{"id":125973,"date":"2012-01-05T16:24:00","date_gmt":"2012-01-05T20:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/vida\/20120105\/meryl-streep-en-la-piel-de-margaret-thatcher\/"},"modified":"2025-08-28T07:36:55","modified_gmt":"2025-08-28T07:36:55","slug":"meryl-streep-en-la-piel-de-margaret-thatcher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20120105\/meryl-streep-en-la-piel-de-margaret-thatcher\/","title":{"rendered":"Meryl Streep en la piel de Margaret Thatcher"},"content":{"rendered":"

Londres.- Meryl Streep, que encarna de manera magistral a Margaret Thatcher en ‘The Iron Lady’ cree que el filme sobre la ex primera ministra brit\u00e1nica eval\u00faa el costo emocional de sus decisiones y demuestra que ‘nadie es de acero’.<\/p>\n

En una entrevista hoy con Efe con motivo del estreno en Espa\u00f1a y el Reino Unido de una pel\u00edcula muy esperada, la actriz admiti\u00f3 que lo que m\u00e1s le interes\u00f3 del filme sobre Thatcher es que se trata de una mujer que est\u00e1 al final de su vida y sopesa las decisiones que tom\u00f3 y el costo emocional que todo ello supuso.<\/p>\n

‘No mucha gente tiene ese hierro y la iron\u00eda del t\u00edtulo (del filme) es que nadie es de acero, todos lamentamos cosas, al final de nuestra vida evaluamos el costo de las decisiones que tomamos, esa es la parte que me interesaba’, afirm\u00f3 la actriz estadounidense.<\/p>\n

Vestida con una blusa azul, el color del conservadurismo de la que fuera primera ministra entre 1979 y 1990, Streep habl\u00f3 de manera apasionada y pausada del personaje que le toc\u00f3 interpretar, si bien admiti\u00f3 que no compart\u00eda sus ideas pol\u00edticas.<\/p>\n

Pese a todo, el filme le ayud\u00f3 a valorar el ‘tama\u00f1o’ de la haza\u00f1a de Thatcher en un mundo dominado por hombres.<\/p>\n

‘La desde\u00f1aba, no compart\u00eda sus pol\u00edticas, anticuada, amiga de Reagan, todo lo que no me gustaba, no me interesaba’, dijo Streep, molesta y pas\u00e1ndose la mano por el pelo, casi con rabia, al mencionar al expresidente estadounidense Ronald Reagan.<\/p>\n

Aunque ‘The Iron Lady’ ha recibido cr\u00edticas por el gui\u00f3n, es la interpretaci\u00f3n que hace Streep de Thatcher -a la que imita casi a la perfecci\u00f3n- lo que m\u00e1s atrae, por la capacidad de la actriz para transmitir las emociones y la personalidad de una mujer controvertida, odiada y adorada a partes iguales.<\/p>\n

Se trataba de mostrar, dijo, ‘el final de su vida y mirarla a trav\u00e9s de los lentes de una mujer que rompi\u00f3 moldes’ y ‘ver su vida a trav\u00e9s de sus propios ojos al final de la misma, cuando ella hace su propio an\u00e1lisis, un an\u00e1lisis emocional del costo de las decisiones’.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Es una pel\u00edcula ‘subjetiva, no una biograf\u00eda, no aborda una verdad objetiva de los eventos que sucedieron en sus a\u00f1os en el poder. Es una historia \u00edntima de una persona’, agreg\u00f3.<\/p>\n

Los cr\u00edticos no dudan en anticipar un Oscar para Streep porque imita casi a la perfecci\u00f3n la voz, el movimiento del labio inferior y toda la autoridad que hizo famosa a la pol\u00edtica conservadora, si bien la actriz admiti\u00f3 que no tuvo mucho tiempo para preparar su interpretaci\u00f3n por razones familiares.<\/p>\n

Al ser preguntada si siente que tiene algo en com\u00fan con Thatcher, Streep dijo que comparte algo del car\u00e1cter ‘implacable’ de la ex l\u00edder del Partido Conservador, pero nada comparado con su capacidad ‘para la lectura y para absorber informaci\u00f3n’.<\/p>\n

Adem\u00e1s, a Streep le interes\u00f3 ver c\u00f3mo fue la ca\u00edda de Thatcher y record\u00f3 cuando casi humill\u00f3 a Geoffrey Howe -el que fuera su ministro de Econom\u00eda, Exteriores, L\u00edder de la C\u00e1mara de los Comunes y al final adversario pol\u00edtico e interpretado por Anthony Head- durante una reuni\u00f3n de gabinete al detectar faltas de ortograf\u00eda en un documento que le hab\u00eda presentado.<\/p>\n

La escena de Howe retrata bien a una primera ministra al final de su carrera pol\u00edtica.<\/p>\n

‘Demasiado Thatcher’, dijo Streep al referirse a la seguridad personal que ten\u00eda ya la pol\u00edtica.<\/p>\n

‘Cuando reducimos a nuestro adversario a algo menos que estatua humana entramos en un terreno muy peligroso’, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Londres.- Meryl Streep, que encarna de manera magistral a Margaret Thatcher en ‘The Iron Lady’ cree que el filme sobre la ex primera ministra brit\u00e1nica eval\u00faa el costo emocional de sus decisiones y demuestra que ‘nadie es de acero’. En una entrevista hoy con Efe con motivo del estreno en Espa\u00f1a y el Reino Unido […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":920896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17,69],"tags":[],"class_list":["post-125973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125973"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":920913,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125973\/revisions\/920913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/920896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}