{"id":111432,"date":"2018-06-19T10:59:53","date_gmt":"2018-06-19T14:59:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/beisbol\/deportes\/mlb\/20180619\/bateo-latino-ayuda-a-astros-a-empatar-marca\/"},"modified":"2025-07-19T01:26:19","modified_gmt":"2025-07-19T01:26:19","slug":"bateo-latino-ayuda-a-astros-a-empatar-marca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20180619\/bateo-latino-ayuda-a-astros-a-empatar-marca\/","title":{"rendered":"Bateo latino ayuda a Astros a empatar marca"},"content":{"rendered":"<p><i>Yanquis reparten triunfos<\/i><\/p>\n<p>La marcha triunfal de los Astros de Houston se mantuvo una jornada m\u00e1s en el beisbol profesional de la Liga Americana al conseguir el duodecimo consecutivo, gracias a la aportaci\u00f3n del bateo latinoamericano, y empataron marca de equipo.<\/p>\n<p>Aunque el tercera base Alex Bregman conect\u00f3 un doble productor de dos carreras con un &#8216;out&#8217; en el noveno episodio, la aportaci\u00f3n del bateo latinoamericano encabezada por el venezolano, el segunda base Jose Altuve, hizo la diferencia en el triunfo de 5-4 que los Astros lograron ante los Rays de Tampa Bay.<\/p>\n<p>Houston perd\u00eda 4-0 luego de tres entradas, pero cort\u00f3 la desventaja a una carrera al entrar al noveno episodio.<\/p>\n<p>El relevista mexicano Sergio Romo (1-2) camin\u00f3 al jardinero venezolano Marwin Gonz\u00e1lez para iniciar el noveno cap\u00edtulo y luego permiti\u00f3 sencillo del receptor Max Stassi.<\/p>\n<p>El toque de sacrificio de Tony Kemp movi\u00f3 a ambos corredores y Houston llen\u00f3 las bases cuando el bateador designado de origen boricua George Springer fue enviado a primera por interferencia del receptor venezolano Wilson Ramos.<\/p>\n<p>Entonces Bregman conect\u00f3 la pelota que rebot\u00f3 en el muro entre el jard\u00edn izquierdo y central. Levant\u00f3 los brazos mientras trotaba hacia segunda base, y sus compa\u00f1eros le rodearon encima para celebrarlo.<\/p>\n<p>Collin McHugh (2-0) ponch\u00f3 a dos en un noveno episodio sin anotaciones para llevarse el triunfo, en una noche en la que Gerrit Cole dio la mayor cantidad de bases por bolas de su carrera con cinco y ayud\u00f3 a los Rays a construir una ventaja tempranera.<\/p>\n<p>Houston tambien gan\u00f3 12 encuentros seguidos en 2004 y 1999. Los Astros ir\u00e1n por su n\u00famero 13 hoy, martes, con el as Justin Verlander en el mont\u00edculo.<\/p>\n<p>Junto Altuve, que se fue de 4-3 con dos anotadas, Gonz\u00e1lez tuvo de 3-1 con una anotada. El puertorrique\u00f1o Carlos Correa peg\u00f3 de 4-1 con una anotada y el cubano Yuli Gurriel Jr logr\u00f3 dos imparables en cuatro turnos al bate y produjo dos carreras.<\/p>\n<p>Otro venezolano, Ramos, se fue de 3-1 con dos producidas y una anotada, que lo dejaron como el mejor en la ofensiva de los Rays.<\/p>\n<p>Un jonr\u00f3n de dos carreras de Aaron Hicks gener\u00f3 c\u00e1nticos de &#8216;\u00a1Vamos Yanquis!&#8217; en su gira y ayud\u00f3 a Nueva York a vencer a domicilio 2-4 a los Nacionales de Washington en el segundo juego de una inusual semi doble cartelera, luego que un cuadrangular de dos anotaciones del emergente dominicano Juan Soto permiti\u00f3 al equipo capitalino ganar 5-3 el primer duelo de interligas.<\/p>\n<p>Estos partidos estaban programados originalmente hace m\u00e1s de un mes y el primer encuentro se reanud\u00f3 luego de ser suspendido por lluvia a la mitad de la sexta entrada, por lo que tecnicamente Soto se las arregl\u00f3 para dar un cuadrangular en un desaf\u00edo disputado antes de que debutara en las Grandes Ligas.<\/p>\n<p>Soto, de 19 a\u00f1os, fue llamado de las menores por primera vez el 15 de mayo, cinco d\u00edas antes del primer juego. Este se reanud\u00f3 con la pizarra empatada 3-3 y los Nacionales por batear en la parte baja del sexto episodio.