{"id":127437,"date":"2012-02-25T00:23:00","date_gmt":"2012-02-25T04:23:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20120225\/poemas-de-asambleista-carmen-arroyo\/"},"modified":"2025-08-29T02:18:28","modified_gmt":"2025-08-29T02:18:28","slug":"poemas-de-asambleista-carmen-arroyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20120225\/poemas-de-asambleista-carmen-arroyo\/","title":{"rendered":"Poemas de asamble\u00edsta Carmen Arroyo"},"content":{"rendered":"<p>En sus poemas habla de su vida misma. De su lucha, de su pa\u00eds, del amor por la familia, del rechazo y del valor. La puertorrique\u00f1a Carmen Arroyo tiene un escrito para cada una de sus etapas.<\/p>\n<p>Si pudiera, tendr\u00eda un poema para cada instante de su vida. Desde los sentimientos que la envolvieron en la d\u00e9cada de los 60 cuando siendo una j\u00edbara de Corozal parti\u00f3 a Nueva York en busca del padre de sus siete hijos, hasta del discrimen que \u00e1un, diariamente, tiene que enfrentar como asamble\u00edsta en la ciudad de Nueva York, de todo ha escrito.<\/p>\n<p>&#8216;Ya van 37 a\u00f1os de lucha&#8217;, comenta sobre el inicio de su traves\u00eda en la gran ciudad, cuando se encontr\u00f3 con el hombre que buscaba ya hab\u00eda formado otra familia.<\/p>\n<p>&#8216;Lo super\u00e9, sencillamente, dedic\u00e1ndome a mis hijos. No los pod\u00eda abandonar para irme detr\u00e1s de nadie. Tuve la certeza de encontrar trabajo, as\u00ed que no hab\u00eda tiempo para otras cosas&#8217;, relat\u00f3.<\/p>\n<p>Trabaj\u00f3 en una &#8216;factor\u00eda&#8217; de unos jud\u00edos en las que se hac\u00edan \u00e1lbumes de fotograf\u00eda. Era como un trabajo artesanal y &#8216;siempre he sido muy buena con mis manos&#8217;. Un d\u00eda, la due\u00f1a se encontr\u00f3 agitada con la n\u00f3mina, ella sab\u00eda de contabilidad y se ofreci\u00f3 a ayudarla. R\u00e1pidamente, consigui\u00f3 otro trabajo haciendo este tipo de tareas, ahorr\u00f3 y mand\u00f3 a buscar a sus ni\u00f1os. Sin embargo, pronto se vio obligada a dejar el empleo cuando no encontr\u00f3 quien le cuidara a los ni\u00f1os que a\u00fan no iban a la escuela, &#8216;y termin\u00e9 en las filas del Welfare&#8217;. Entonces vio c\u00f3mo se les marginaba, sobre todo a las mujeres que recib\u00edan las ayudas.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-673465839\"><div class=\"notic-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-970&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30100146\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30100146\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x90-1.jpg 970w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30100146\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x90-1-300x28.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30100146\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x90-1-768x71.jpg 768w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30100146\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-970x90-1-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 970px) 100vw, 970px\" width=\"970\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Ah\u00ed comenz\u00f3 si pausas su trayectoria como defensora de minor\u00edas.<\/p>\n<p>&#8216;Empec\u00e9 a luchar por los derechos de las madres de &#8216;Welfare&#8217; e hice una organizaci\u00f3n de puertorrique\u00f1os, los induje a votar y a elegir puertorrique\u00f1os y me envolv\u00ed de tal forma que cada vez que alguien quer\u00eda postularse ven\u00eda donde m\u00ed, hasta que dije &#8216;ahora me toca a m\u00ed\u00bb, recuerda sobre la ocasi\u00f3n, hace 18 a\u00f1os, cuando se convirti\u00f3 en la primera mujer, hispana, puertorrique\u00f1a, en obtener un puesto electivo en la legislatura de Nueva York. Lo consigui\u00f3 con el 98% de los votos. Preside all\u00ed el Comit\u00e9 de Educaci\u00f3n Biling\u00fce y el de Salud de la ciudad. Sin embargo, aun con ese camino recorrido, no ha dejado de sentir el discrimen por ser puertorrique\u00f1a. Dice que la ignoran, que bloquean sus proyectos y buscan no hacerla part\u00edcipe de las reuniones que all\u00ed se desarrollan.<\/p>\n<p>Todas estas experiencias est\u00e1n compiladas metaf\u00f3ricamente en sus poemas, &#8216;Mis poemas&#8217;, el libro que presenta hoy a las 7:00 p.m., en el Centro para Puerto Rico de R\u00edo Piedras.<\/p>\n<p>Dice que comenz\u00f3 a escribir desde ni\u00f1a, educada de una parte cultural y art\u00edstica en la escuela. Se envolvi\u00f3 estudiando a otros puertorrique\u00f1os como Jos\u00e9 Gautier Ben\u00edtez, Julia de Burgos, Jos\u00e9 de Diego.<\/p>\n<p>&#8216;El libro te da una clarividencia de las inquietudes de Carmen Arroyo, de las cosas que he tenido que pasar y que he logrado hacer, la otra inspiraci\u00f3n es de Puerto Rico y un poco de religiosidad&#8217;, explica. Incluye tambi\u00e9n un poco de cr\u00edtica, sobre todo al ambiente pol\u00edtico que pernea en la Isla. Espec\u00edficamente, habla del poema &#8216;El Fulano&#8217;, que es &#8216;el individuo que se para hablar y definir el status. En vez de estar hablando status debe estar hablando de mejoras para el pueblo, de educaci\u00f3n, de salud, de empleos\u2026 lo dice el pueblo&#8217;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En sus poemas habla de su vida misma. De su lucha, de su pa\u00eds, del amor por la familia, del rechazo y del valor. La puertorrique\u00f1a Carmen Arroyo tiene un escrito para cada una de sus etapas. Si pudiera, tendr\u00eda un poema para cada instante de su vida. Desde los sentimientos que la envolvieron en [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":930562,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-127437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127437"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":930591,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127437\/revisions\/930591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/930562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}