El Tribunal Penal de Tailandia ha condenado hoy a dos a\u00f1os y seis meses de prisi\u00f3n a dos actores por un delito de lesa majestad, inform\u00f3 la prensa local.<\/p>\n
El estudiante Patiwat Saraiyaem, de 23 a\u00f1os, y el activista Porntip Mankong, de 26, se declararon culpables de difamar a la monarqu\u00eda durante la representaci\u00f3n en octubre de 2013 de la obra ‘The Wolf Bride’, una s\u00e1tira situada en un reino de ficci\u00f3n.<\/p>\n
El Tribunal rebaj\u00f3 la condena inicial de cinco a\u00f1os ya que los acusados admitieron los cargos, pero se neg\u00f3 a suspender la pena de prisi\u00f3n, seg\u00fan indico el diario Prachatai.<\/p>\n
‘Es otro golpe importante a la libertad de expresi\u00f3n en Tailandia y otra marca oscura en su ya maltrecha reputaci\u00f3n internacional. Con la promesa de proteger a la monarqu\u00eda, la junta militar tailandesa a acelerado los esfuerzos para perseguir las supuestos actos y declaraciones de lesa majestad’, declar\u00f3 Brad Adams, director para Asia de Human Right Watch.<\/p>\n
El art\u00edculo 112 del c\u00f3digo penal tailand\u00e9s castiga con hasta 15 a\u00f1os de prisi\u00f3n los actos considerados de lesa majestad, que incluye ‘insultos, difamaciones o amenazas’ contra el rey, la reina, el pr\u00edncipe heredero o el regente.<\/p>\n
Aunque el propio monarca, Bhumibol Adulyadej, asegur\u00f3 en 2005 que no est\u00e1 por encima de la cr\u00edtica, las denuncias por lesa majestad aumentaron en los \u00faltimos a\u00f1os en medio de la profunda divisi\u00f3n pol\u00edtica en el pa\u00eds.<\/p>\n
El n\u00famero de casos se ha disparado todav\u00eda m\u00e1s, con cerca de medio centenar de nuevos casos, desde que el Ej\u00e9rcito impuso la ley marcial y tom\u00f3 el poder en mayo, en un golpe de estado.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El Tribunal Penal de Tailandia ha condenado hoy a dos a\u00f1os y seis meses de prisi\u00f3n a dos actores por un delito de lesa majestad, inform\u00f3 la prensa local. El estudiante Patiwat Saraiyaem, de 23 a\u00f1os, y el activista Porntip Mankong, de 26, se declararon culpables de difamar a la monarqu\u00eda durante la representaci\u00f3n en […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":858826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-110644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110644"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":858885,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110644\/revisions\/858885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/858826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}