{"id":123180,"date":"2014-08-14T13:49:56","date_gmt":"2014-08-14T17:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20140814\/demanda-resalta-monstruosa-negligencia-e-incompetencia-de-familia-con-menor\/"},"modified":"2025-08-17T19:12:09","modified_gmt":"2025-08-17T19:12:09","slug":"demanda-resalta-monstruosa-negligencia-e-incompetencia-de-familia-con-menor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20140814\/demanda-resalta-monstruosa-negligencia-e-incompetencia-de-familia-con-menor\/","title":{"rendered":"Demanda resalta monstruosa negligencia e incompetencia de Familia con menor"},"content":{"rendered":"<p>El Departamento de Familia enfrenta serias acusaciones sobre fallas en el manejo de las denuncias por abuso infantil, debido al incumplimiento con el procedimiento de investigaci\u00f3n de querellas y a la falta de un seguimiento adecuado a las familias. La supuesta incompetencia del Departamento deja a los menores desprovistos de un plan de servicio, por razones tan simples como que el trabajador social no logr\u00f3 localizar a la familia.<\/p>\n<p>La denuncia se hizo el lunes pasado como parte de una demanda federal de 30 millones de d\u00f3lares por parte del padre de Dylan D\u00edaz Salgado, el ni\u00f1o de dos a\u00f1os que, seg\u00fan un proceso criminal, fue asesinado por su padrastro en 2013. Henry D\u00edaz Rivera, natural de Naranjito, mencion\u00f3 que nunca fue informado de la situaci\u00f3n de peligro en que se encontraba su hijo. Responsabiliz\u00f3 al DF por haber dejado al menor en un ambiente de maltrato, y por haber violado el protocolo establecido en la Ley 246 &#8216;para la Seguridad, Bienestar y Protecci\u00f3n de Menores&#8217;.<\/p>\n<p>La querella que hizo el personal m\u00e9dico que atendi\u00f3 a Dylan, cuando lleg\u00f3 con una fractura en la pierna, sum\u00f3 un d\u00edgito a un total de 33,826 denuncias de maltrato recibidas durante ese a\u00f1o. De esas, s\u00f3lo se investigaron 18,266 (o el 54%), debido a una acumulaci\u00f3n de 42,000 casos del cuatrienio anterior. Esto signific\u00f3 que unos 15,560 ni\u00f1os o ni\u00f1as no tuvieron respuesta inmediata, seg\u00fan el orden de prioridad que estableci\u00f3 la agencia.<\/p>\n<p>La demanda estipula que el Departamento fall\u00f3 en asegurar un ambiente seguro y de bienestar para el menor. M\u00e1s a\u00fan, establece que la agencia carece de la estructura para manejar la &#8216;avalancha&#8217; de denuncias de abuso infantil que recibe.<\/p>\n<p>Desde 2010, informes federales ven\u00edan se\u00f1alando que la Administraci\u00f3n de Familias y Ni\u00f1os (Adfan) no estaba siendo eficaz en la prestaci\u00f3n de servicios a las familias para evitar la remoci\u00f3n o hacer frente al riesgo de da\u00f1o a los ni\u00f1os. Adfan no estaba, en otras palabras, cumpliendo con el deber para el cual se cre\u00f3. Entre las razones, se estipulaba que los trabajadores sociales estabansobrecargadosy que no lograban establecer contacto directo con las familias en un periodo razonable de tiempo.<\/p>\n<p>Ante esta necesidad, la secretaria Idalia Col\u00f3n Rond\u00f3n enmend\u00f3 el manual de referidos para alinear los tiempos de respuesta conforme a cuan inminente fuera el peligro: entre menos de cuatro horas a un m\u00e1ximo de cuatro d\u00edas. Reclut\u00f3 a 202 empleados para servicio directo en Adfan. Anunci\u00f3, adem\u00e1s, una millonaria subcontrataci\u00f3n con una compa\u00f1\u00eda privada para que asistiera en la investigaci\u00f3n de unos 6,500 casos. Indic\u00f3 que usar\u00eda la asignaci\u00f3n de un mill\u00f3n de d\u00f3lares, que otorg\u00f3 la C\u00e1mara de Representantes, para contratar personal externo que investigara los casos en atraso en las regiones de Caguas, Ponce y Humacao.<\/p>\n<p>El asesinato de Dylan ocurri\u00f3, sin embargo, siete meses despu\u00e9s de que asumiera el cargo como miembro del gabinete de Garc\u00eda Padilla, y declarara una &#8216;emergencia social&#8217; ante la cantidad de casos sin investigar. A juicio del demandante, la Secretaria no adopt\u00f3 las medidas correctivas apropiadas para impedir unarecurrencia.<\/p>\n<p>Siete meses despu\u00e9s de haber realizado las modificaciones al procedimiento para recibir las querellas, el departamento cometi\u00f3 los mismos errores: la denuncia de maltrato de Dylan qued\u00f3 estancada en el proceso burocr\u00e1tico, y el caso no se atendi\u00f3 con la prioridad que ameritaba. La incompetencia del Estado en ese sentido marc\u00f3 la diferencia entre la vida y la muerte del ni\u00f1o.