{"id":111430,"date":"2013-12-11T08:36:36","date_gmt":"2013-12-11T12:36:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20131211\/miles-de-sudafricanos-desfilan-ante-el-feretro-de-mandela\/"},"modified":"2025-07-18T09:03:47","modified_gmt":"2025-07-18T09:03:47","slug":"miles-de-sudafricanos-desfilan-ante-el-feretro-de-mandela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20131211\/miles-de-sudafricanos-desfilan-ante-el-feretro-de-mandela\/","title":{"rendered":"Miles de sudafricanos desfilan ante el f\u00e9retro de Mandela"},"content":{"rendered":"<p>Miles de personas desfilan para despedirse de Nelson Mandela, cuyos restos mortales reposan en la capilla ardiente instalada en la sede del Gobierno sudafricano en Pretoria y que fue abierta al p\u00fablico a las 12:00 hora local (10:00 GMT).<\/p>\n<p>El f\u00e9retro de Mandela, custodiado por cuatro militares uniformados de blanco y por tres coronas gigantescas de ese misma color, yace bajo un arco instalado en el anfiteatro de la sede gubernamental, en el exterior del complejo conocido como Unions Building.<\/p>\n<p>Tras un recorrido de diez minutos en autobuses que partieron desde el centro de la capital sudafricana, los primeros ciudadanos que pudieron despedirse de Mandela llegaron al velatorio al abrirse la capilla ardiente al p\u00fablico.<\/p>\n<p>Personas de todas las razas y religiones se emocionaron al pasar junto al ata\u00fad de Mandela, seg\u00fan las im\u00e1genes facilitadas por la televisi\u00f3n p\u00fablica al centro de prensa instalado en el exterior del recinto, ya que se ha prohibido el acceso de los medios a la capilla ardiente.<\/p>\n<p>Algunos pasan r\u00e1pidamente junto al ata\u00fad, mientras que otros se detienen durante un instante para grabar en su memoria un \u00faltimo recuerdo de Mandela, aunque s\u00f3lo les est\u00e1 permitido parar dos segundos y el control es estricto.<\/p>\n<p>&#8216;Ha sido muy emocionante. El ata\u00fad est\u00e1 destapado para que se le vea la cara y parte del cuerpo, y lleva una de las inconfundibles camisas que sol\u00eda vestir&#8217;, relat\u00f3 a Efe Tyrone Morris, un sudafricano que ya ha tenido la oportunidad de despedirse de su h\u00e9roe.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-143585788\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese Noticel_JUL-AGO 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143204\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x250-1-1.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143204\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x250-1-1.png 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143204\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x250-1-1-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;Su cara, la camisa&#8230;Es simplemente Madiba&#8217;, a\u00f1ad\u00eda otra mujer entre llantos.<\/p>\n<p>El acceso del p\u00fablico se ha iniciado tras un cambio de guardia de los soldados que custodian el ata\u00fad.<\/p>\n<p>Previamente desfilaron ante el f\u00e9retro centenares de dignatarios y personalidades p\u00fablicas, algunas de los cuales, como el cantante de U2, Bono, se mostraron muy afectados.<\/p>\n<p>La capilla ardiente podr\u00e1 ser visitada por el p\u00fablico hasta las 17:00 hora local (15:00 GMT), cuando el f\u00e9retro regresar\u00e1 al Hospital Militar.<\/p>\n<p>Ma\u00f1ana y el viernes se repetir\u00e1n los traslados y la capilla ardiente en los mismos horarios.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miles de personas desfilan para despedirse de Nelson Mandela, cuyos restos mortales reposan en la capilla ardiente instalada en la sede del Gobierno sudafricano en Pretoria y que fue abierta al p\u00fablico a las 12:00 hora local (10:00 GMT). El f\u00e9retro de Mandela, custodiado por cuatro militares uniformados de blanco y por tres coronas gigantescas [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":503781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-111430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111430"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":503790,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111430\/revisions\/503790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/503781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}