{"id":131356,"date":"2012-06-30T20:54:00","date_gmt":"2012-07-01T00:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/20120630\/sin-olvidarse-el-30-de-junio-de-2010\/"},"modified":"2025-08-27T11:16:05","modified_gmt":"2025-08-27T11:16:05","slug":"sin-olvidarse-el-30-de-junio-de-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20120630\/sin-olvidarse-el-30-de-junio-de-2010\/","title":{"rendered":"Sin olvidarse el 30 de junio de 2010"},"content":{"rendered":"

Hace dos a\u00f1os, este mismo d\u00eda, las escalinatas del Capitolio, y, posteriormente, practicamente toda el \u00e1rea de Puerta de Tierra, se convirti\u00f3 en zona de combate, cuando la Polic\u00eda estatal y los ciudadanos se enfrentaron en uno de los sucesos m\u00e1s agrios de los \u00faltimos a\u00f1os. Las repercusiones a\u00fan se sienten con el informe de la Uni\u00f3n America de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en ingl\u00e9s) y la posterior demanda a la Polic\u00eda de Puerto Rico… y a\u00fan queda el vivo recuerdo de los que all\u00ed estuvieron.<\/p>\n

Fue un d\u00eda que no mucha gente recuerda con gracia, pues, realmente, a ning\u00fan pueblo le gusta ver a sus hijos enfrentados. Pero eso fue lo que pas\u00f3.<\/p>\n

El 30 de junio de 2010, varias decenas de ciudadanos y ciudadanas, que permanec\u00edn en las escalinatas del Capitolio luego de que se les negaraentrar por uno de los accesos p\u00fablicos a la Casa de las Leyes, mientras ambos cuerpos legislativos se encontraban en sesi\u00f3n, fueron agredidos por la Polic\u00eda de Puerto Rico.<\/p>\n

Mediante lo que se entiende fueron acciones concertadas por elSenado de Puerto Rico y la C\u00e1mara de Representantes, la Polic\u00eda y oficiales de seguridad del Capitolio prohibieron la entrada al recinto en contra de medidas constitucionales que permite el acceso. Esto desat\u00f3 enfrentamientos entre la fuerte armada Uniformada que para ese entonces dirig\u00eda Jos\u00e9 Figueroa Sancha y los ciudadanos all\u00ed prensente, con el ambiente de protesta ya caldeado debido a las pol\u00edticas de la administraci\u00f3n en turno, los despidos de la afamada Ley 7 y la lucha estudiantil que se hab\u00eda afianzado en la Universidad de Puerto Rico.<\/p>\n

Y mientras quiz\u00e1s los medios no han recordado tanto ese d\u00eda de hace dos a\u00f1os, las redes sociales cibern\u00e9ticas se han encargado de hacerlo. Proh\u00edbido olvidar, ha sido el eslogan de este 30 de junio de 2012, al menos en FaceBook. En NotiCel recogimos dos testimonios, luego de una convocatoria hecha en la p\u00e1gina de esta red social del periodista Hermes Ayala. Curiosamente, ambos vienen de ciudadanos relacionados con el mundo de las leyes. Ambos testimonios se los presentamos a continuaci\u00f3n y son producto de la libertad de expresi\u00f3n individual de ambas personas. Incluimos adem\u00e1s,el informe de laComisi\u00f3n Especial Sobre Fiscalizaci\u00f3n delEstado Actual de los Derechos Constitucionalesdel Colegio de Abogados, emitdo a ra\u00edz de los sucesos del 30 de junio de 2010<\/p>\n

Ataveyra Medina, abogada:<\/strong><\/p>\n

‘Eran las 7:00 pm y estaba en mi oficina pendiente a los eventos. Una colega abogada me llama y me dice que arrestaron a dos estudiantes y que no se sabe donde est\u00e1n. Salgo a toda prisa y mi instinto me lleva al cuartel de Puerta de Tierra. All\u00ed me encuentro con cuatro o cinco personas simpatizantes de la manifestacion y me indican que all\u00ed se encuentran dos manifestantes, de los cuales solo pueden identificar con nombre a uno. El cuartel aparenta estar cerrado, las luces del estacionamiento apagadas y el port\u00f3n de acceso cerrado. Veo un polic\u00eda, le muestro mi identificaci\u00f3n y le indico que soy la abogada de los dos estudiantes arrestados. El polic\u00eda me indica que no hay nadie adentro, pero las personas que se encuentran fuera del cuartel insiten en lo contrario. Abro el porton y logro entrar al cuartel. El polic\u00eda que me habia mentido antes se fue detr\u00e1s de m\u00ed indicando que no deb\u00eda pasar. Cuando entro al cuartel, la oficial de recepci\u00f3n me recibe como si nada. Pido entrevistar a los estudiantes. Gabiel Medal, quien a su vez radic\u00f3 la querella, era el oficial encargado del cuartel. Medal me trata bien salamero y me dice que s\u00ed puedo entrar a entrevistarlos. Al llegar a las celdas, los estudiantes estaban sin camisas, sin zapatos y en celdas frias. Los oficales se niegan a dejarme a solas a entrevistar a mis clientes, se negaban a darme el tiempo para dialogar de manera confidencial. Tuve que discutir con Medal y me dieron dos minutos, que obviamente resultaron ser insuficientes.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Entonces, pude preguntar por la salud f\u00edsica a los estudiantes. Me dijeron que los hab\u00edan golpeado en la quijada, hombros, caderas, costados, tobillos, y espalda y me dijeron sus nombres: L\u00e9ster Delgado y Michael Torres Torres. Medal me dice que se los van a llevar al Cuartel General, que all\u00ed puedo hablar con ellos. Salgo del Cuartel de Puerta de Tierra y veo que ya han llegado otros companeros abogados y muchos manifestantes. Me voy al Cuartel General con otros companeros abogados, el licenciado Hans Perl Matanzo y otros. En el Cuartel General no estaban. Fuimos a Fiscal\u00eda General y no nos querian decir nada. Estuvieron desaparecidos por tres horas. Al cabo de tres horas supimos que ya estaban en el Tribunal de San Juan, listos para radicarle cargos. El fiscal que llev\u00f3 el caso fue el licenciado Pedro L\u00f3pez quien, seg\u00fan una fuente del mensuario Di\u00e1logo, ‘busc\u00f3 consejo de arriba’, para radicar el caso contra Delgado y Torres Torres. Cuatro abogados asumieron representacion: Rafael Rodriguez, Hans Perl Matanzo, Wanda Valentin y esta servidora. A la 1:00 am, salieron airosos tras un NO CAUSA’.<\/p>\n

