La jueza federal Carmen Consuelo Cerezo emiti\u00f3 ayer una opini\u00f3n respaldando la orden que emitiera recientemente contra el Registro Demogr\u00e1fico para que permita que las personas transgenero obtengan un nuevo certificado de nacimiento reflejando el genero con el que se identifican, distinto al genero asignado cuando nacieron.<\/p>\n
‘El derecho a identificar nuestra propia existencia yace en el coraz\u00f3n de nuestra propia humanidad. Y as\u00ed, debemos escuchar sus voces, ‘la mujer que soy’, ‘el hombre que soy\u00bb, escribi\u00f3 la jueza al determinar que la regla del Registro Demogr\u00e1fico de permitir el cambio de nombre a las personas transgenero en su certificado de nacimiento, pero no permitirles cambiar el genero, es una violaci\u00f3n a la Constituci\u00f3n federal.<\/p>\n
‘(Los demandantes) se han puesto de pie en nombre de aquellos cuyas voces, debilitadas por la cruda discriminaci\u00f3n, han sido relegadas al silencio. Ellos no pueden esperar que pase otra generaci\u00f3n, esperanzados en que alg\u00fan legislador act\u00fae. Ellos, como Linda Brown, llegaron hasta las escalinatas del tribunal para exigir lo que es debido: su derecho a existir, a vivir m\u00e1s y morir menos’, concluy\u00f3.<\/p>\n
Brown fue la ni\u00f1a negra que estuvo al centro del caso hist\u00f3rico de Brown v. Board of Education que atac\u00f3 la segregaci\u00f3n racial en el sistema de educaci\u00f3n p\u00fablica de los Estados Unidos.<\/p>\n
Seg\u00fan la jueza, permitir el cambio de nombre pero no el cambio de genero en el certificado de nacimiento es obligar a las personas transgenero a divulgar su condici\u00f3n de transgenero, lo cual ‘no est\u00e1 justificado por ning\u00fan interes gubernamental leg\u00edtimo… por el contrario, expone a los individuos transgenero a un riesgo sustancial de estigmatizaci\u00f3n, discriminaci\u00f3n, intimidaci\u00f3n, violencia y peligro’.<\/p>\n
‘Las pol\u00edticas inconsistentes del (Gobierno de Puerto Rico) no solamente causan da\u00f1o a los demandantes que llegaron a este tribunal, tambien da\u00f1a a la sociedad completa porque la depriva de todas las voces en la comunidad transgenero’, subray\u00f3.<\/p>\n
Concretamente, la jueza dispuso que el Registro Demogr\u00e1fico tiene que emitir a las personas transgenero que as\u00ed lo soliciten un nuevo certificado de nacimiento con sus nuevos nombres y genero sin utilizar ning\u00fan mecanismo, como los tachones, que divulgue que ha ocurrido un cambio en la informaci\u00f3n del genero. El Registro debe adoptar los criterios que desarroll\u00f3 el Departamento de Transportaci\u00f3n y Obras P\u00fablicas (DTOP) para el tratamiento de las personas transgenero en las licencias de conducir, incluyendo usar el formulario que el Departamento desarroll\u00f3 para ello, el cual se presentar\u00eda en el Registro junto a un pasaporte o la licencia y junto a un certificado medico sobre la identidad de transgenero del solicitante.<\/p>\n
La demanda fue radicada por las transgenero Daniela Arroyo Gonz\u00e1lez, Victoria Rodr\u00edguez Roldan, una tercera persona trans que se mantuvo an\u00f3nima pero que se identifica como var\u00f3n y la organizaci\u00f3n ‘Puerto Rico para Tod@s’ en contra del gobernador Ricardo Rossell\u00f3, el secretario del departamento de Salud, Rafael Rodr\u00edguez Mercado y la directora del Registro Demogr\u00e1fico, Wanda Llovet Diaz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La jueza federal Carmen Consuelo Cerezo emiti\u00f3 ayer una opini\u00f3n respaldando la orden que emitiera recientemente contra el Registro Demogr\u00e1fico para que permita que las personas transgenero obtengan un nuevo certificado de nacimiento reflejando el genero con el que se identifican, distinto al genero asignado cuando nacieron. ‘El derecho a identificar nuestra propia existencia yace […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":605659,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[13,2],"tags":[],"class_list":["post-129976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tribunales","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129976"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":605682,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129976\/revisions\/605682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/605659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}