{"id":113565,"date":"2016-10-26T23:29:00","date_gmt":"2016-10-27T03:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/beisbol\/deportes\/mlb\/20161026\/cachorros-nivelan-la-serie-mundial\/"},"modified":"2025-07-28T19:59:44","modified_gmt":"2025-07-28T19:59:44","slug":"cachorros-nivelan-la-serie-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20161026\/cachorros-nivelan-la-serie-mundial\/","title":{"rendered":"Cachorros nivelan la Serie Mundial"},"content":{"rendered":"

Cleveland – Los Cachorros de Chicago nivelaron 1-1 la noche del miercoles la Serie Mundial tras vencer 5 carreras a una a los Indios de Cleveland en el segundo choque de la serie celebrado en el Progressive Field en Cleveland.<\/p>\n

No fue mucho lo que los Indios pudieron hacer frente al lanzador de los Cachorros de ascendencia boricua, Jake Arrieta, quien lanz\u00f3 por espacio de cinco y dos tercios de entradas permitiendo apenas dos imparables. Mantuvo un ‘no hitter’ hasta la parte alta del sexto. Ahora la serie se muda al Wrigley Field en Chicago para la celebraci\u00f3n del tercero, cuarto y quinto desafi\u00f3.<\/p>\n

Los boricuas de los Indios Francisco Lindor y Roberto ‘Bebo’ P\u00e9rez se fueron en blanco en tres presentaciones. Por su parte, el intermedista de los Cachorros, Javier B\u00e1ez aport\u00f3 con un indiscutible en cinco turnos al bate.<\/p>\n

Los papeles se invirtieron y fueron los Cachorros en anotar primero en el partido. Tras Kris Bryant llegar abordo con incogible, el inicialista, Anthony Rizzo sacudi\u00f3 doblete impulsador, poniendo el juego 1-0 a favor de Chicago en la primera entrada.<\/p>\n

En la alta del tercero, Rizzo lleg\u00f3 mediante boleto y m\u00e1s adelante anot\u00f3 la segunda vuelta (2-0) con el sencillo de Kyle Schwarber. De igual forma Rizzo lleg\u00f3 a base en la alta del y luego fue impulsado (3-0) por Ben Zobrist quien conect\u00f3 un triple.<\/p>\n

Acto seguido, Schwarber sacudi\u00f3 sencillo ante el relevista Bryan Shaw impulsando a Zobrist y ampli\u00f3 la ventaja 4-0. Eventualmente, Schwarber anot\u00f3 (5-0). Los Indios anotaron su primera carrera en las piernas de Jason Kipnis, quien rompi\u00f3 el ‘no hitter’ del lanzador de ascendencia boricua, Jake Arrieta. Fue el propio Arrieta que tir\u00f3 un lanzamiento salvaje que termin\u00f3 con su blanqueada.<\/p>\n

La segunda jornada de la Serie Mundial del b\u00e9isbol profesional de lasGrandesLigaspermiti\u00f3 tener como pre\u00e1mbulo la entrega del premio Hank Aaron como mejores toleteros durante la temporada regular al veterano dominicano David Ortiz, de los Rojas de Boston y al joven Kris Bryant, de los Cachorros de Chicago.<\/p>\n

La ceremonia de entrega del premio mostr\u00f3 la imagen de dos generaciones dentro del deporte pasatiempo nacional, la veterana de ‘Big Papi’ que dijo adi\u00f3s a la competici\u00f3n al concluir su andadura con los Medias Rojas y la de los j\u00f3venes valores que representa Bryant, presente en Cleveland, con su equipo de los Cachorros que disputan la Serie Mundial por primera vez desde 1945.<\/p>\n

El reci\u00e9n retirado Ortiz, de 40 a\u00f1os, no tuvo ning\u00fan problema en valorar el factor de la diferencia de edad con el tercera base de Chicago, de 16 a\u00f1os.<\/p>\n

‘Ese beb\u00e9 en el otro extremo, tremendo. Ahora es mi turno de sentarme y admirar lo que hace. Da mucho gusto verte cargar al equipo a tus espaldas’, declar\u00f3 Ortiz.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

El veterano toletero dominicano logr\u00f3 el premio correspondiente a la Liga Americana por segunda vez, sum\u00e1ndolo al que tambi\u00e9n recibi\u00f3 en 2005.<\/p>\n

‘Big Papi’ lider\u00f3 las mayores en OPS (1.021) y slugging (.620), adem\u00e1s de empatar el segundo puesto en impulsadas (127). Tambi\u00e9n estableci\u00f3 r\u00e9cords de jonrones (38), impulsadas y dobles para jugadores sobre los 40 a\u00f1os.<\/p>\n

Su labor profesional concluy\u00f3 el 10 de octubre, cuando los Medias Rojas cayeron en casa contra los Indios, que acabaron imponi\u00e9ndose en la serie divisional de la Liga Americana con una barrida de tres juegos.<\/p>\n

Ortiz brome\u00f3 sobre la agridulce sensaci\u00f3n de volver al estadio Progressive Field tan pronto.<\/p>\n

‘Al ir entrando al estadio, me qued\u00e9 pensando. ‘Aqu\u00ed estuve hace un par de semana. En mi despedida, en el \u00faltimo juegos que disputamos aqu\u00ed, me preguntaba cu\u00e1ndo ser\u00eda la pr\u00f3xima vez que me tocar\u00eda regresar a Cleveland’, coment\u00f3 Ortiz, que dijo todav\u00eda no siente que est\u00e1 completamente retirado de la competici\u00f3n activa.<\/p>\n

De acuerdo al proceso que se sigue cuando llega el descanso de oto\u00f1o no es el momento de sentir que todo se acab\u00f3 en su caso y tendr\u00e1 que esperar a enero para asimilar la realidad que est\u00e1 ya retirado.<\/p>\n

‘Me imagino que (ese cambio de rutina) la siente usualmente en enero, que es cuando uno empieza a prepararse para la pretemporada y lo dem\u00e1s’, coment\u00f3 Ortiz, que lleg\u00f3 a los 541 jonrones como profesional y es decimos\u00e9ptimo en la lista hist\u00f3rica de todos los tiempos. ‘Me siento bien. Estoy m\u00e1s ocupado que nunca. Es una locura’.<\/p>\n

Bryant recibi\u00f3 el premio de la Liga Nacional tras una campa\u00f1a en la que bate\u00f3 para .292, con 39 cuadrangulares y 102 impulsadas.<\/p>\n

El premio se determin\u00f3 al combinar los resultados de una votaci\u00f3n de los aficionados y un panel de expertos, que fue encabezado por Aaron y otros miembros del Sal\u00f3n de la Fama.<\/p>\n

‘Es un premio con un gran significado para m\u00ed’, reiter\u00f3 Ortiz. ‘Es uno de los trofeos que tengo en mi casa que siempre me llama la atenci\u00f3n por su forma y su gran significado’.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cleveland – Los Cachorros de Chicago nivelaron 1-1 la noche del miercoles la Serie Mundial tras vencer 5 carreras a una a los Indios de Cleveland en el segundo choque de la serie celebrado en el Progressive Field en Cleveland. No fue mucho lo que los Indios pudieron hacer frente al lanzador de los Cachorros […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":602698,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[32,31],"tags":[],"class_list":["post-113565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beisbol","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113565"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":602715,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113565\/revisions\/602715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/602698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}