<\/p>\n<p>La demanda tambi\u00e9n evidencia las fallas de comunicaci\u00f3n entre las unidades de trabajo, las regiones y los trabajadores sociales cuando el supervisor demor\u00f3 dos meses en referir la denuncia a la regi\u00f3n de Morovis. Inconsistente con el protocolo del Departamento, el demandante alega que no se asign\u00f3 una trabajadora social, ni se desarroll\u00f3 un plan de servicio conforme al periodo de 30 d\u00edas que estipula la Ley.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-2055914388\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;600\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094652\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x600-1-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>M\u00e1s a\u00fan, una de las razones con que el departamento valida el cierre de un caso es que el trabajador social no localice a los involucrados. En el caso de Dylan, la trabajadora social supuestamente justific\u00f3 que la madre custodia se hab\u00eda mudado. &#8216;La Ley 246 establece que el Departamento de la Familia puede ir a la Polic\u00eda o al Tribunal en auxilio. No se deber\u00eda cerrar un caso de maltrato de menores bajo el argumento de que no se pudo localizar al padre o madre custodio sin haber agotado los recursos que provee la propia Ley 246&#8217;, defendi\u00f3 la licenciada Carolina Guzm\u00e1n Tejada.<\/p>\n<p>Pese a que Col\u00f3n Rond\u00f3n admiti\u00f3 p\u00fablicamente que hubo algunas irregularidades en el manejo del caso y suspendi\u00f3 sumariamente a tres empleados, nunca revel\u00f3 los resultados de la investigaci\u00f3n, ni las sanciones administrativas que finalmente se tomaron.<\/p>\n<p>&#8216;El fracaso en identificar a los empleados involucrados en la investigaci\u00f3n de abuso infantil que sufri\u00f3 Dylan, significa que estos pueden seguir siendo empleados del departamento y otros ni\u00f1os pueden sufrir el mismo destino&#8217;, lee la demanda.<\/p>\n<p>El ni\u00f1o muri\u00f3 tres meses despu\u00e9s de radicada la querella de maltrato, sin haber sido removido de su hogar. De los resultados de la autopsia, se revel\u00f3 que muri\u00f3 como resultado de una hemorragia despu\u00e9s de recibir una paliza que rompi\u00f3 su h\u00edgado y da\u00f1\u00f3 uno de sus pulmones. Tambi\u00e9n se encontr\u00f3 que no ten\u00eda comida en el est\u00f3mago. Christian Serrano Chang, la pareja de la madre, fue sentenciado a 99 a\u00f1os de prisi\u00f3n luego de que un jurado lo hallara culpable. La familia de Serrano Chang ha defendido vehementemente la inocencia del convicto.<\/p>\n<p>En enero de este a\u00f1o, Col\u00f3n Rond\u00f3n anunci\u00f3 la culminaci\u00f3n de la investigaci\u00f3n de las 42,000 querellas que supuestamente hab\u00eda dejado de investigar la administraci\u00f3n anterior. Se encontr\u00f3 que el 10% de los casos del cuatrienio anterior ten\u00edan fundamento por maltrato al momento de la visita. Sin embargo, unos 11,760 casos se cerraron porque no localizaron a los involucrados, y otros 11,760 ten\u00edan informaci\u00f3n incompleta en el referido.<\/p>\n<p>La Secretaria expres\u00f3 que se han iniciado estrategias de prevenci\u00f3n como el Proyecto Redes y el programa Familia en tu comunidad, con los cuales se busca movilizar a los trabajadores sociales a dar servicio directo en las comunidadescon un alto volumen de referidos de maltrato de menores, pobreza, desempleo, embarazo precoz, deserci\u00f3n escolar y alta incidencia criminal.<\/p>\n<p>Vea tambi\u00e9n:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/noticel.com\/en\/noticia\/163716\/la-ninez-la-poblacion-mas-vulnerable-ante-la-violencia-en-puerto-rico.html\/\" target=\"_blank\">La ni\u00f1ez: la poblaci\u00f3n m\u00e1s vulnerable ante la violencia en Puerto Rico<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/media.noticel.com\/o2com-noti-media-us-east-1\/document_dev\/2017\/08\/23\/49cc879cc6d40619af7abb01a3b2d41b_8198349_ver1.0.pdf\" target=\"_blank\"> Demanda contra Departamento de la Familia &#8211; NotiCel_8161<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Departamento de Familia enfrenta serias acusaciones sobre fallas en el manejo de las denuncias por abuso infantil, debido al incumplimiento con el procedimiento de investigaci\u00f3n de querellas y a la falta de un seguimiento adecuado a las familias. La supuesta incompetencia del Departamento deja a los menores desprovistos de un plan de servicio, por [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":861470,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-123180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":861524,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123180\/revisions\/861524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/861470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}