{"id":115057,"date":"2013-10-20T08:33:52","date_gmt":"2013-10-20T12:33:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/beisbol\/deportes\/mlb\/20131020\/mlb-playoffs-victorino-guio-a-boston-de-vuelta-a-la-serie-mundial\/"},"modified":"2025-08-22T09:04:31","modified_gmt":"2025-08-22T09:04:31","slug":"mlb-playoffs-victorino-guio-a-boston-de-vuelta-a-la-serie-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20131020\/mlb-playoffs-victorino-guio-a-boston-de-vuelta-a-la-serie-mundial\/","title":{"rendered":"MLB &#8216;Playoffs&#8217;: Victorino gui\u00f3 a Boston de vuelta a la Serie Mundial"},"content":{"rendered":"<p>El guardabosques Shane Victorino conect\u00f3 grand slam que defini\u00f3 el triunfo (5-2) de los Medias Rojas de Boston en el sexto partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, que ganaron 4-2 a los Tigres de Detroit al mejor de siete juegos y clasificaron al &#8216;Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o&#8217;.<\/p>\n<p>Los Medias Rojas har\u00e1n el viaje a la Serie Mundial por tercera vez en las \u00faltimas 10 temporadas.<\/p>\n<p>Ahora, el equipo de Boston deber\u00e1 enfrentar a los Cardenales de San Luis, que una noche antes se apoderaron del bander\u00edn de la Nacional al ganar tambi\u00e9n 4-2 la serie que disputaron ante los millonarios Dodgers de Los \u00c1ngeles.<\/p>\n<p>Los Medias Rojas, que en el 2004 &#8216;barrieron&#8217; a los Cardenales (4-0) y lograron su primer t\u00edtulo de Serie Mundial en 86 a\u00f1os, a partir del mi\u00e9rcoles recibir\u00e1n en su campo del Fenway Park a los nuevos campeones del &#8216;Viejo Circuito&#8217;.<\/p>\n<p>El t\u00edtulo de la Americana conseguido por los Medias Rojas es el decimotercero en su historia y el primero desde la temporada del 2007, cuando tambi\u00e9n &#8216;barrieron&#8217; (4-0) a los Rockies de Colorado y consiguieron su segundo t\u00edtulo del Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o en cuatro campa\u00f1as.<\/p>\n<p>Esta ser\u00e1 la primera Serie Mundial desde 1999 entre los equipos que concluyeron la temporada regular con la mejor marca en sus respectivas ligas.<\/p>\n<p>En la parte baja de la s\u00e9ptima entrada, Victorino se convirti\u00f3 en el h\u00e9roe al pegar jonr\u00f3n y mandar la pelota por todo lo alto del jard\u00edn izquierdo cuando la casa estaba llena.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3153179939\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092129\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_729x90-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092129\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_729x90-2.jpg 728w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092129\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_729x90-2-300x37.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30092129\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_729x90-2-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Victorino caz\u00f3 los lanzamientos del segundo relevo, el dominicano Jos\u00e9 Veras, y sell\u00f3 el triunfo de los Medias Rojas, que hab\u00edan anotado su primer carrera del juego en el quinto episodio, cuando el jardinero Jacoby Ellsbury conect\u00f3 sencillo al jard\u00edn derecho para remolcar al novato Xander Bogaerts.<\/p>\n<p>Esta vez el veterano bateador designado dominicano David Ortiz tuvo tres viajes a la caja de bateo y no hizo contacto con la bola.<\/p>\n<p>En el mont\u00edculo, el triunfo se lo acredit\u00f3 el relevo japon\u00e9s Junichi Tazawa (1-0), que trabaj\u00f3 un tercio de episodio, luego de que el abridor Clay Buchholz lanz\u00f3 cinco episodios, y sali\u00f3 sin decisi\u00f3n al aceptar cuatro imparables, dos carreras limpias, dio dos pasaportes y retir\u00f3 a cuatro bateadores por la v\u00eda del ponche.<\/p>\n<p>El relevo venezolano Franklin Morales, no sac\u00f3 ni un &#8216;out&#8217;, permiti\u00f3 un imparable y dio una base por bolas,<\/p>\n<p>En el ataque de los Tigres destac\u00f3 el bateador designado venezolano V\u00edctor Mart\u00ednez, que en el sexto episodio peg\u00f3 sencillo remolcador entre los jardines izquierdo y central, y mand\u00f3 a la registradora al jardinero Torii Hunter y a su compatriota el tercera base Miguel Cabrera, que tuvo de 4-1 en los turnos al bate.<\/p>\n<p>El intermediarista venezolano Omar Infante peg\u00f3 una vez en cuatro enfrentamientos con los lanzadores enemigos, mientras que el parador en corto cubano Jos\u00e9 Iglesias hizo contacto dos veces en cuatro viajes a la caja de bateo, pero ambos sin producci\u00f3n.<\/p>\n<p>La derrota recay\u00f3 en el abridor Max Scherzer (0-1), que lanz\u00f3 seis entradas y un tercio, acept\u00f3 cuatro imparables, tres carreras, dio cinco bases por bolas y retir\u00f3 a ocho bateadores por la v\u00eda del ponche.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El guardabosques Shane Victorino conect\u00f3 grand slam que defini\u00f3 el triunfo (5-2) de los Medias Rojas de Boston en el sexto partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, que ganaron 4-2 a los Tigres de Detroit al mejor de siete juegos y clasificaron al &#8216;Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o&#8217;. Los Medias Rojas har\u00e1n el [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":889086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[32,31],"tags":[],"class_list":["post-115057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beisbol","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115057"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":889112,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115057\/revisions\/889112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/889086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}