{"id":12049,"date":"2019-12-25T00:00:00","date_gmt":"2019-12-25T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/policiacas\/top-stories\/20191225\/policia-ultima-a-balazos-a-hombre-que-lo-agredia-tras-accidente-vehicular\/"},"modified":"2025-07-20T20:29:41","modified_gmt":"2025-07-20T20:29:41","slug":"policia-ultima-a-balazos-a-hombre-que-lo-agredia-tras-accidente-vehicular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20191225\/policia-ultima-a-balazos-a-hombre-que-lo-agredia-tras-accidente-vehicular\/","title":{"rendered":"Polic\u00eda ultima a balazos a hombre que lo agred\u00eda tras accidente vehicular"},"content":{"rendered":"<p><i>El hombre agredi\u00f3 al polic\u00eda con un roten negro<\/i><\/p>\n<p>Personal de la Divisi\u00f3n de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Aguadilla investigan los hechos en el que un agente de la Polic\u00eda ultim\u00f3 a un ciudadano en medio de un altercado ocurrido a las 12:54 de la madrugada del mi\u00e9rcoles en la carretera PR-2 kil\u00f3metro 123.0, cerca de una funeraria en el mencionado pueblo.<\/p>\n<p>De acuerdo con la investigaci\u00f3n, Raymundo Gonz\u00e1lez Candelaria de 56 a\u00f1os, quien labora en la Divisi\u00f3n de Transportaci\u00f3n del \u00c1rea de Aguadilla conduc\u00eda su Toyota Tacoma color gris del 2011 en compa\u00f1\u00eda de su esposa Elsa Soto; su hija y sus padres, cuando fue impactado en la parte posterior por un Suzuki Steem color azul de 1995, conducido por Hern\u00e1n Monroig Barreto de 41 a\u00f1os y residente en el barrio Galateo Alto de Isabela.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el informe, Gonz\u00e1lez Candelaria, quien lleva 24 a\u00f1os de servicio en la Polic\u00eda, se baj\u00f3 del auto al sentir el golpe y se desat\u00f3 un altercado con Monroig Barreto, quien utilizando un rot\u00e9n color negro, lo golpe\u00f3 en varias ocasiones y sufri\u00f3 hematomas en el brazo izquierdo.<\/p>\n<p>Las autoridades agregaron que el agente le dio comandos verbales a Monroig Barreto, pero \u00e9ste no obedeci\u00f3, por lo que desenfund\u00f3 su arma de reglamento, una pistola Smith &amp; Wesson, calibre .40 y le hizo tres disparos. El occiso fue alcanzado por las balas en el ojo derecho y en la parte superior de la tetilla izquierda, por lo que muri\u00f3 en el lugar.<\/p>\n<p>Al lugar se person\u00f3 el sargento Rolando P\u00e9rez Nieves, del Negociado Patrullas de Carreteras, quien inicialmente investig\u00f3 el accidente de auto y dio conocimiento al agente Edictor Mart\u00ednez P\u00e9rez de la Divisi\u00f3n de Homicidios supervisado por el sargento Ariel Irizarry Cort\u00e9s, quienes se hicieron cargo de la investigaci\u00f3n en uni\u00f3n al fiscal Rufino Jim\u00e9nez. La agente Marilyn Cort\u00e9s de Servicios T\u00e9cnicos fotografi\u00f3 la escena.<\/p>\n<p>Los agentes Morales de la Divisi\u00f3n de Investigaci\u00f3n de Uso de la Fuerza (FIU en ingl\u00e9s) y Guilloty del Negociado de Investigaciones Criminales, (NIE) se unieron a la investigaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El hombre agredi\u00f3 al polic\u00eda con un roten negro Personal de la Divisi\u00f3n de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Aguadilla investigan los hechos en el que un agente de la Polic\u00eda ultim\u00f3 a un ciudadano en medio de un altercado ocurrido a las 12:54 de la madrugada del mi\u00e9rcoles en la carretera [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":540816,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12,15],"tags":[],"class_list":["post-12049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle","category-policiacas"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":540817,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12049\/revisions\/540817"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/540816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}