{"id":121902,"date":"2014-04-27T17:48:56","date_gmt":"2014-04-27T21:48:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20140427\/miranda-aboga-por-carrera-del-ministerio-publico-y-niega-traslados-capricho\/"},"modified":"2025-08-19T18:28:29","modified_gmt":"2025-08-19T18:28:29","slug":"miranda-aboga-por-carrera-del-ministerio-publico-y-niega-traslados-capricho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20140427\/miranda-aboga-por-carrera-del-ministerio-publico-y-niega-traslados-capricho\/","title":{"rendered":"Miranda aboga por carrera del ministerio p\u00fablico y niega traslados capricho"},"content":{"rendered":"<p>El designado Secretario de Justicia, Cesar Miranda, asegur\u00f3 que cree firmemente en la creaci\u00f3n de la carrera del ministerio p\u00fablico para retener fiscales y neg\u00f3 que su agencia este llevando a cabo traslados de fiscales por motivaciones pol\u00edticas.<\/p>\n<p>Miranda hizo sus comentarios en entrevista con NotiCel como pre\u00e1mbulo a la vista de confirmaci\u00f3n hoy, lunes.<\/p>\n<p>El funcionario neg\u00f3 informaci\u00f3n recibida por fuentes de NotiCel de que Mayra Huergo, quien es la secretaria asociada, sea el poder detr\u00e1s del trono porque lleva a cabo la funci\u00f3n de trasladar fiscales. Seg\u00fan las fuentes, Huergo tiene aisladas a fiscales como Phoebe Isales, quien llev\u00f3 el caso contra Pablo Casellas, y Melissa V\u00e1zquez, quien llev\u00f3 el caso contra el exrepresentante H\u00e9ctor Ferrer. Ambas ten\u00edan posiciones de jefatura en la pasada administraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Miranda aclar\u00f3 que por disposici\u00f3n de ley, es el jefe de los fiscales el que tiene la funci\u00f3n de hacer traslados. Destac\u00f3 que conoce a las fiscales Isales y V\u00e1zquez a quienes dijo tener en alta estima y que no ha recibido quejas por parte de ninguna de las dos sobre el trato que reciben por parte de la agencia.<\/p>\n<p>&#8216;La fiscal Melissa V\u00e1zquez tengo entendido que es un recurso que se planifica usar en el \u00e1rea de investigaci\u00f3n una vez se cree el equipo elite con la polic\u00eda&#8217;, dijo Miranda.<\/p>\n<p>Miranda admiti\u00f3 que hubo traslados de fiscales en abril del 2013 por situaci\u00f3n de personal y de necesidad de servicio. El exsecretario de la Gobernaci\u00f3nexpres\u00f3 su apoyo a la creaci\u00f3n de la carrera del ministerio p\u00fablico como propuso recientemente el Presidente de la C\u00e1mara, Jaime Perell\u00f3.<\/p>\n<p>&#8216;Esa propuesta obedece a una propuesta que yo hice. Es penoso invertir miles en adiestrar a un buen fiscal y perderlo en seis a\u00f1os porque no tienen garant\u00eda de retiro aceptable a sus necesidades familiares&#8217;, sostuvo Miranda.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-4130214789\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.cst.pr.gov\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"CST Banners Pasa la llave\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29122752\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_300x250.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29122752\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_300x250.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29122752\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_300x250-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>La propuesta, que contiene elementos de empleo y beneficios, es necesaria porque hay ciertos profesionales que es indispensable emplearlos y retenerlos por largo tiempo, dijo Miranda.<\/p>\n<p>El funcionario sostuvo, de otra parte, que Puerto Rico tendr\u00e1 pronto un monitor federal que se asegurar\u00e1 que se implante la reforma del Departamento de la Polic\u00eda.<\/p>\n<p>&#8216;Lo que pasa es que hay tres partes que se tienen que poner de acuerdo: el Departamento de Justicia local, el Departamento de Justicia federal y el Tribunal federal pero hemos estado trabajando continuamente&#8217;, declar\u00f3.<\/p>\n<p>Miranda sostuvo que ya hay un candidato en mente para el puesto de monitor pero no quiso decir si es una persona de Puerto Rico o si viene de afuera. &#8216;Yo digo que el monitor tiene que ser biling\u00fce y una persona que entienda la cultura puertorrique\u00f1a; c\u00f3mo somos y c\u00f3mo actuamos&#8217;, sostuvo.<\/p>\n<p>Miranda se expres\u00f3 a favor de la permanencia de la Oficina del Fiscal Especial Independiente pero dijo que entiende que los fiscales especiales no deben tener contratos con el gobierno. &#8216;Es un tema delicado\u2026Prefiero la l\u00ednea m\u00e1s sana&#8217;, declar\u00f3.<\/p>\n<p>Sobre los recortes presupuestarios que se avecinan en todas las agencias, Miranda dijo que se sent\u00eda c\u00f3modo con que iba a poder manejar los recortes de la agencia. Dijo que ya est\u00e1 solicitando recursos externos fiscales en \u00e1reas de adiestramiento y ayuda a v\u00edctimas para poder cumplir con las exigencias de un presupuesto recortado.<\/p>\n<p>De otra parte, el funcionario no quiso comentar sobre el estatus de la investigaci\u00f3n en torno al asesinato del ni\u00f1o Lorenzo Gonz\u00e1lez Cacho, el cual todav\u00eda se mantiene sin resolver luego de que fuera asesinado el 9 de marzo de 2010 en Dorado.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El designado Secretario de Justicia, Cesar Miranda, asegur\u00f3 que cree firmemente en la creaci\u00f3n de la carrera del ministerio p\u00fablico para retener fiscales y neg\u00f3 que su agencia este llevando a cabo traslados de fiscales por motivaciones pol\u00edticas. Miranda hizo sus comentarios en entrevista con NotiCel como pre\u00e1mbulo a la vista de confirmaci\u00f3n hoy, lunes. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":875669,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-121902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":875696,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121902\/revisions\/875696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/875669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}