{"id":134865,"date":"2020-05-26T06:00:00","date_gmt":"2020-05-26T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/?post_type=article&#038;p=134865"},"modified":"2025-07-20T02:58:35","modified_gmt":"2025-07-20T02:58:35","slug":"sin-datos-confiables-el-instituto-de-estadisticas-para-calcular-letalidad-del-covid-19-en-puerto-ric","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20200526\/sin-datos-confiables-el-instituto-de-estadisticas-para-calcular-letalidad-del-covid-19-en-puerto-ric\/","title":{"rendered":"Sin datos confiables el Instituto de Estad\u00edsticas para calcular letalidad del COVID-19 en Puerto Ric"},"content":{"rendered":"<h3>Los datos que provee el Departamento de Salud no son confiables para hacer el an\u00e1lisis con el est\u00e1ndar que debe tener organizaci\u00f3n, seg\u00fan su director ejecutivo.<\/h3>\n<p>Luego que dos reconocidas epidemi\u00f3logas concluyeron que la tasa de letalidad del COVID-19 en Puerto Rico se elev\u00f3 a 10.3 por ciento seg\u00fan un an\u00e1lisis de los datos que el Departamento de Salud (DS) hizo disponible el pasado viernes, el Instituto de Estad\u00edsticas de Puerto Rico (IEPR) catalog\u00f3 de \u201cejercicios l\u00f3gicos matem\u00e1ticamente hablando\u201d, <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/top-stories\/gobierno\/ahora\/20200524\/sube-la-tasa-de-letalidad-por-covid-19-en-puerto-rico\/\" id=\"link-1f1957c7425960b78008bb2a47aa6bbb\">las conclusiones que Cruz Mar\u00eda Nazario y Roberta Lugo-Robles hicieron en entrevista con NotiCel.<\/a><\/p>\n<p>Sin embargo, el director ejecutivo del IEPR, doctor Orville M. Disdier Flores, manifest\u00f3 que la organizaci\u00f3n que dirige est\u00e1 impedida de realizar su c\u00e1lculo, pues los datos que recibe del DS no cuentan con la confiabilidad suficiente que garantice que el ejercicio aritm\u00e9tico pueda realizarse de acuerdo a los est\u00e1ndares rigurosos que mantiene la instituci\u00f3n que dirige y los prop\u00f3sitos que establece su ley habilitadora.<\/p>\n<p>\u201cEn t\u00e9rminos generales la funci\u00f3n del Instituto es establecer la pol\u00edtica p\u00fablica estad\u00edstica de Puerto Rico y garantizarle a Puerto Rico que cuenta con estad\u00edsticas completas, confiables y de acceso r\u00e1pido y universal.  En este sentido no le corresponde necesariamente al Instituto evaluar o juzgar las opiniones de las distinguidas epidemi\u00f3logas antes mencionadas\u201d, expres\u00f3 el doctor Disdier Flores en declaraciones escritas.<\/p>\n<p>El director del IEPR explic\u00f3 adem\u00e1s c\u00f3mo el Centro para el Control y Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC, en ingl\u00e9s) establece c\u00f3mo se calcula dicha tasa.<\/p>\n<p>\u201cLa tasa de letalidad es la proporci\u00f3n de personas con una condici\u00f3n particular (casos) que mueren por esa condici\u00f3n. Es una medida de la gravedad de la afecci\u00f3n. La f\u00f3rmula es: n\u00famero de muertes por causas espec\u00edficas entre los casos incidentes dividido por el n\u00famero total de casos incidentes (los resultados deben multiplicarse por \u00d7 10 n). La tasa de letalidad es una proporci\u00f3n, por lo que el numerador est\u00e1 restringido a muertes entre personas incluidas en el denominador\u201d, explic\u00f3 Disdier en referencia directa a <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/csels\/dsepd\/ss1978\/lesson3\/section3.html\" id=\"link-55cb4dc121e6b22927d414beafca66ac\">lo establecido por el CDC. <\/a><\/p>\n<p>\u201cSeg\u00fan la f\u00f3rmula arriba este c\u00e1lculo es una proporci\u00f3n, por lo tanto, los casos, tanto en el numerador como en el denominador tienen que ser casos \u00fanicos, y los casos en el numerador tienen que estar incluidos en el denominador.  En otras palabras, la persona fallecida que se incluya en el numerador (muertos por COVID-19) tienen que estar tambi\u00e9n incluida en el denominador (cantidad que casos positivos a COVID-19)\u201d, enfatiz\u00f3 el experto, quien cuenta con una maestr\u00eda en epidemiolog\u00eda de la Universidad de Puerto Rico.<\/p>\n<p>Cabe se\u00f1alar que el IEPR no tuvo ninguna participaci\u00f3n en la determinaci\u00f3n de la gobernadora Wanda V\u00e1zquez Garced en darle paso a la segunda fase de reapertura comercial, pues el acuerdo de la instituci\u00f3n con el DS no contempla que estos puedan obtener el an\u00e1lisis epidemi\u00f3logo que la agencia p\u00fablica o el Task Force M\u00e9dico realiza para as\u00ed comparar estos hallazgos con los que el IEPR lleva a cabo de manera independiente.