{"id":108009,"date":"2015-05-03T12:30:16","date_gmt":"2015-05-03T16:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20150503\/ee-uu-le-echa-el-ojo-a-los-vigilantes-ante-las-tensiones-raciales\/"},"modified":"2025-08-16T16:42:48","modified_gmt":"2025-08-16T16:42:48","slug":"ee-uu-le-echa-el-ojo-a-los-vigilantes-ante-las-tensiones-raciales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20150503\/ee-uu-le-echa-el-ojo-a-los-vigilantes-ante-las-tensiones-raciales\/","title":{"rendered":"EE.UU. le echa el ojo a los vigilantes ante las tensiones raciales"},"content":{"rendered":"<p>Washington &#8211; Vigilar al vigilante es la medida m\u00e1s tangible que ha tomado el Gobierno de Barack Obama para atajar los problemas de abuso policial ocurridos en Estados Unidos en los \u00faltimos meses, episodios cargados de un fuerte tinte racial en los que las v\u00edctimas mortales resultaron ser ciudadanos afroamericanos.<\/p>\n<p>Siguiendo el dicho de que una imagen vale m\u00e1s que mil palabras, el Gobierno estadounidense puso esta semana $17 millones sobre la mesa para c\u00e1maras y supervisi\u00f3n de agentes con el objetivo de evitar casos como el de Freddie Gray, muerto bajo custodia policial en Baltimore el 19 de abril.<\/p>\n<p>Esta acci\u00f3n, en el marco del plan anunciado en diciembre por Obama para financiar con $75 millones 50,000 c\u00e1maras, se suma a otras medidas de reconciliaci\u00f3n, como el proyecto piloto de di\u00e1logo entre polic\u00eda y ciudadanos en seis urbes del pa\u00eds.<\/p>\n<p>&#8216;Las c\u00e1maras ayudar\u00edan a todos. Ayudar\u00edan a proteger a los ciudadanos de los abusos de la polic\u00eda y, al mismo tiempo, dar\u00edan a los agentes protecci\u00f3n frente a acusaciones falsas&#8217;, argument\u00f3 en declaraciones a Efe Monica Hopkins-Maxwell, de la Uni\u00f3n para las Libertades Civiles en Am\u00e9rica (ACLU).<\/p>\n<p>Sin embargo, para Hopkins-Maxwell, una de las mayores dificultades de la videovigilancia es lograr el equilibrio entre hacer responsables a los agentes de sus acciones y preservar la privacidad de testigos, v\u00edctimas o sospechosos.<\/p>\n<p>&#8216;Las c\u00e1maras s\u00f3lo servir\u00e1n si se implementan con pol\u00edticas firmes, que garanticen protecci\u00f3n al p\u00fablico sin que se conviertan en un nuevo sistema de vigilancia masiva&#8217;, subray\u00f3 la directora en Washington de ACLU, una asociaci\u00f3n con una larga historia de oposici\u00f3n a las c\u00e1maras en lugares p\u00fablicos, pero que ve con otros ojos esta iniciativa.<\/p>\n<p>En un informe, publicado en marzo, esta organizaci\u00f3n de derechos civiles, una de las m\u00e1s importantes de Estados Unidos, incide en que las c\u00e1maras deben de ser dise\u00f1adas de forma que los agentes no puedan ni editar sobre la marcha, ni borrar o modificar el contenido de las im\u00e1genes.<\/p>\n<p>Aunque est\u00e1 de acuerdo con la prohibici\u00f3n de editar los contenidos, la Police Executive Research Forum, una organizaci\u00f3n de polic\u00edas a nivel nacional, apuesta por pol\u00edticas que den mayor margen de maniobra a los agentes para que ellos sean los que decidan qu\u00e9 es lo que deben o no grabar.<\/p>\n<p>En una gu\u00eda para el uso de estas c\u00e1maras, ponen de ejemplo la escena de un homicidio o una violaci\u00f3n, en la que un testigo o una v\u00edctima puede ser reticente a ser grabado en v\u00eddeo, negarse a declarar bajo esas condiciones o, incluso, modificar sus confesiones, lo que dificultar\u00eda la resoluci\u00f3n del crimen.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-1139845604\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.cst.pr.gov\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"CST Banners Pasa la llave\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29123029\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_300x600.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29123029\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_300x600.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29123029\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_300x600-150x300.jpg 150w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/06\/29123029\/CST_Suma-Pasa-La-Llave_300x600-6x12.jpg 6w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"600\"   \/><\/a><\/div>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de cuestiones de procedimiento, el precio de entre $100 y $1,000 es una de las mayores dificultades para hacer que los polic\u00edas lleven enganchados a sus uniformes o sus cascos estas peque\u00f1as c\u00e1maras.<\/p>\n<p>A pesar de ello, hasta el 20 de abril, 117 proyectos de ley para instaurar estos sistemas de seguimiento estaban bajo consideraci\u00f3n de los parlamentos de 34 estados, seg\u00fan datos de la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales de Estados Unidos (NCSL).<\/p>\n<p>La idea de incorporar sistemas de grabaci\u00f3n a los uniformes de los agentes gan\u00f3 fuerza tras la muerte en agosto del joven afroamericano Michael Brown en Ferguson, Misuri, pero la existencia de im\u00e1genes para conocer las circunstancias de los hechos no garantiza una condena, seg\u00fan incide ACLU.<\/p>\n<p>Ejemplo de ello fue la grabaci\u00f3n en v\u00eddeo por un transe\u00fante de la muerte del afroamericano Eric Garner, de 43 a\u00f1os y asm\u00e1tico, que result\u00f3 asfixiado cuando un polic\u00eda de Nueva York le inmoviliz\u00f3 con una llave prohibida por varios departamentos del cuerpo.<\/p>\n<p>Tanto el polic\u00eda que mat\u00f3 a Brown como el que acab\u00f3 con la vida de Garner fueron exonerados de todos los cargos y, actualmente, se encuentran en libertad.<\/p>\n<p>Ahora queda por ver qu\u00e9 ocurrir\u00e1 con los seis polic\u00edas de Baltimore imputados por la muerte del joven Gray, que al parecer fue sometido al &#8216;paseo del cowboy&#8217;, en el que los detenidos son trasladados, sin cintur\u00f3n de seguridad en la celda met\u00e1lica del veh\u00edculo entre frenazos y giros bruscos.<\/p>\n<p>Por muchas c\u00e1maras que se pongan en pr\u00e1ctica, ACLU y la Asociaci\u00f3n Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP) inciden en la gravedad de tener que llegar al extremo de poner bajo vigilancia a aquellos encargados de velar por el cumplimiento de la ley.<\/p>\n<p>Insisten, por ello, en la necesidad de reducir el margen y prerrogativas con las que los agentes pueden evitar un proceso criminal y, sobre todo, en atajar los problemas sociales de pobreza, droga y segregaci\u00f3n que alimentan una latente tensi\u00f3n racial, ahora en plena ebullici\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington &#8211; Vigilar al vigilante es la medida m\u00e1s tangible que ha tomado el Gobierno de Barack Obama para atajar los problemas de abuso policial ocurridos en Estados Unidos en los \u00faltimos meses, episodios cargados de un fuerte tinte racial en los que las v\u00edctimas mortales resultaron ser ciudadanos afroamericanos. Siguiendo el dicho de que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":852350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-108009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":852373,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108009\/revisions\/852373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/852350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}