<\/p>\n<p>Luego que Bryce Harper &#8211;quien ten\u00eda la barba tupida el 15 de mayo, cuando el partido comenz\u00f3, pero luci\u00f3 el rostro rasurado esta vez&#8211; se ponch\u00f3, y Anthony Rend\u00f3n dio sencillo, Soto conect\u00f3 una pelota de 97 millas por hora que le envi\u00f3 Chad Green (4-1) y la puso en el segundo piso del jard\u00edn derecho.<\/p>\n<p>Fue el sexto cuadrangular del jardinero dominicano desde que fue convocado del Harrisburg de la liga Doble A el 20 de mayo y segundo contra los Yanquis. Soto se qued\u00f3 viendo su tablazo antes de comenzar a trotar alrededor de las bases.<\/p>\n<p>Sus estad\u00edsticas &#8211;y las dem\u00e1s del primer partido&#8211; contar\u00e1n como parte del partido del 15 de mayo, aunque el debut oficial de Soto seguir\u00e1 siendo registrado en la fecha en que en realidad sucedi\u00f3, seg\u00fan los Nacionales.<\/p>\n<p>El relevista dominicano Wander Suero (1-0) obtuvo la victoria tras trabajar una entrada y un tercio en blanco despues que en el partido del 15 de mayo lanz\u00f3 un episodio complet\u00f3 y en el del lunes sa\u00f3 un &#8216;out&#8217;.<\/p>\n<p>El segundo partido, que fue completamente cancelado por lluvia el 16 de mayo, comenz\u00f3 una media hora despues de que concluyera el primer juego.<\/p>\n<p>Los Nacionales estaban arriba 2-1 antes del noveno cuadrangular de Hicks, el cual bate\u00f3 en el quinto episodio frente a Erick Fedde (0-2) y gener\u00f3 emoci\u00f3n y v\u00edtores entre los abundantes aficionados de los Yanquis en el estadio lleno en la capital del pa\u00eds.<\/p>\n<p>El derecho novato perdi\u00f3 frente a los Yanquis por segunda ocasi\u00f3n en menos de una semana. Esta vez cedi\u00f3 tres carreras en cinco entradas y un tercio.<\/p>\n<p>Sonny Gray (5-4) toler\u00f3 dos anotaciones en poco m\u00e1s de cinco cap\u00edtulos, las dos impulsadas por Mark Reynolds, una con un roletazo de out en el segundo episodio y un elevado de sacrificio en el cuarto.<\/p>\n<p>El cubano Aroldis Chapman trabaj\u00f3 la novena para llevarse su vigesimo primer rescate en lo que va de temporada.<\/p>\n<p>El abridor Trevor Bauer silenci\u00f3 a Chicago durante siete entradas antes que un retraso por lluvia pusiera fin a su noche, y Jason Kipnis peg\u00f3 un jonr\u00f3n para guiar a los Indios de Cleveland a una victoria de 6-2 sobre los alica\u00eddos Medias Blancas.<\/p>\n<p>Bauer (6-5) s\u00f3lo permiti\u00f3 tres imparables y abanic\u00f3 a ocho mientras se encaminaba a lanzar su primera blanqueada.<\/p>\n<p>Sin embargo, el juego fue detenido por lluvia en el septimo episodio durante 35 minutos, y el piloto de los Indios Terry Francona decidi\u00f3 retirar al derecho luego del retraso y haber realizado 100 lanzamientos.<\/p>\n<p>El veterano Bartolo Col\u00f3n alcanz\u00f3 un objetivo que se hab\u00eda marcado esta temporada y est\u00e1 a dos victorias de alcanzar otro.<\/p>\n<p>Col\u00f3n logr\u00f3 la victoria n\u00famero 244, adelantando a Juan Marichal en triunfos de un lanzador dominicano, y los Vigilantes de Texas vencieron a domicilio 3-6 a los Reales de Kansas City.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yanquis reparten triunfos La marcha triunfal de los Astros de Houston se mantuvo una jornada m\u00e1s en el beisbol profesional de la Liga Americana al conseguir el duodecimo consecutivo, gracias a la aportaci\u00f3n del bateo latinoamericano, y empataron marca de equipo. Aunque el tercera base Alex Bregman conect\u00f3 un doble productor de dos carreras con [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":523266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[32,31],"tags":[],"class_list":["post-111432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beisbol","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111432"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":523268,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111432\/revisions\/523268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/523266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}