{"id":134229,"date":"2020-05-14T12:29:00","date_gmt":"2020-05-14T16:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/ahora\/legislatura\/top-stories\/20200514\/camara-concurre-con-codigo-civil-aprobado-por-senado\/"},"modified":"2025-07-20T04:39:45","modified_gmt":"2025-07-20T04:39:45","slug":"la-camara-de-representantes-aprueba-el-nuevo-codigo-civil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20200514\/la-camara-de-representantes-aprueba-el-nuevo-codigo-civil\/","title":{"rendered":"La C\u00e1mara de Representantes aprueba el nuevo C\u00f3digo Civil"},"content":{"rendered":"<h3>El proyecto ha sido blanco de m\u00faltiples cr\u00edticas por parte de diversos sectores, que han pedido a la gobernadora Wanda V\u00e1zquez Garced que no lo convierta en ley.<\/h3>\n<p>La C\u00e1mara de Representantes aprob\u00f3 esta tarde el nuevo C\u00f3digo Civil en una votaci\u00f3n que cont\u00f3 con 32 votos a favor y 16 en contra.<\/p>\n<p>Luego de la debida certificaci\u00f3n, la medida pasar\u00e1 a La Fortaleza para la consideraci\u00f3n y firma de la gobernadora Wanda V\u00e1zquez Garced, quien anticip\u00f3 que solo estampar\u00e1 su r\u00fabrica sobre el proyecto si \u00abno vulnera derechos adquiridos\u00bb.<\/p>\n<p>Esta votaci\u00f3n final ocurri\u00f3 a horas de que la C\u00e1mara baja concurriera -a viva voz- con el proyecto aprobado el pasado lunes en el Senado, en una votaci\u00f3n partidista.<\/p>\n<p>Dicho c\u00f3digo civil ha sido blanco de m\u00faltiples cr\u00edticas por parte de varios sectores de la sociedad, entre ellos grupos de derechos humanos, la comunidad LGBTTIQ y defensores de derechos de la mujer que han expresado reparos con el lenguaje utilizado en varias partes del texto.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la aprobaci\u00f3n a viva voz, el portavoz de la mayor\u00eda Gabriel Rodr\u00edguez Aguil\u00f3 insisti\u00f3 en que la nueva versi\u00f3n del C\u00f3digo Civil no restaba, ni afectaba derechos existentes.<\/p>\n<p>\u00abTodo lo que se ha levanto err\u00f3neamente es basado en noticias infundadas en las redes sociales, que no es nada oficial. Yo invito (a las personas) a que lean el proyecto. Ya est\u00e1 certificado con las enmiendas. Son 600 p\u00e1ginas aproximadamente. Es un documento que ha sido trabajado arduamente a trav\u00e9s de d\u00e9cadas en la Asamblea Legislativa\u00bb, expres\u00f3 a NotiCel.<\/p>\n<p>\u00abNuestro compromiso era aprobarlo y actualizarlo a nuestro tiempo, y as\u00ed se ha hecho. Esperamos que la gobernadora lo firme en los pr\u00f3ximos d\u00edas\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>https:\/\/twitter.com\/rodrzaguilo13\/status\/1261049940278743042<\/p>\n<p>El lunes, antes de que se diera la aprobaci\u00f3n, el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz argument\u00f3 que la controversia en torno al C\u00f3digo Civil estaba cimentada en la interpretaci\u00f3n equivocada que la prensa realizaba de la medida.<\/p>\n<p>En su turno, defendi\u00f3 la decisi\u00f3n de bajar la medida a votaci\u00f3n en medio de la pandemia del COVID-19 debido a la necesidad de revisar un c\u00f3digo \u00abmuy antiguo\u00bb, cuya evaluaci\u00f3n, asegur\u00f3, tom\u00f3 largos meses.<\/p>\n<p>\u201cEl C\u00f3digo que se aprueba hoy no quita ning\u00fan derecho y es totalmente consistente con casos resueltos en el Tribunal Supremo de los Estados Unidos, sin quitarle nada a nadie\u201d, dijo el presidente senatorial.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-2516423541\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese Noticel_JUL-AGO 300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143531\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x600-1.