Miguel Lozada, estudiante de derecho, particip\u00f3 en Radio Huelga:<\/strong><\/p>\n

‘Para la gran mayoria de los puertorrique\u00f1os, hoy es un dia como cualquier otro. S\u00e1bado de playa, uno que otro a\u00fan con el sinsabor de la falta de luz por el gran apag\u00f3n de ayer y otros simplemente en su com\u00fan diario vivir del que no consiguen escapar. Pero para muchos otros, hoy es un dia que nos llena de rebeld\u00eda, de grandeza, de ilusiones.<\/p>\n

Recuerdo, hace apenas dos a\u00f1os que sucedi\u00f3, cuando del llamado a defender la libertad de prensa dentro del proceso huelgario que nos encontrabamos, llegamos al Capitolio. Como de costumbre ya por los pasados a\u00f1os, la Polic\u00eda de Puerto Rico se encontraba en su funcion de ‘bouncers’ protegiendo a los culpables de las atrocidades por las que alli exactamente nos encontr\u00e1bamos. El movimiento estudiantil, una vez m\u00e1s sacando la cara por los derechos de todos y todas en Puerto Rico. Pero el plan de la Polic\u00eda estaba concertado ‘apriori’; no entrar\u00edamos bajo ninguna circunstancia a la Casa de la Leyes…si ah\u00ed donde se legisla para todos y todas en Puerto Rico, ese edificio p\u00fablico e hist\u00f3rico. Y s\u00f3lo bast\u00f3 que un grupo representativo tuviera la intenci\u00f3n de entrar a entregar una proclama, cuando… L uz verde a la macana! Al pepper spray! Al abuso! A la represi\u00f3n hecha fuerza!<\/p>\n

‘Conocemos el resultado de aquel 30 de junio del 2010, es de todos saber que al dia de hoy, la ACLU presento una demanda contra la Policia de Puerto Rico por abusos y violaciones a los derechos civiles y que entre su investigacion y evidencia se encuentra ese d\u00eda. Para muchos, incluyendo al nuevo Superintendente de la Polic\u00eda, tal acci\u00f3n por parte de la ACLU es una exageraci\u00f3n, pues seg\u00fan algunos, eso pasa en todas partes y aqu\u00ed no es tan grave…otros dicen, que la polic\u00eda tiene que defenderse de los turbas… A esos les digo: Fui yo, quien vivi\u00f3 lo ocurrido ese d\u00eda, fui yo quien recibi\u00f3 gases lacrimogenos, fui yo quien recibio balazos de goma, fui yo a quien le apuntaron a una distancia de menos de 100 metros, para luego disparar al aire, fui yo quien tuvo que ayudar a personas heridas por los golpes de la policia, fui yo quien enjuago loa rostroa de quienes no podian con ardor de los gases…, Acaso t\u00fa, que te conformas o entiendes que no te afecta lo que en Puerto Rico sucede, estabas alli? Con que moral se\u00f1alas y reclamas falsedad en violaciones de derechos, cuando est\u00e1n tan claras?<\/p>\n

Hoy para m\u00ed no se trata de que est\u00e9 ‘prohibido olvidar’… hoy para m\u00ed debe ser un d\u00eda de reinvindicaci\u00f3n de las luchas, por que no es ‘buscar paz, es exigir justicia’, por que… todos los dias son 30 de junio!’<\/p>\n

Para ver el informe de la Comisi\u00f3n Especial Sobre Fiscalizaci\u00f3n delEstado Actual de los Derechos Constitucionalesdel Colegio de Abogados, a ra\u00edz de los sucesos del 30 de junio de 2010, pulse aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hace dos a\u00f1os, este mismo d\u00eda, las escalinatas del Capitolio, y, posteriormente, practicamente toda el \u00e1rea de Puerta de Tierra, se convirti\u00f3 en zona de combate, cuando la Polic\u00eda estatal y los ciudadanos se enfrentaron en uno de los sucesos m\u00e1s agrios de los \u00faltimos a\u00f1os. Las repercusiones a\u00fan se sienten con el informe de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":919336,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-131356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131356"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":919367,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131356\/revisions\/919367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/919336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}