{"id":110196,"date":"2014-10-08T08:40:14","date_gmt":"2014-10-08T12:40:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20141008\/capitan-del-sewol-pide-perdon\/"},"modified":"2025-07-18T09:15:55","modified_gmt":"2025-07-18T09:15:55","slug":"capitan-del-sewol-pide-perdon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20141008\/capitan-del-sewol-pide-perdon\/","title":{"rendered":"Capit\u00e1n del Sewol pide perd\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>El capit\u00e1n del ferri surcoreano Sewol, cuyo hundimiento el pasado 16 de abril caus\u00f3 304 muertos, pidi\u00f3 hoy perd\u00f3n a los familiares de las v\u00edctimas durante el juicio y asegur\u00f3 que no ten\u00eda &#8216;ninguna intenci\u00f3n de matar&#8217;.<\/p>\n<p>Lee Joon-seok, de 68 a\u00f1os, prest\u00f3 declaraci\u00f3n casi seis meses despu\u00e9s de la tragedia en el juzgado de Gwangju (suroeste), donde reconoci\u00f3 haber cometido &#8216;un grave delito&#8217;, aunque insisti\u00f3 en que no fue intencionado, seg\u00fan la agencia local Yonhap.<\/p>\n<p>El capit\u00e1n y tres de los tripulantes est\u00e1n acusados de homicidio por negligencia grave, un cargo similar al de asesinato en primer grado en los c\u00f3digos penales occidentales que en Corea del Sur podr\u00eda llegar a implicar la pena de muerte, aunque esta no se aplica en el pa\u00eds desde 1997.<\/p>\n<p>&#8216;No puede ser que a mis hijos y nietos les consideren los familiares de un asesino&#8217;, lament\u00f3 en su declaraci\u00f3n el capit\u00e1n, que reconoci\u00f3 que probablemente &#8216;nunca m\u00e1s&#8217; saldr\u00e1 de la c\u00e1rcel.<\/p>\n<p>&#8216;No importa lo mucho que me ayuden Dios y mi abogado&#8217;, apunt\u00f3.<\/p>\n<p>Los fiscales mantienen que tanto el capit\u00e1n como los tripulantes retrasaron la orden de evacuaci\u00f3n y fueron los primeros en salir del buque cuando comenz\u00f3 a volcar, por lo que presuntamente omitieron su deber de socorro al desatender la seguridad de los pasajeros.<\/p>\n<p>En el juicio de Gwangju, que comenz\u00f3 el pasado 10 de junio y cuya sentencia se espera para principios o mediados de noviembre, tambi\u00e9n se presentan cargos contra otros once miembros de la tripulaci\u00f3n, que podr\u00edan enfrentarse a condenas de hasta cadena perpetua por conducta negligente con resultado de muerte.<\/p>\n<p>Mientras, en la ciudad portuaria de Incheon, al oeste de Se\u00fal, la Fiscal\u00eda pidi\u00f3 hoy cuatro a\u00f1os de c\u00e1rcel para Yoo Dae-kyun, hijo del millonario due\u00f1o del ferri, Yoo Byung-eun, que apareci\u00f3 muerto el pasado julio tras semanas de persecuci\u00f3n policial.<\/p>\n<p>Yoo, que tambi\u00e9n pidi\u00f3 disculpas hoy en el juzgado de Incheon, est\u00e1 acusado de malversaci\u00f3n de fondos por su participaci\u00f3n en las transacciones ilegales de la naviera del Sewol, Cheonghaejin Marine.<\/p>\n<p>Seg\u00fan las investigaciones realizadas hasta ahora, la gesti\u00f3n de la naviera desempe\u00f1\u00f3 un papel crucial en el accidente, ya que el barco llevaba hasta tres veces su peso y hab\u00eda sido sometido a una remodelaci\u00f3n irregular que le rest\u00f3 estabilidad.<\/p>\n<p>El buque Sewol permanece hundido en aguas al suroeste de Corea del Sur con 10 cuerpos todav\u00eda por recuperar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El capit\u00e1n del ferri surcoreano Sewol, cuyo hundimiento el pasado 16 de abril caus\u00f3 304 muertos, pidi\u00f3 hoy perd\u00f3n a los familiares de las v\u00edctimas durante el juicio y asegur\u00f3 que no ten\u00eda &#8216;ninguna intenci\u00f3n de matar&#8217;. Lee Joon-seok, de 68 a\u00f1os, prest\u00f3 declaraci\u00f3n casi seis meses despu\u00e9s de la tragedia en el juzgado de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":505845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-110196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110196\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/505845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}