{"id":111470,"date":"2015-07-28T12:21:00","date_gmt":"2015-07-28T16:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20150728\/funcionaria-se-declara-culpable-de-ayudar-a-escapar-a-dos-presos-en-nueva-y\/"},"modified":"2025-07-23T15:43:17","modified_gmt":"2025-07-23T15:43:17","slug":"funcionaria-se-declara-culpable-de-ayudar-a-escapar-a-dos-presos-en-nueva-y","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20150728\/funcionaria-se-declara-culpable-de-ayudar-a-escapar-a-dos-presos-en-nueva-y\/","title":{"rendered":"Funcionaria se declara culpable de ayudar a escapar a dos presos en Nueva Y"},"content":{"rendered":"<p>La funcionaria de prisiones Joyce Mitchell se declar\u00f3 hoy culpable ante un tribunal del estado de Nueva York de haber prestado ayuda a los convictos por asesinato Richard Matt y David Sweat en la fuga que tuvo en jaque a las autoridades estadounidenses durante 20 d\u00edas en junio pasado.<\/p>\n<p>Mitchell, de 51 a\u00f1os y que daba clases de costura en el presidio de Clinton, en el norte del estado de Nueva York, se enfrenta a una pena de c\u00e1rcel de entre 28 meses y 7 a\u00f1os, aunque en la vista no se precis\u00f3 la fecha de la sentencia.<\/p>\n<p>La funcionaria fue detenida el 12 de junio por haber facilitado tel\u00e9fonos m\u00f3viles y herramientas para la escapada a los presos. Hoy las autoridades confirmaron que, tal como hab\u00eda informado la prensa local, las herramientas fueron introducidas en la c\u00e1rcel dentro de piezas de carne congelada para hamburguesas.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n aseguraron que Mitchell acord\u00f3 con Matt y Sweat llevarlos en un veh\u00edculo tras la escapada e incluso habl\u00f3 con ellos de la posibilidad de asesinar a su marido, pero se ech\u00f3 atr\u00e1s en el \u00faltimo momento, lo que hizo que la huida tuviera que llevarse a cabo a pie.<\/p>\n<p>En la vista de hoy, otro de los funcionarios implicados en el caso, Gene Palmer, fue puesto en libertad bajo fianza despu\u00e9s de ser arrestado con cargos de haber promovido el contrabando de materiales dentro del presidio.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-2049130540\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese-Adaptaciones-Noticel-300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/05\/30094423\/Acodese-Adaptaciones-Noticel-300x250-1-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Sin embargo, las autoridades no consideraron que Palmer fuera consciente del plan de fuga de los presos, que requiri\u00f3 meses para perforar las paredes de sus celdas y transitar t\u00faneles y alcantarillado para salir al exterior.<\/p>\n<p>Matt y Sweat, los protagonistas de la medi\u00e1tica escapada, fueron hallados por las autoridades 20 d\u00edas despu\u00e9s de su fuga cerca de la frontera canadiense.<\/p>\n<p>Matt ten\u00eda una condena de 25 a\u00f1os por matar y descuartizar a su jefe en 2007 y mientras que Sweat cumpl\u00eda cadena perpetua por el asesinato en 2002 de un alguacil.<\/p>\n<p>La Polic\u00eda acab\u00f3 con la vida del primero de ellos, de 49 a\u00f1os, el 26 de junio, mientras que el segundo, de 35, fue herido, capturado y devuelto a prisi\u00f3n el 28 de junio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La funcionaria de prisiones Joyce Mitchell se declar\u00f3 hoy culpable ante un tribunal del estado de Nueva York de haber prestado ayuda a los convictos por asesinato Richard Matt y David Sweat en la fuga que tuvo en jaque a las autoridades estadounidenses durante 20 d\u00edas en junio pasado. Mitchell, de 51 a\u00f1os y que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":563613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-111470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":563617,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111470\/revisions\/563617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/563613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}