{"id":12428,"date":"2018-07-09T00:00:00","date_gmt":"2018-07-09T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/el-tiempo\/gobierno\/huracanes\/top-stories\/20180709\/responsabilizan-a-medicos-problemas-con-identificar-victimas-de-maria\/"},"modified":"2025-07-18T20:56:30","modified_gmt":"2025-07-18T20:56:30","slug":"responsabilizan-a-medicos-problemas-con-identificar-victimas-de-maria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20180709\/responsabilizan-a-medicos-problemas-con-identificar-victimas-de-maria\/","title":{"rendered":"Responsabilizan a m\u00e9dicos problemas con identificar v\u00edctimas de Mar\u00eda"},"content":{"rendered":"

Alega el gobierno actu\u00f3 correctamente<\/i><\/p>\n

El secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodr\u00edguez Mercado dijo que era criterio de los medicos llenar los certificados de defunci\u00f3n para vincular las muertes ocurridas luego del hurac\u00e1n Mar\u00eda.<\/p>\n

‘Eso es criterio del medico. Yo soy medico y yo lleno certificado de defunci\u00f3n y yo soy el que determino si lleno el certificado de defunci\u00f3n por las razones que muri\u00f3 el paciente, si tengo dudas lo env\u00edo a medicina forense’, asegur\u00f3 el funcionario.<\/p>\n

Las expresiones de Rodr\u00edguez Mercado se dieron luego de que el Centro de Periodismo Investigativo revel\u00f3 que el gobierno no sigui\u00f3 la gu\u00eda del Centro para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de Atlanta<\/a> (CDC en ingles) para llenar los certificados de defunci\u00f3n tras el hurac\u00e1n Mar\u00eda, que sugiere anejar un formulario especial para vincular el fallecimiento a un desastre natural.<\/p>\n

La agencia federal comparti\u00f3 con el Departamento de Salud de Puerto Rico y el Registro Demogr\u00e1fico los documentos de orientaci\u00f3n y recursos de mortalidad relacionados con desastres para ayudar a identificar las muertes vinculadas con los huracanes.<\/p>\n

No obstante, el Colegio de Medicos y la Asociaci\u00f3n de Hospitales aseguraron que el gobierno nunca orient\u00f3 sobre estos documentos ni les instruy\u00f3 que protocolo seguir para llenar los certificados de defunci\u00f3n de fallecidos como consecuencia directa o indirecta a la emergencia tras el hurac\u00e1n.<\/p>\n

Lo que el gobierno s\u00ed comparti\u00f3 por correo electr\u00f3nico fue otro documento enviado temprano en octubre por el National Center for Health Statistics (NCHS), adscrito al CDC, con instrucciones generales para documentar el certificado de defunci\u00f3n para muertes relacionadas a un hurac\u00e1n. Los medicos y hospitales tampoco recibieron este correo.<\/p>\n

El Departamento de Salud hab\u00eda confirmado al CPI que recibi\u00f3 la informaci\u00f3n del CDC, pero Rodr\u00edguez Mercado se distanci\u00f3 del asunto cuando se le pregunt\u00f3 si hab\u00eda recibido la misma.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘El Departamento de Salud recibe los certificados de defunci\u00f3n certificados por medicos; todo lo dem\u00e1s es menester de ciencias forenses. Eso le toca a medicina forense (Instituto de Ciencias Forenses)’, insisti\u00f3.<\/p>\n

Durante la emergencia tras el hurac\u00e1n Mar\u00eda, el gobierno solicit\u00f3 a los medicos y funcionarios de los hospitales ayuda para certificar las muertes que de ordinario se refieren al Instituto de Ciencias Forenses (ICF), debido a la cantidad de decesos y la falta de personal en ICF, sin que se les diera un protocolo. Pero Rodr\u00edguez Mercado despach\u00f3 el asunto asegurando que los medicos saben llenar certificados de defunci\u00f3n.<\/p>\n

‘Eso es un criterio del medico. El medico es el que decide si llena el certificado o lo env\u00eda a medicina forense. A\u00fan en la emergencia\u2026 Los medicos est\u00e1n cualificados, yo conf\u00edo en lo que los medicos llenaron. Si hay alguna otra pregunta al respecto, medicina forense es la que debe responder’, sostuvo Rodr\u00edguez Mercado.<\/p>\n

Aunque asegur\u00f3 que los medicos saben llenar los certificados, el Departamento de Salud realizar\u00e1 una cumbre y un curso en l\u00ednea para orientar a los medicos sobre c\u00f3mo llenar los certificados de defunci\u00f3n en caso de otra emergencia.<\/p>\n

‘Nosotros vamos a tener una cumbre de manejo de emergencia de salud este miercoles. Se va a dar un curso en l\u00ednea sobre c\u00f3mo llenar los certificados de defunci\u00f3n y revisar de la a z c\u00f3mo llenar un certificado de defunci\u00f3n y que hay que poner en caso de que haya una emergencia’, anunci\u00f3.<\/p>\n

Espec\u00edficamente, el CDC comparti\u00f3 la ‘Caja de herramientas de investigaci\u00f3n de la escena de la muerte’ y la ‘Gu\u00eda de referencia para la certificaci\u00f3n de muertes relacionadas con desastres, dijo la agencia federal que incluye el formulario especial al Departamento de Salud y el Registro Demogr\u00e1fico de Puerto Rico.<\/p>\n

El gobierno no utiliz\u00f3 un formulario que la gu\u00eda del CDC sugiere que acompa\u00f1e cada certificado de defunci\u00f3n est\u00e1ndar. El formulario titulado Vigilancia Epidemiol\u00f3gica de la Mortalidad Relacionada con el Desastre, permite detallar espec\u00edficamente las causas de muertes relacionadas con un hurac\u00e1n, tornado, inundaciones, terremoto, ola de calor, desastre tecnol\u00f3gico, terrorismo y otros.<\/p>\n

Te puede interesar este video relacionado:<\/a><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alega el gobierno actu\u00f3 correctamente El secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodr\u00edguez Mercado dijo que era criterio de los medicos llenar los certificados de defunci\u00f3n para vincular las muertes ocurridas luego del hurac\u00e1n Mar\u00eda. ‘Eso es criterio del medico. Yo soy medico y yo lleno certificado de defunci\u00f3n y yo soy el que determino […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":520763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[18,4,19,2],"tags":[],"class_list":["post-12428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-tiempo","category-gobierno","category-huracanes","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":520768,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12428\/revisions\/520768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/520763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}