July 22, 2014<\/a><\/p>\nPreviamente, el primer ministro holand\u00e9s, Mark Rutte, hab\u00eda se\u00f1alado que el primer avi\u00f3n que transportar\u00e1 los cad\u00e1veres de los 298 fallecidos en la cat\u00e1strofe -entre ellos 10 brit\u00e1nicos- llegar\u00e1 ma\u00f1ana a la ciudad holandesa de Eindhoven.<\/p>\n
Un portavoz del ministerio brit\u00e1nico de Transporte indic\u00f3 hoy que los expertos de la Divisi\u00f3n de Investigaci\u00f3n de Accidentes A\u00e9reos (AAIB, en ingl\u00e9s) conf\u00edan en poder recuperar toda la informaci\u00f3n de las cajas negras en menos de 24 horas.<\/p>\n
‘No podemos saber cu\u00e1ndo llegar\u00e1n las cajas negras, pero los inspectores conf\u00edan en que, desde el momento en que lo hagan, podr\u00e1n extraer la informaci\u00f3n en un plazo de 24 horas’, confirm\u00f3 a Efe un portavoz de ese ministerio.<\/p>\n
Una vez extra\u00eddos los datos, la AAIB no divulgar\u00e1 sus hallazgos sino que los trasladar\u00e1 a las autoridades holandesas que, a su vez, decidir\u00e1n qu\u00e9 informaci\u00f3n puede revelarse.<\/p>\n
Por su parte, un portavoz de la organizaci\u00f3n brit\u00e1nica corrobor\u00f3 a su vez que trabajar\u00e1n con las cajas negras encontradas, que han sido entregadas por los separatistas prorrusos que controlan la zona donde se estrell\u00f3 el avi\u00f3n y a los que tanto Ucrania como Estados Unidos y varios de sus aliados occidentales acusan de haber lanzado el misil que lo derrib\u00f3.<\/p>\n
‘Podemos confirmar que se ha pedido a la AAIB, con sede en Farnborough, que lleve a cabo el an\u00e1lisis de la informaci\u00f3n de las cajas negras del vuelo MH17’ de Malaysian Airlines, confirm\u00f3 un portavoz.<\/p>\n
La misma fuente agreg\u00f3 que ‘el equipo de AAIB en Ucrania continuar\u00e1 realizando su trabajo all\u00ed ayudando a la investigaci\u00f3n internacional’.<\/p>\n
El anuncio de Cameron se produce despu\u00e9s de que el ministro brit\u00e1nico de Exteriores, Philip Hammond, se reuniera hoy en Bruselas con otros ministros de Asuntos Exteriores de la Uni\u00f3n Europea (UE) para analizar sanciones a Rusia tras el derribo el 17 de julio del avi\u00f3n malasio en territorio controlado por separatistas prorrusos.<\/p>\n
Holanda, con 193 v\u00edctimas, y Australia, con 27, son los dos pa\u00edses m\u00e1s afectados por la tragedia del Boeing 777 de Malaysian Airlines.<\/p>\n
Ucrania y parte de la comunidad internacional, con Occidente a la cabeza, han cargado estos d\u00edas contra Rusia por el apoyo que presta a los prorrusos.<\/p>\n
Los rebeldes prorrusos entregaron hoy a representantes malasios las dos cajas negras del Boeing-777 siniestrado.<\/p>\n
‘No hemos venido aqu\u00ed para culpar a nadie. Las dos cajas son propiedad de Malasia. A simple vista se puede apreciar que las cajas est\u00e1n intactas’, asegur\u00f3 a la prensa el jefe de la delegaci\u00f3n del pa\u00eds asi\u00e1tico, un coronel del Consejo de Seguridad Nacional de Malasia.<\/p>\n
El primer ministro de la rep\u00fablica popular de Donetsk, Alexandr Borod\u00e1i, hizo entrega de los dos dispositivos a\u00e9reos durante una ceremonia oficial celebrada en la sede del Gobierno separatista en Donetsk en la que las partes firmaron sendos documentos oficiales.<\/p>\n
Las cajas de color naranja fueron puestas sobre la mesa de la sala de conferencias y entregadas a la parte malasia entre los numerosos flashes de los fot\u00f3grafos.<\/p>\n
