{"id":107575,"date":"2013-03-05T11:11:49","date_gmt":"2013-03-05T15:11:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/ahora\/20130305\/se-disculpan-por-mensaje-homofobico-en-recibo\/"},"modified":"2025-08-24T13:41:55","modified_gmt":"2025-08-24T13:41:55","slug":"se-disculpan-por-mensaje-homofobico-en-recibo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/ultima-hora\/20130305\/se-disculpan-por-mensaje-homofobico-en-recibo\/","title":{"rendered":"Se disculpan por mensaje homof\u00f3bico en recibo"},"content":{"rendered":"

El activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano anunci\u00f3 esta ma\u00f1ana que la compa\u00f1\u00eda ATM Mobile Services se disculp\u00f3 con la comunidad lesbica, gay, bisexual, transgenero y transexual (LGBTT) por un recibo con mensaje homof\u00f3bico que sali\u00f3 de una m\u00e1quina propiedad de ATM Mobile Services, en el negocio El 8 de Blanco.<\/p>\n

El recibo ten\u00eda impreso un mensaje que le\u00eda ‘We hate fags’, lo que se traduce como ‘Odiamos a los homosexuales’.<\/p>\n

‘Por mi parte, agradezco la rapidez con la que tanto El 8 de Blanco, como ATM Mobile Services, se comunicaron con este servidor para pedir disculpas por lo sucedido. A\u00fan est\u00e1 en investigaci\u00f3n y esperamos que se fijen responsabilidades. La homofobia es inaceptable, venga de donde venga, y mucho m\u00e1s de un local que recibe p\u00fablico. Este lamentable incidente hace urgente la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley para prohibir el discrimen por orientaci\u00f3n sexual e identidad de g\u00e9nero en las instancias p\u00fablicas y privadas que present\u00f3 el senador Ram\u00f3n Luis Nieves. Esto no puede seguir sucediendo en Puerto Rico’, expres\u00f3 Serrano.<\/p>\n

Ayer en la tarde, El 8 de Blanco public\u00f3 el siguiente mensaje en su p\u00e1gina de Facebook:<\/p>\n

‘Durante la tarde de hoy nos enteramos de una situaci\u00f3n en relaci\u00f3n a un mensaje que apareci\u00f3 en un recibo de ATM en la m\u00e1quina ubicada en nuestro negocio. Es nuestro deber, debido a que no nos solidarizamos ni apoyamos el tipo de mensaje que se reflej\u00f3, notificar que la m\u00e1quina es administrada por un suplidor privado y que hasta la fecha no nos hab\u00edamos percatado del contenido de los recibos. Hemos tomado acci\u00f3n inmediata apagando la m\u00e1quina y haciendo una reclamaci\u00f3n al suplidor. Disculpen los inconvenientes’.<\/p>\n

Mientras, tarde en la noche de ayer, ATM Mobile Services envi\u00f3 un comunicado en el que aclararon que ‘lo ocurrido en el d\u00eda de hoy en ese cajero autom\u00e1tico no es responsabilidad ni de la gerencia ni de ninguno de los empleados de El 8 de Blanco, ni tampoco de su due\u00f1o, el se\u00f1or Rafael Blanco, pues ninguno de ellos tienen acceso a la programaci\u00f3n de la m\u00e1quina’, asever\u00f3 Jorge Torres quien es el presidente de ATM Mobile Services, Inc., compa\u00f1\u00eda due\u00f1a del cajero.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Seg\u00fan Torres, tampoco ninguno de sus empleados, al igual que los del negocio donde ubica el cajero, tienen que ver o est\u00e1n involucrados con estos hechos.<\/p>\n

Torres a\u00f1adi\u00f3 que luego de realizar una investigaci\u00f3n minuciosa y revisar todos los r\u00e9cords de las transacciones que se realizaron en el cajero autom\u00e1tico, se pudo constatar que una persona ajena tuvo acceso al sistema y a la programaci\u00f3n del cajero.<\/p>\n

Tan pronto se tuvo conocimiento de lo ocurrido, el mismo Torres se comunic\u00f3 con Serrano para explicarle lo sucedido, momento que aprovech\u00f3 para ofrecerle una disculpa a la comunidad LGBTT por lo acontecido y por el malentendido.<\/p>\n

‘Tanto mi empresa ATM Mobile Services, Inc., como el establecimiento El 8 de Blanco no tienen nada en contra de la comunidad l\u00e9sbica, gay, bisexual, transg\u00e9nero y transexual y ser\u00edamos incapaz de ofender de \u00e9sta, ni de ninguna otra forma a esta comunidad, podemos adelantarles que le mensaje que aparec\u00eda impreso en los recibos ya ha sido removido y se han hecho los arreglos pertinentes para que \u00e9sto no vuelva a ocurrir, tambi\u00e9n hemos aumentado la seguridad de nuestro sistema operativo’, expres\u00f3 Torres.<\/p>\n

Adem\u00e1s, \u00e9ste inform\u00f3 que realiz\u00f3 una querella sobre los hechos en la Polic\u00eda de Puerto Rico, quienes est\u00e1n investigando lo sucedido.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El activista de derechos humanos Pedro Julio Serrano anunci\u00f3 esta ma\u00f1ana que la compa\u00f1\u00eda ATM Mobile Services se disculp\u00f3 con la comunidad lesbica, gay, bisexual, transgenero y transexual (LGBTT) por un recibo con mensaje homof\u00f3bico que sali\u00f3 de una m\u00e1quina propiedad de ATM Mobile Services, en el negocio El 8 de Blanco. El recibo ten\u00eda […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":904932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-107575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultima-hora"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":904985,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107575\/revisions\/904985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/904932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}