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143531\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x600-1.png 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143531\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x600-1-150x300.png 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143531\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x600-1-6x12.png 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p><strong id=\"strong-86861606198dc9b84bf7be6c2ca06405\">Lea m\u00e1s en<\/strong>: <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/ahora\/top-stories\/20200511\/aprobado-el-polemico-codigo-civil\/\" id=\"link-efced352b73be65f01525d48e9ff22e2\" target=\"_blank\">Aprobado el pol\u00e9mico C\u00f3digo Civil<\/a><\/p>\n<p>Ayer, la gobernadora Wanda V\u00e1zquez Garced dijo que examinar\u00e1 el C\u00f3digo Civil antes de firmar las enmiendas para \u00abgarantizar la permanencia de los derechos ya logrados\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEs nuestro entendido que tal y como hab\u00edamos solicitado, el lunes se incluyeron enmiendas en sala para garantizar la permanencia de los derechos ya logrados. En espec\u00edfico la protecci\u00f3n de los derechos de las mujeres y lo relacionado a las certificaciones de nacimiento y el g\u00e9nero de una persona. Sin embargo, a\u00fan el proceso legislativo contin\u00faa y ahora la medida regresa a la C\u00e1mara de Representantes. Con esas garant\u00edas como prioridad en tan importante y trascendental pieza legislativa, examinaremos el producto final una vez lo recibamos\u00bb, expres\u00f3 la primera ejecutiva en su cuenta de Twitter.<\/p>\n<p>Algunos grupos que se han manifestado en contra han levantado el argumento de que no se discutieron en vistas p\u00fablicas las enmiendas aprobadas en el Senado.<\/p>\n<p>A esos reclamos se uni\u00f3 el Colegio de Profesionales del Trabajo Social. Su presidenta, Mabel L\u00f3pez Ortiz, llam\u00f3 a V\u00e1zquez Garced a no firmar la aprobaci\u00f3n de este documento hasta que se inicie un proceso transparente de divulgaci\u00f3n y discusi\u00f3n de los cambios.<\/p>\n<p>\u201cEl C\u00f3digo Civil es el documento m\u00e1s importante despu\u00e9s de la Constituci\u00f3n, en materia de Derechos Humanos en nuestro pa\u00eds. La aprobaci\u00f3n de este documento, sin tener acceso a las enmiendas discutidas en el seno de la C\u00e1mara y el Senado atenta contra otros derechos importantes en la sana democracia, como lo es el acceso a la informaci\u00f3n\u00bb, expres\u00f3 en comunicaci\u00f3n escrita.<\/p>\n<p><strong id=\"strong-6ca98dd165d6e04369bb62e3b0233fc5\">Lea tambi\u00e9n<\/strong>:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/gobierno\/legislatura\/ahora\/20200513\/colegio-de-profesionales-del-trabajo-social-pide-a-la-gobernadora-no-firmar-el-codigo-civil\/\" id=\"link-2010849ce68649d52514db98a9103ce1\" target=\"_blank\">Colegio de Profesionales del Trabajo Social pide a la gobernadora no firmar el C\u00f3digo Civil<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/fama\/pop\/politica\/ahora\/gobierno\/20200513\/ricky-martin-pide-a-la-gobernadora-escuchar-al-pueblo-sobre-el-codigo-civil\/\" id=\"link-32e883499f28e95536799c7249d339aa\" target=\"_blank\">Ricky Martin pide a la gobernadora escuchar al pueblo sobre el C\u00f3digo Civil<\/a><\/p>\n<p>Pendientes para ampliaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lea el proyecto del C\u00f3digo Civil aqu\u00ed:<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto ha sido blanco de m\u00faltiples cr\u00edticas por parte de diversos sectores, que han pedido a la gobernadora Wanda V\u00e1zquez Garced que no lo convierta en ley. La C\u00e1mara de Representantes aprob\u00f3 esta tarde el nuevo C\u00f3digo Civil en una votaci\u00f3n que cont\u00f3 con 32 votos a favor y 16 en contra. Luego de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":531608,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[5,2],"tags":[],"class_list":["post-134229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legislatura","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":532858,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134229\/revisions\/532858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/531608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}