{"id":109681,"date":"2014-05-03T18:08:30","date_gmt":"2014-05-03T22:08:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20140503\/editor-de-the-guardian-defiende-el-acceso-a-la-informacion-de-los-lectores\/"},"modified":"2025-08-19T14:47:05","modified_gmt":"2025-08-19T14:47:05","slug":"editor-de-the-guardian-defiende-el-acceso-a-la-informacion-de-los-lectores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20140503\/editor-de-the-guardian-defiende-el-acceso-a-la-informacion-de-los-lectores\/","title":{"rendered":"Editor de The Guardian defiende el acceso a la informaci\u00f3n de los lectores"},"content":{"rendered":"<p>Valencia &#8211; El redactor jefe de Internacional del diario brit\u00e1nico The Guardian, Martin Hodgson, reinvindic\u00f3 el s\u00e1bado el derecho de los ciudadanos a &#8216;saber lo que hacen&#8217; los Gobiernos, a los que cree en la obligaci\u00f3n de &#8216;ser transparentes y dar cuenta&#8217; de sus acciones a los que los votan e impulsan.<\/p>\n<p>As\u00ed lo manifest\u00f3 Hodgson en un acto en el que ha recibido en nombre de su peri\u00f3dico el premio el premio Llibertat d&#8217;Expressi\u00f3 2014, concedido por la Uni\u00f3 de Periodistes Valencians &#8216;por haberse enfrentado a las presiones del Gobierno brit\u00e1nico tras revelar el caso de espionaje global por parte de los Estados Unidos&#8217;.<\/p>\n<p>En la entrega del galard\u00f3n, que coincide con en el D\u00eda Mundial de la Libertad de Prensa, el periodista ha afirmado que su publicaci\u00f3n, propiedad deGuardianMedia Group, y sus trabajadores han sufrido &#8216;todo tipo de ataques y presiones&#8217; por haber hecho p\u00fablicos, en 2013, los conocidos como &#8216;Papeles de Snowden&#8217;.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n ha recordado que, hace unos meses, dos miembros de la agencia de inteligencia brit\u00e1nica obligaron al diario a destruir los documentos que hab\u00edan servido para revelar las pr\u00e1cticas de espionaje a jefes de Estado de la Uni\u00f3n Europea y a millones de ciudadanos del mundo.<\/p>\n<p>Hodgson ha aplaudido que &#8216;siempre&#8217; haya &#8216;quien se arriesga por contar la verdad&#8217;, al tiempo que ha abogado por que los profesionales de los medios de comunicaci\u00f3n hallen el &#8216;equilibrio entre el inter\u00e9s p\u00fablico y la cautela&#8217; y practiquen un &#8216;trabajo responsable&#8217;.<\/p>\n<p>Expres\u00e1ndose tanto en ingl\u00e9s como en espa\u00f1ol, el periodista ha reconocido que el trabajo sobre los &#8216;Papeles de Snowden&#8217; llevado a cabo por su rotativo &#8216;no fue f\u00e1cil&#8217; y que implic\u00f3 no s\u00f3lo a redactores sino tambi\u00e9n a &#8216;abogados, economistas y numerosos profesionales&#8217; que trabajaron &#8216;desde todas las partes del mundo&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Durante el trabajo, sufrimos una campa\u00f1a de presi\u00f3n concertada contra TheGuardian, pero la historia era de extrema importancia y decidimos publicarla&#8217;, ha dicho, y ha a\u00f1adido que &#8216;cuando todo sali\u00f3 a la luz, hasta el presidente Obama reconoci\u00f3 que el debate suscitado por esta informaci\u00f3n hac\u00eda falta&#8217;.<\/p>\n<p>Del mismo modo, ha indicado que &#8216;hasta los pol\u00edticos no sab\u00edan hasta qu\u00e9 punto los servicios del Gobierno estaban investigando o espiando a los ciudadanos y a ellos mismos&#8217;.<\/p>\n<p>Sobre la pol\u00e9mica suscitada por el caso de espionaje, ha aseverado que la libertad de prensa &#8216;ha de estar por encima de la intenci\u00f3n de los gobiernos a ocultar&#8217;, y ha considerado que en su caso, el material que ten\u00edan en sus manos &#8216;era de claro inter\u00e9s p\u00fablico&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;El colmo fue cuando miembros de la agencia de inteligencia brit\u00e1nica aparecieron en la redacci\u00f3n para que destruy\u00e9ramos archivos que consideraban de seguridad nacional&#8217;, ha relatado, y ha ironizado con el hecho de que tardaran &#8216;horas en destrozar ordenadores&#8217; cuando &#8216;se les hab\u00eda contado que ten\u00edamos copias en otros pa\u00edses&#8217;.<\/p>\n<p>Sobre c\u00f3mo llegaron a su rotativo los documentos de alto secreto filtrados por Edward Snowden, ha confesado que, cuando \u00e9ste se puso en contacto con ellos, fueron incr\u00e9dulos &#8216;porque siempre llama alguien diciendo que tiene una exclusiva mundial, y luego no es as\u00ed&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Luego ya nos reunimos con \u00e9l y se desarroll\u00f3 un complejo trabajo. Tratamos de ser responsables al tiempo que no nos dej\u00e1bamos callar por las presiones&#8217;, ha trasladado.<\/p>\n<p>Por otra parte, ha destacado que &#8216;en todo el mundo hay gente que se arriesga por contar la verdad&#8217;, algo que aplaude &#8216;m\u00e1s a\u00fan&#8217; en un momento en el que el periodismo est\u00e1 sufriendo un &#8216;cambio radical&#8217;.<\/p>\n<p>El presidente de la Uni\u00f3 de Periodistes Valencians, Sergi Pitarch, ha justificado el galard\u00f3n Llibertat d&#8217;Expressi\u00f3 2014 a TheGuardianen que ha vivido &#8216;en sus propias carnes y en las de sus periodistas lo dif\u00edcil que es mantener en toda su extensi\u00f3n el derecho activo a la libertad de prensa&#8217;.<\/p>\n<p>Pitarch ha lamentado el &#8216;asalto&#8217; por parte de la polic\u00eda brit\u00e1nica a &#8216;una sacrosanta instituci\u00f3n democr\u00e1tica como un peri\u00f3dico&#8217; para &#8216;obligar a destruir la documentaci\u00f3n que sirvi\u00f3 para desmontar una vulneraci\u00f3n de derechos humanos&#8217;.<\/p>\n<p>Ha criticado el &#8216;ya sospechoso y abusivo argumento de la seguridad nacional&#8217; para &#8216;atacar&#8217; a los medios de comunicaci\u00f3n y ha animado a los periodistas a &#8216;estar en la denuncia, en la vigilancia, pero tambi\u00e9n en abrir los debates&#8217;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valencia &#8211; El redactor jefe de Internacional del diario brit\u00e1nico The Guardian, Martin Hodgson, reinvindic\u00f3 el s\u00e1bado el derecho de los ciudadanos a &#8216;saber lo que hacen&#8217; los Gobiernos, a los que cree en la obligaci\u00f3n de &#8216;ser transparentes y dar cuenta&#8217; de sus acciones a los que los votan e impulsan. As\u00ed lo manifest\u00f3 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":874102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-109681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":874138,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109681\/revisions\/874138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/874102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}