{"id":111178,"date":"2012-10-25T06:32:44","date_gmt":"2012-10-25T10:32:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20121025\/disidente-chino-ai-weiwei-se-une-al-furor-por-el-gangnam-style\/"},"modified":"2025-08-25T13:56:55","modified_gmt":"2025-08-25T13:56:55","slug":"disidente-chino-ai-weiwei-se-une-al-furor-por-el-gangnam-style","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20121025\/disidente-chino-ai-weiwei-se-une-al-furor-por-el-gangnam-style\/","title":{"rendered":"Disidente chino Ai Weiwei se une al furor por el &#8216;Gangnam Style&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>En el v\u00eddeo (tinyurl.com\/corpc5c), que lleva por t\u00edtulo &#8216;Caonima Style&#8217;, Ai comienza con un primer plano suyo con gafas de sol (como en el original y en miles de parodias) y se atreve y prosigue intentando, con no demasiado acierto, imitar los equinos pasos de baile de PSY junto a dos chicas.<\/p>\n<p>&#8216;Caonima&#8217; es un juego de palabras muy utilizado por los internautas chinos para burlar la censura en la red, ya que aunque en principio significa &#8216;llama&#8217; (el rumiante suramericano) tambi\u00e9n puede interpretarse como un exabrupto.<\/p>\n<p>La canci\u00f3n es un simple playback del bombazo musical coreano, por lo que es m\u00e1s un divertimento del disidente que una cr\u00edtica pol\u00edtica o social, aunque el hecho de que en alguno de los planos el artista aparezca con unas esposas policiales hace pensar en una alusi\u00f3n a los 81 d\u00edas que estuvo detenido en 2011, acusado de fraude fiscal.<\/p>\n<p>Ai, conocido por haber colaborado en el dise\u00f1o del Estadio Ol\u00edmpico de Pek\u00edn, es el m\u00e1s popular activista y creador chino, y su cautiverio el pasado a\u00f1o fue condenado por c\u00edrculos art\u00edsticos y de derechos de todo el mundo, que acusaron al r\u00e9gimen comunista de actuar contra \u00e9l para intentar acallar sus cr\u00edticas.<\/p>\n<p>&#8216;Gangnam Style&#8217; se ha convertido, en tan s\u00f3lo tres meses desde su salida al mercado, en el tercer v\u00eddeo m\u00e1s visto de YouTube (m\u00e1s de 500 millones de visitas por el momento), y la canci\u00f3n est\u00e1 en las listas de \u00e9xitos de todo el mundo.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-4103709864\"><div class=\"notic-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"http:\/\/jackpotdelencantopr.com\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"JP-Monopoly-Launch-Noticel-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/15123521\/JP-Monopoly-Launch-Noticel-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/15123521\/JP-Monopoly-Launch-Noticel-728x90-1.jpg 728w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/15123521\/JP-Monopoly-Launch-Noticel-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/15123521\/JP-Monopoly-Launch-Noticel-728x90-1-18x2.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"   \/><\/a><\/div>\n<p>PSY es ya con todo derecho el artista surcoreano m\u00e1s famoso de todos los tiempos -esta semana tuvo una audiencia con el secretario general de la ONU, su paisano Ban Ki-moon- y su peculiar estilo ha sido imitado en miles de parodias.<\/p>\n<p>En la campa\u00f1a electoral estadounidense han triunfado, por ejemplo, el &#8216;Obama Style&#8217; y el &#8216;Romney Style&#8217;, parodias de los dos candidatos imitando el estilo Gangnam.<\/p>\n<p>En Puerto Rico surgi\u00f3 su propia versi\u00f3n, <a href=\"https:\/\/noticel.com\/en\/noticia\/131690\/viral-parodia-politica-boricua-gangam-style-video.html\/\">&#8216;Cuatro a\u00f1os m\u00e1s&#8217;<\/a>, dedicada a parodiar a los pol\u00edticos del patio y la corrupci\u00f3n.<\/p>\n<p>En Espa\u00f1a han surgido desde el &#8216;Apa\u00f1aos est\u00e1is&#8217; (dedicado a la pol\u00edtica de recortes de Mariano Rajoy) hasta el (Artur) &#8216;Mas Style&#8217;, con el l\u00edder catal\u00e1n como protagonista.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el v\u00eddeo (tinyurl.com\/corpc5c), que lleva por t\u00edtulo &#8216;Caonima Style&#8217;, Ai comienza con un primer plano suyo con gafas de sol (como en el original y en miles de parodias) y se atreve y prosigue intentando, con no demasiado acierto, imitar los equinos pasos de baile de PSY junto a dos chicas. &#8216;Caonima&#8217; es un [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":911907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-111178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":911922,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111178\/revisions\/911922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/911907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}