{"id":108332,"date":"2013-04-09T08:54:13","date_gmt":"2013-04-09T12:54:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20130409\/irlanda-del-norte-continua-dividida\/"},"modified":"2025-08-24T11:01:35","modified_gmt":"2025-08-24T11:01:35","slug":"irlanda-del-norte-continua-dividida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20130409\/irlanda-del-norte-continua-dividida\/","title":{"rendered":"Irlanda del Norte contin\u00faa dividida"},"content":{"rendered":"<p>Irlanda del Norte celebra ma\u00f1ana el 15 aniversario de la firma del acuerdo de paz del Viernes Santo, que puso fin a m\u00e1s de 30 a\u00f1os de violencia entre cat\u00f3licos y protestantes, pero cuyas heridas a\u00fan siguen abiertas.<\/p>\n<p>Aquel pacto, fruto de las intensas negociaciones entre los partidos de la provincia brit\u00e1nica y la mediaci\u00f3n de Londres, Dubl\u00edn y Washington, ha generado desde entonces importantes beneficios econ\u00f3micos y sociales para su poblaci\u00f3n, y es expuesto a menudo como un ejemplo para la resoluci\u00f3n de otros conflictos.<\/p>\n<p>Irlanda del Norte es hoy un lugar muy diferente al campo de batalla donde 3.529 personas murieron entre 1969 y 1998, la mayor\u00eda a manos del ya inactivo Ej\u00e9rcito Republicano Irland\u00e9s (IRA) en su lucha con los grupos terroristas protestantes y las fuerzas de seguridad.<\/p>\n<p>Los principios b\u00e1sicos del acuerdo siguen vigentes y, a pesar de la lentitud que ha marcado su aplicaci\u00f3n, la regi\u00f3n tiene un gobierno estable de poder compartido entre los unionistas partidarios de permanecer en el Reino Unido y los nacionalistas que contin\u00faan persiguiendo, ahora por medios democr\u00e1ticos, la unificaci\u00f3n de la isla de Irlanda.<\/p>\n<p>No obstante, el \u00e9xito absoluto del proceso de paz es rebatido por aquellos que trabajan sobre el terreno con los sectores m\u00e1s desfavorecidos, cuyos enfrentamientos afloran de vez en cuando y demuestran que parte de la sociedad norirlandesa est\u00e1 a\u00fan profundamente dividida.<\/p>\n<p>Un claro ejemplo son las llamadas &#8216;l\u00edneas de paz&#8217;, los muros que separan algunas barriadas cat\u00f3licas y protestantes, que la mayor\u00eda de la ciudadan\u00eda todav\u00eda considera necesarias.<\/p>\n<p>El Belfast Interface Project trabaja para acabar con estos infames hitos urban\u00edsticos caracter\u00edsticos de la provincia, donde se estima que todav\u00eda hay 88 &#8216;l\u00edneas de paz&#8217;, la mayor\u00eda de ellas en la capital norirlandesa.<\/p>\n<p>&#8216;Si escuchan a las comunidades m\u00e1s desfavorecidas de hace 20 a\u00f1os y escuchan a las comunidades m\u00e1s desfavorecidas de ahora, se dar\u00e1n cuenta de que son las mismas y muchas de ellas viven en estas zonas&#8217;, asegura a Efe Chris O&#8217;Halloran, activista del Belfast Interface Project.<\/p>\n<p>O&#8217;Halloran trabaja sobre todo con j\u00f3venes en riesgo de &#8216;implicarse en violencia sectaria&#8217;, a los que el mismo sistema educativo mantiene segregados a pesar de que cerca del 80 % de los norirlandeses, seg\u00fan un estudio reciente, quiere escuelas mixtas.<\/p>\n<p>La realidad es que solo el 7 % de los escolares asiste a centros integrados, un problema que no solo afecta a las clases m\u00e1s humildes sino a las medias y altas tambi\u00e9n, cuyos integrantes solo llegan realmente a mezclarse con &#8216;los otros&#8217; cuando van a la universidad o al trabajo.<\/p>\n<p>Para este activista, el proceso de paz no ha adoptado un &#8216;enfoque concertado&#8217; para atajar &#8216;estas desventajas&#8217; y avanzar hacia la construcci\u00f3n de &#8216;una sociedad compartida&#8217;, un asunto &#8216;de identidad&#8217; peliagudo &#8216;sobre el que los pol\u00edticos no se ponen de acuerdo&#8217;.<\/p>\n<p>La clase pol\u00edtica ha perdido gas y atrevimiento, argumenta Anne Cadwallader, periodista en Belfast durante gran parte del conflicto e implicada ahora con el equipo del Pat Finucane Centre, que promueve la defensa de los derechos humanos en Irlanda del Norte.<\/p>\n<p>En su opini\u00f3n, a los pol\u00edticos les falta el coraje que mostraron hace 15 a\u00f1os para acercar posiciones y dar pasos impensables hasta entonces a fin de lograr el ansiado acuerdo de paz.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s, se\u00f1ala Cadwallader, no han sido capaces, por ejemplo, de establecer una &#8216;comisi\u00f3n de la verdad&#8217; que examine la implicaci\u00f3n de todas las partes, desde la llamada &#8216;Guerra Sucia&#8217; perpetrada por Londres hasta las atrocidades de paramilitares de ambos signos.<\/p>\n<p>Ahora, lamenta, la gente sigue dividida porque los pol\u00edticos no pueden siquiera &#8216;llegar a un acuerdo para definir qui\u00e9nes son las v\u00edctimas del conflicto&#8217;, porque no est\u00e1n dispuestos a &#8216;contar la verdad&#8217;, ni el mayoritario Partido Democr\u00e1tico Unionista (DUP) ni el Sinn Fein, antiguo brazo pol\u00edtico del IRA.<\/p>\n<p>&#8216;El Sinn Fein quiere proteger la reputaci\u00f3n del IRA y el DUP la de las fuerzas de seguridad. Est\u00e1n tratando de engordar su base electoral en lugar de mirar al futuro, como hicieron hace 15 a\u00f1os&#8217;, afirma la activista.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Irlanda del Norte celebra ma\u00f1ana el 15 aniversario de la firma del acuerdo de paz del Viernes Santo, que puso fin a m\u00e1s de 30 a\u00f1os de violencia entre cat\u00f3licos y protestantes, pero cuyas heridas a\u00fan siguen abiertas. Aquel pacto, fruto de las intensas negociaciones entre los partidos de la provincia brit\u00e1nica y la mediaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":903686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-108332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":903710,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108332\/revisions\/903710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/903686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}