{"id":109654,"date":"2011-08-16T06:00:00","date_gmt":"2011-08-16T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/la-calle\/20110816\/que-paso-hoy-video-233\/"},"modified":"2025-08-29T09:00:33","modified_gmt":"2025-08-29T09:00:33","slug":"que-paso-hoy-video-233","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/la-calle\/20110816\/que-paso-hoy-video-233\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 pas\u00f3 hoy? (v\u00eddeo)"},"content":{"rendered":"

Martes, 16 de agosto de 2011 \u2013 Nace el Gigante de La Tierra de Gigantes<\/p>\n

Un d\u00eda como hoy, hace 95 a\u00f1os, naci\u00f3 en el Barrio Barrazas de Carolina, un puertorrique\u00f1o que lleg\u00f3 a tales alturas que habr\u00eda de inspirar el nombre con que se bautiz\u00f3 a su municipio y a sus compueblanos: ‘La Tierra de Gigantes’ y ‘Los Gigantes de Carolina’, respectivamente.<\/p>\n

Felipe Birriel Fern\u00e1ndez, ‘El Gigante de Carolina’, naci\u00f3 un 16 de agosto de 1916 y hasta los dieciseis a\u00f1os de edad sostuvo una vida relativamente normal dentro de las dificultades que supuso criarse en una familia sumida en la precariedad de la pobreza. De ni\u00f1o, trabaj\u00f3 en el campo sembrando semillas de vegetales y laborando en la cosecha de frutas y caf\u00e9. Adem\u00e1s, trabaj\u00f3 llev\u00e1ndole agua a los trabajadores de la ca\u00f1a durante la zafra.<\/p>\n

En pleno estir\u00f3n de adolecencia, Felipe comenz\u00f3 a notar que con frecuencia cada vez m\u00e1s veloz, la ropa le quedaba exta\u00f1amente ajustada. A ra\u00edz de una visita m\u00e9dica, le diagnosticaron que sufr\u00eda de un tumor en la gl\u00e1ndula pituitaria, por lo cual le ordenaron someterse a radioterapia, la cual depend\u00eda de una m\u00e1quina que se encontraba en Estados Unidos. A pesar de que se autoriz\u00f3 el env\u00edo de dicha m\u00e1quina a Puerto Rico, la misma se demor\u00f3 nueve a\u00f1os en arribar a la Isla (1932-1941).<\/p>\n

Con el pasar del tiempo, Felipe se convirti\u00f3 en una leyenda y figura emblem\u00e1tica de Carolina y de todo Puerto Rico. Tan es as\u00ed que Puerto Rico entero habr\u00eda de comenzar a llamar a Carolina la ‘Tierra de Gigantes’ en honor a Felipe.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

En 1974, durante la celebraci\u00f3n del Campeonato Mundial de Baloncesto celebrado por la FIBA en Puerto Rico, Felipe Birriel fue recibido como un invitado de honor en su propia patria. Cuando fue presentado en la cancha, Felipe donque\u00f3 la bola en el canasto sin tener que brincar, recibiendo la ovaci\u00f3n del p\u00fablico presente.<\/p>\n

A pesar de la condici\u00f3n de su pituitaria y la gran dilaci\u00f3n que supuso la espera de la m\u00e1quina que le habr\u00eda de brindar el necesario tratamiento de radioterapia, Felipe trascendi\u00f3 todos los pron\u00f3sticos y lleg\u00f3 a vivir hasta los 77 a\u00f1os de edad, falleciendo el 15 de marzo de 1994.<\/p>\n

Hoy, en el 95 aniversario de su natalicio, recordamos a don Felipe Birriel Fern\u00e1ndez, nuestro legendario ‘Gigante de Carolina’.<\/p>\n

Para m\u00e1s datos hist\u00f3ricos, sigue a Rico Puerto Rico<\/a> en Facebook.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Martes, 16 de agosto de 2011 \u2013 Nace el Gigante de La Tierra de Gigantes Un d\u00eda como hoy, hace 95 a\u00f1os, naci\u00f3 en el Barrio Barrazas de Carolina, un puertorrique\u00f1o que lleg\u00f3 a tales alturas que habr\u00eda de inspirar el nombre con que se bautiz\u00f3 a su municipio y a sus compueblanos: ‘La Tierra […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":934035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-109654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-calle"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":934047,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109654\/revisions\/934047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/934035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}