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3918796743\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>\u201cEn el caso de Instituto, con la informaci\u00f3n que hasta ahora recibimos diariamente por parte del Departamento de Salud, no es suficiente para garantizar que la f\u00f3rmula se compute de forma confiable, por lo que no hemos calculado dicha tasa.  O sea, con los datos que recibimos no podemos hacer un \u201cmatch\u201d de las personas fallecidas con las personas positivas a las pruebas; esos datos los recibimos en tres archivos aparte (fallecidos, positivos moleculares, positivos serol\u00f3gicos) y no tienen un ID en com\u00fan\u201d, a\u00f1adi\u00f3 el doctor sobre la crisis de datos que el DS no ha podido superar a 80 d\u00edas desde que se identific\u00f3 el primer caso sospechoso a COVID-19 en la isla.<\/p>\n<p>\u201cNo obstante, los ejercicios que han realizado las epidemi\u00f3logas son ejercicios l\u00f3gicos, matem\u00e1ticamente hablando, que podr\u00eda brindarnos una idea general de cu\u00e1l podr\u00eda ser ese n\u00famero.  Pero, nuevamente, el Instituto no tiene los datos suficientes, con la calidad suficiente, para generar una opini\u00f3n oficial sobre cu\u00e1l podr\u00eda ser la tasa de letalidad real y oficial\u201d, concluy\u00f3 el doctor Disdier Flores.<\/p>\n<p>La Ley org\u00e1nica del IEPR dispone que la entidad puede ayudar a todas las agencias a mejorar sus procesos de recolecci\u00f3n y an\u00e1lisis de datos. Adem\u00e1s, viabiliza que la colaboraci\u00f3n de la instituci\u00f3n beneficiar\u00e1 la toma de decisiones del gobierno de Puerto Rico, quien reconoce en la legislaci\u00f3n que sus determinaciones ocasionan un gran impacto en muchos sectores de la sociedad puertorrique\u00f1a.<\/p>\n<p>\u201cPor todo ello, existe una necesidad apremiante de que la informaci\u00f3n esencial para tomar decisiones est\u00e9 disponible al p\u00fablico, que esta informaci\u00f3n se produzca con prontitud y que los datos incluidos sean confiables. La realidad es que existe una insatisfacci\u00f3n general y m\u00faltiples cr\u00edticas por la tardanza con que se suple la informaci\u00f3n por parte de las agencias gubernamentales y se cuestiona fuertemente la credibilidad de los indicadores e informes, de los resultados de las encuestas de opini\u00f3n y de los procedimientos utilizados para producirlos a nivel p\u00fablico y a nivel privado\u201d, reza parte de la exposici\u00f3n de motivos de la mencionada ley.<\/p>\n<p>Dos semanas atr\u00e1s, el IEPR realiz\u00f3 un nuevo requerimiento formal de informaci\u00f3n al DS, revel\u00f3 El Nuevo D\u00eda. Este nuevo reclamo de transparencia versa sobre los datos sobre cantidad de casos pendientes y casos negativos, informaci\u00f3n crucial para que epidemi\u00f3logos como el doctor Disdier Flores puedan llegar a conclusiones sobre la prevalencia del COVID-19 en Puerto Rico. En la misiva, se advierte que de incumplir con los pedidos del IEPR, la agencia p\u00fablica se expone a multas y hasta asumir las consecuencias de un proceso judicial.<\/p>\n<p>Se desconoce si el requerimiento de datos por parte del IERP tuvo alg\u00fan resultado. Lo que s\u00ed se sabe es que el DS no ha podido defender la postura oficial de la gobernadora V\u00e1zquez Garced, quien manifest\u00f3 que se hab\u00eda aplanado la curva epidemiol\u00f3gica en la Isla. Al momento de publicar este escrito, el DS tampoco ha contestado una petici\u00f3n de informaci\u00f3n a este periodista sobre el tema.<\/p>\n<p>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los datos que provee el Departamento de Salud no son confiables para hacer el an\u00e1lisis con el est\u00e1ndar que debe tener organizaci\u00f3n, seg\u00fan su director ejecutivo. Luego que dos reconocidas epidemi\u00f3logas concluyeron que la tasa de letalidad del COVID-19 en Puerto Rico se elev\u00f3 a 10.3 por ciento seg\u00fan un an\u00e1lisis de los datos que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":531989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[4,2],"tags":[],"class_list":["post-134865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gobierno","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":531990,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134865\/revisions\/531990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/531989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}