‘Flight recorder. Do not open’ (Grabador de vuelo. No abrir), se pod\u00eda leer en las cajas.<\/p>\n
‘Ahora, tenemos tres tareas: la repatriaci\u00f3n de los cuerpos, el traslado de las cajas negras y la devoluci\u00f3n de los objetos personales a sus due\u00f1os’, dijo el representante malasio.<\/p>\n
El coronel explic\u00f3 que, una vez que ya tiene las cajas negras en su poder, el tren con los 282 cad\u00e1veres y 87 fragmentos de los pasajeros y tripulantes del aparato podr\u00e1 abandonar la estaci\u00f3n de Donetsk con destino a la ciudad de J\u00e1rkov para su examen e identificaci\u00f3n.<\/p>\n
‘Nos iremos ahora mismo’, dijo el militar malasio, quien viajar\u00e1 en el mismo tren que transporta los vagones frigor\u00edficos con los cad\u00e1veres.<\/p>\n
Por su parte, Borod\u00e1i se manifest\u00f3 convencido de que ‘el an\u00e1lisis de las cajas negras arrojar\u00e1 luz sobre c\u00f3mo ocurri\u00f3 realmente esta terrible cat\u00e1strofe’.<\/p>\n
‘Las casi 300 personas fallecidas son v\u00edctimas de una guerra no declarada por las autoridades de kiev contra el pueblo de las rep\u00fablicas populares de Donetsk y Lugansk’, denunci\u00f3.<\/p>\n
Borod\u00e1i asegur\u00f3 que ‘la parte ucraniana no est\u00e1 interesada en la investigaci\u00f3n objetiva del siniestro con la participaci\u00f3n de expertos internacionales y en que la verdad salga a la luz’.<\/p>\n
Y neg\u00f3 que las milicias insurgentes hubieran derribado el avi\u00f3n de Malaysian Airlines como aseguran Estados Unidos y muchas canciller\u00edas occidentales.<\/p>\n
‘No disponemos de la tecnolog\u00eda necesaria y, lo m\u00e1s importante, no ten\u00edamos de motivo alguno, ya que no sacamos ning\u00fan r\u00e9dito con esta tragedia humana’, resalt\u00f3.<\/p>\n
Adem\u00e1s, anunci\u00f3 una declaraci\u00f3n unilateral de alto el fuego en un radio de 10 kil\u00f3metros en torno a la cat\u00e1strofe, que tuvo lugar en un campo de la localidad de Grabovo, para facilitar la labor de los expertos internacionales.<\/p>\n
En J\u00e1rkov el tren con los cad\u00e1veres ser\u00e1 recibido por una treintena de expertos, en su mayor\u00eda de Holanda, pa\u00eds del que proced\u00edan 193 v\u00edctimas, y Malasia, naci\u00f3n propietaria del Boeing-777 accidentado.<\/p>\n
Seguidamente, se proceder\u00e1 a su examen, tras lo que ser\u00e1n repatriados, aunque cabe la posibilidad que algunos familiares puedan viajar a J\u00e1rkov para identificarlos personalmente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Las cajas negras del avi\u00f3n de Malaysian Airlines que se estrell\u00f3 el pasado d\u00eda 17 en el este de Ucrania ser\u00e1n analizadas por un equipo brit\u00e1nico especializado en accidentes aereos en la ciudad inglesa de Farnborough, indic\u00f3 hoy el primer ministro del Reino Unido, David Cameron. ‘Hemos accedido a la petici\u00f3n de Holanda para que […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":871492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-108771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":871525,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108771\/revisions\/871525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/871492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}