{"id":111066,"date":"2013-01-09T14:28:07","date_gmt":"2013-01-09T18:28:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20130109\/hillary-clinton-entusiasmada-de-regresar-para-la-transicion\/"},"modified":"2025-07-18T09:58:46","modified_gmt":"2025-07-18T09:58:46","slug":"hillary-clinton-entusiasmada-de-regresar-para-la-transicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20130109\/hillary-clinton-entusiasmada-de-regresar-para-la-transicion\/","title":{"rendered":"Hillary Clinton &#8216;entusiasmada&#8217; de regresar para la transici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La Secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, se mostr\u00f3 hoy &#8216;entusiasmada&#8217; por su vuelta al trabajo, tras casi un mes apartada por una contusi\u00f3n en la cabeza, e indic\u00f3 que dedicar\u00e1 estas \u00faltimas semanas a &#8216;preparar una transici\u00f3n lo m\u00e1s fluida posible&#8217; para cuando su sucesor asuma el cargo.<\/p>\n<p>En sus primeras declaraciones p\u00fablicas tras su regreso al frente del Departamento de Estado el pasado lunes, Clinton asegur\u00f3 que, cuando abandone el cargo a finales de este mes, se tomar\u00e1 &#8216;un respiro&#8217;, por lo menos &#8216;durante alg\u00fan tiempo&#8217;.<\/p>\n<p>Clinton permanecer\u00e1 en el trabajo a\u00fan algunas semanas antes de pasar el testigo al senador y excandidato presidencial John Kerry, nominado por el presidente Barack Obama para sucederle al frente de la diplomacia estadounidense y que deber\u00e1 a\u00fan someterse a la confirmaci\u00f3n por parte del Senado.<\/p>\n<p>&#8216;Estas \u00faltimas semanas haremos todo lo posible para terminar los asuntos pendientes y preparar una transici\u00f3n lo m\u00e1s fluida posible con el senador John Kerry&#8217;, indic\u00f3 Clinton, quien, casi a modo de despedida, reconoci\u00f3 haber vivido &#8216;una experiencia extraordinaria&#8217; al frente de la diplomacia estadounidense.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-3916704011\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090709\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x600-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090709\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x600-2.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090709\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x600-2-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090709\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x600-2-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>En cuanto a sus planes futuros, Clinton dijo que sus intenciones pasan por &#8216;apartarse de la autopista m\u00e1s r\u00e1pida durante alg\u00fan tiempo&#8217;.<\/p>\n<p>Clinton sufri\u00f3 una contusi\u00f3n en la cabeza el pasado 15 de diciembre, que desemboc\u00f3 en un co\u00e1gulo en una vena por el que tuvo que ser hospitalizada durante cuatro d\u00edas.<\/p>\n<p>La exprimera dama (1993-2001) ya ha visitado m\u00e1s pa\u00edses que ning\u00fan otro secretario de Estado en la historia de Estados Unidos, aunque es poco probable que supere su r\u00e9cord actual de 112, ya que los m\u00e9dicos le han recomendado no viajar durante un tiempo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, se mostr\u00f3 hoy &#8216;entusiasmada&#8217; por su vuelta al trabajo, tras casi un mes apartada por una contusi\u00f3n en la cabeza, e indic\u00f3 que dedicar\u00e1 estas \u00faltimas semanas a &#8216;preparar una transici\u00f3n lo m\u00e1s fluida posible&#8217; para cuando su sucesor asuma el cargo. En sus primeras declaraciones [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":512637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-111066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":512642,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111066\/revisions\/512642"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/512637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}