{"id":107398,"date":"2016-06-15T13:22:00","date_gmt":"2016-06-15T17:22:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20160615\/national-geographic-recrea-en-television-la-primera-colonia-humana-en-marte\/"},"modified":"2025-07-29T23:39:05","modified_gmt":"2025-07-29T23:39:05","slug":"national-geographic-recrea-en-television-la-primera-colonia-humana-en-marte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20160615\/national-geographic-recrea-en-television-la-primera-colonia-humana-en-marte\/","title":{"rendered":"National Geographic recrea en televisi\u00f3n la primera colonia humana en Marte"},"content":{"rendered":"<p>La nave espacial Daedalus aterriza en Marte con seis astronautas a bordo. Su misi\u00f3n: instalar la primera colonia permanente en el planeta rojo en la ciudad de Olympus. Una futurista aventura que ser\u00e1 relatada por el canal National Geographic en un documental, que se estrenar\u00e1 en oto\u00f1o.<\/p>\n<p>En \u00e9l se mezclar\u00e1n escenas de ficci\u00f3n que recrean la vida de los astronautas en Marte con explicaciones de conocidos cient\u00edficos sobre la posibilidades reales de llevar a cabo una misi\u00f3n as\u00ed.<\/p>\n<p>Bajo la direcci\u00f3n del mexicano Everardo Gout, conocido por su pel\u00edcula &#8216;D\u00edas de Gracia&#8217; (2011), la serie de seis cap\u00edtulos mostrar\u00e1 qu\u00e9 condiciones esperan a los futuros colonizadores del planeta y las posibilidades de que su misi\u00f3n tenga \u00e9xito.<\/p>\n<p>Entre los actores que participan en el proyecto est\u00e1n el hispano-argentino Alberto Ammann, que interpreta a un hidr\u00f3logo mexicano; la rumana Annamaria Marinca, que da vida a una ge\u00f3loga rusa, y la francesa Clementine Poidatz, en el papel de una psic\u00f3loga.<\/p>\n<p>National Geographic asegura que esta serie es la mayor producci\u00f3n nunca hecha por el canal.<\/p>\n<p>Intercaladas en las escenas dram\u00e1ticas en las que se muestra c\u00f3mo ser\u00eda la vida de los astronautas, distintos expertos explicar\u00e1n desde un punto de vista cient\u00edfico lo que sucede o podr\u00eda suceder con los humanos y su misi\u00f3n en Marte.<\/p>\n<p>Los seis pioneros, procedentes seg\u00fan el gui\u00f3n de EEUU, M\u00e9xico, Nigeria, Rusia y Francia, tendr\u00e1n que afrontar a lo largo de la serie problemas como la escasez de alimentos, los peligros de un incendio en su base o una tormenta marciana.<\/p>\n<p>Para rodar las escenas que suceden en el planeta rojo se usaron localizaciones en el desierto en Marruecos, pero tambi\u00e9n se han grabado en estudios en Budapest y se ha recurrido al uso de im\u00e1genes generadas por ordenador.<\/p>\n<p>&#8216;Hay mucho CGI&#8217; (imagen generada por computadora), explica Russel Dogson, director de efectos especiales de la serie, a un reducido n\u00famero de medios, entre ellos Efe, durante el rodaje en el estudio Origo de la capital h\u00fangara.<\/p>\n<p>Dogson explica que uno de los retos m\u00e1s complicados a los que se han enfrentado es la recreaci\u00f3n de una tormenta marciana que se acerca.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-433812079\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.asegurate-bien.com\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Acodese Noticel_JUL-AGO 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143204\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x250-1-1.png\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143204\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x250-1-1.png 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30143204\/Acodese-Noticel_JUL-AGO-300x250-1-1-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>&#8216;Tambi\u00e9n el aterrizaje de la nave fue sorprendentemente dif\u00edcil, ya que ten\u00edamos que tener en cuenta las diferencias de gravedad y presi\u00f3n, fue muy dif\u00edcil mostrar eso. En general, la gravedad fue un reto&#8217;, a\u00f1ade.<\/p>\n<p>Otra de las complicaciones fue la recreaci\u00f3n digital de la enorme cueva donde la tripulaci\u00f3n crea la colonia de Olympus, cuenta Dogson.<\/p>\n<p>En una de las naves m\u00e1s grandes del estudio se han instalado partes de la ciudad, compuesta de una serie de m\u00f3dulos en forma de burbujas y donde los astronautas pueden sobrevivir mientras buscan soluciones a problemas como extraer agua del hielo marciano.<\/p>\n<p>Todo en la ciudad dise\u00f1ada para la serie responde al principio de eficacia y sencillez, desde el laboratorio al hospital y el comedor y los espacios comunes.<\/p>\n<p>Uno de los espacios m\u00e1s llamativos es el invernadero, donde no s\u00f3lo se realizan, seg\u00fan el gui\u00f3n, experimentos, sino que es tambi\u00e9n importante del punto de vista de la supervivencia y la producci\u00f3n de comida.<\/p>\n<p>En las mesas de la cocina, dise\u00f1adas con un estilo retro, se pueden ven los restos del desayuno, cereales y caf\u00e9, que han tomado los astronautas en una de las escenas.<\/p>\n<p>Como toque de humor, en una de las mesas hay un ejemplar del libro &#8216;Gu\u00eda del autoestopista gal\u00e1ctico&#8217;, olvidado ah\u00ed por uno de los astronautas.<\/p>\n<p>El vestuario es muy sencillo, dise\u00f1os rectos en colores grises y negros, siguiendo la previsi\u00f3n de que &#8216;en el futuro todo ser\u00e1 m\u00e1s simple&#8217; que defiende la responsable de la ropa, la italiana Daniela Ciancio.<\/p>\n<p>Los actores tienen que llevar el traje espacial con un pesado casco en varias escenas, aunque la dise\u00f1adora asegura que ha hecho todo lo posible por &#8216;hacer m\u00e1s f\u00e1cil la vida de los actores&#8217;.<\/p>\n<p>La serie ser\u00e1 presentada en oto\u00f1o en 171 pa\u00edses y doblada a 44 idiomas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nave espacial Daedalus aterriza en Marte con seis astronautas a bordo. Su misi\u00f3n: instalar la primera colonia permanente en el planeta rojo en la ciudad de Olympus. Una futurista aventura que ser\u00e1 relatada por el canal National Geographic en un documental, que se estrenar\u00e1 en oto\u00f1o. En \u00e9l se mezclar\u00e1n escenas de ficci\u00f3n que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":612362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-107398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612376,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107398\/revisions\/612376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/612362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}