticuerpos que combaten la enfermedad, y la prueba molecular, que confirma la presencia del COVID-19 vivo en el cuerpo.<\/p>\n

Inicialmente arroj\u00f3 un resultado negativo a la prueba r\u00e1pida, pero recibi\u00f3 el resultado positivo de la prueba confirmatoria (la molecular) en el hospital el 29 de mayo. Muri\u00f3 al d\u00eda siguiente.<\/p>\n

Con parte del protocolo, Mayol V\u00e9lez orient\u00f3 a la familia a permanecer en cuarentena y mantener el distanciamiento f\u00edsico. Tambi\u00e9n orden\u00f3 realizar pruebas de detecci\u00f3n del virus a unas 20 personas, entre familiares y contactos de la mujer. Espera por esos resultados.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

El epidemi\u00f3logo reconoci\u00f3 los retos que supone para una familia grande -y que viven bajo un mismo techo- seguir con rigor el protocolo de la cuarenta y el distanciamiento. \u201cNo es tan f\u00e1cil decirle a una persona que guarde la cuarentena cuando en una casa hay 10 personas viviendo, con pocos cuartos\u201d, apuntal\u00f3.<\/p>\n

Por ello, recomend\u00f3 a las autoridades a cavilar sobre la posibilidad de crear espacios como refugios o cuartos de aislamiento donde puedan alojarse miembros de una familia que se enfrenta al dilema del COVID-19.<\/p>\n

Contrario a otros epidemi\u00f3logos, defendi\u00f3 el uso de las pruebas serol\u00f3gicas porque sirven su prop\u00f3sito.<\/p>\n

\u201cNosotros le enviamos a hacer las dos pruebas a la vez para tener la confirmaci\u00f3n y el resultado m\u00e1s certero\u201d, apunt\u00f3.<\/p>\n

\u201cHay unos periodos donde la r\u00e1pida estar\u00eda por encima de la molecular, porque la molecular puede decirte si la persona est\u00e1 en un proceso de infecci\u00f3n activo. Sin embargo, si la persona ya pas\u00f3 el virus y no est\u00e1 en la v\u00eda respiratoria alta cuando le hacen el ‘swab’ nasal, el resultado va a ser negativo, pero en la serol\u00f3gica saldr\u00eda igG positivo, que significa que la persona ya pas\u00f3 el virus o est\u00e1 en etapa de pasarlo. A pesar de que hay un problema de validez con estas prueba, como quiera se deben hacer para tener m\u00e1s informaci\u00f3n de los pacientes y el estadio en el que est\u00e1n\u201d, agreg\u00f3<\/p>\n

Hasta el momento en Ciales se han reportado 27 casos positivos de COVID-19, seg\u00fan el Departamento de Salud y el programa de vigilancia y rastreo del ayuntamiento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El epidemi\u00f3logo de Ciales reconoci\u00f3 el reto que supone para una familia grande y que vive bajo el mismo techo. Una mujer muri\u00f3 por COVID-19 en Ciales, mientras su padre y su sobrina permanecen hospitalizados con s\u00edntomas del peligro virus, confirm\u00f3 el epidemi\u00f3logo Luis Xavier Mayol V\u00e9lez, quien regenta el sistema de vigilancia y rastreo […]<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":531259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-135549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":531260,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135549\/revisions\/531260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/531259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}