{"id":13124,"date":"2013-02-06T00:00:00","date_gmt":"2013-02-06T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/20130206\/con-record-criminal-presunto-asesino-de-estilista-de-san-sebastian\/"},"modified":"2025-07-17T03:03:39","modified_gmt":"2025-07-17T03:03:39","slug":"con-record-criminal-presunto-asesino-de-estilista-de-san-sebastian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20130206\/con-record-criminal-presunto-asesino-de-estilista-de-san-sebastian\/","title":{"rendered":"Con r\u00e9cord criminal presunto asesino de estilista de San Sebasti\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p>Richard Soto Velez, de 21 a\u00f1os, vecino del barrio Casey Arriba, en A\u00f1asco, presuntamente confes\u00f3 que mat\u00f3 al estilista Milton Medina. Soto Velez, quien tiene record criminal por violencia domestica,y quien acudi\u00f3 el miercoles a la fiscal\u00eda de Mayag\u00fcez, donde habr\u00eda confesado que asesin\u00f3 al estilista de San Sebasti\u00e1n.<\/p>\n<p>Una fuente de la Polic\u00eda suministr\u00f3 a NotiCel la ficha del sujeto, con fecha es del 20 de julio de 2011.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" embed-content-articleid=\"609017858\" embed-content-groupid=\"593030475\" embed-content-id=\"609017858\" embed-content-index=\"0\" embed-content-type=\"PHOTO\" src=\"https:\/\/media.noticel.com\/o2com-noti-media-us-east-1\/photo\/2013\/02\/07\/soto_velez_8116701_ver1.0_320_240.png\"\/><\/p>\n<p>Soto V\u00e9lez le dijo a los agentes investigadores de la Polic\u00eda que sali\u00f3 a pescar con Medina el domingo en la tarde y que se enfureci\u00f3 cuando vio que no hab\u00eda nada para pescar, y mat\u00f3 a Medina, de 43 a\u00f1os, a machetazos. Luego tom\u00f3 el veh\u00edculo, busc\u00f3 gasolina, y volvi\u00f3 a la escena para quemar el cuerpo y el veh\u00edculo. Seg\u00fan el teniente Joel Gonz\u00e1lez, de la Divisi\u00f3n de Homicidios de la Comandancia de Mayag\u00fcez, Soto V\u00e9lez y Medina se conocieron hace un mes cuando el estilista le ofreci\u00f3 pon al arrestado. Las autoridades eval\u00faan la radicaci\u00f3n de cargos por asesinato en primer grado, Ley de Armas, robo de veh\u00edculo, y da\u00f1o a la propiedad, y el mi\u00e9rcoles en la noche estaban a la espera de que el Instituto de Ciencias Forenses certificara la identidad del cad\u00e1ver.<\/p>\n<p>En la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles, la capitana Janice Rodr\u00edguez Collado, del Cuerpo de Investigaciones Criminales de Mayag\u00fcez, hab\u00eda confirmado en entrevista radial (WKAQ) que el cuerpo de Medina, al que le cortaron los dedos de una mano y luego fue calcinado, qued\u00f3 irreconocible. No obstante, se entiende que se trata de Medina, por unas prendas que portaba y que fueron reconocidas por los familiares.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-795236189\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.cst.pr.gov\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"CST Banners Pasa la llave\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063907\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063907\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063907\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250-300x77.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063907\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250-768x198.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/01063907\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_970x250-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;En este momento no descartamos ning\u00fan \u00e1ngulo, ya que no tenemos en este momento ning\u00fan m\u00f3vil, pero estamos investigando todos esos \u00e1ngulos&#8217;, afirm\u00f3 a preguntas sobre si se pudo haber tratado de un crimen de odio por Medina ser homosexual.<\/p>\n<p>Los familiares estuvieron con Medina el domingo, antes de que su cuerpo apareciera sin vida en lunes en la ma\u00f1ana en el Barrio Anones de Las Mar\u00edas, y su veh\u00edculo Toyota Yaris quemado unos 8 kil\u00f3metros m\u00e1s adelante ya en jurisdicci\u00f3n de A\u00f1asco.<\/p>\n<p>El domingo en horas de la tarde su hermana Miriam, report\u00f3 a Medina como desaparecido porque este hab\u00eda acordado llevar a su madre a una cita m\u00e9dica y nunca apareci\u00f3. &#8216;Como nunca lleg\u00f3 nos preocupamos y llamamos a la Polic\u00eda&#8217;, relat\u00f3 la mujer sin poder precisar si alguien lo acompa\u00f1aba ese d\u00eda. Solo dijo que trat\u00f3 de contactarle por tel\u00e9fono y la unidad m\u00f3vil aparec\u00eda apagada. &#8216;Mi hermano siempre ten\u00eda el tel\u00e9fono prendido porque siempre estaba pendiente de nosotros y de mami&#8217;, agreg\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Richard Soto Velez, de 21 a\u00f1os, vecino del barrio Casey Arriba, en A\u00f1asco, presuntamente confes\u00f3 que mat\u00f3 al estilista Milton Medina. Soto Velez, quien tiene record criminal por violencia domestica,y quien acudi\u00f3 el miercoles a la fiscal\u00eda de Mayag\u00fcez, donde habr\u00eda confesado que asesin\u00f3 al estilista de San Sebasti\u00e1n. Una fuente de la Polic\u00eda suministr\u00f3 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":493759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-13124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13124"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":493761,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13124\/revisions\/493761"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/493759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}