{"id":105458,"date":"2012-12-18T17:04:09","date_gmt":"2012-12-18T21:04:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20121218\/el-viaje-musical-de-gema-1ra-parte\/"},"modified":"2025-08-24T10:29:55","modified_gmt":"2025-08-24T10:29:55","slug":"el-viaje-musical-de-gema-1ra-parte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20121218\/el-viaje-musical-de-gema-1ra-parte\/","title":{"rendered":"El ‘viaje musical’ de Gema (1ra parte)"},"content":{"rendered":"

A Gema Corredera no se le ha hecho nada dif\u00edcil encontrar su identidad musical. Despues de todo, su bagaje musical es extenso. Ahora solo busca derramar un poco de luz.<\/p>\n

Recuerdan aquel talentoso d\u00fao conocido como Gema y Pavel, dos artistas cubanos que la d\u00e9cada pasada llegaron a Puerto Rico guitarra en mano, que algunos catalogaban como \u2018world music’ mientras que otros dec\u00edan que era nueva trova cubana? Pues, sepa que tanto Gema Corredera como Pavel Urquiza han seguido sus respectivos rumbos en la m\u00fasica.<\/p>\n

De hecho, Gema acaba de grabar un nuevo disco, \u2018Derramando luz’, el cual est\u00e1 pautado para salir a principios de 2013.<\/p>\n

En plena Navidad, NotiCel tuvo una extensa pero entretenida conversaci\u00f3n con Gema, una de las figuras de la m\u00fasica cubana que ha encontrado ese nicho universal y ahora busca el \u00e9xito en el mundo comercial.<\/p>\n

‘Mi traves\u00eda musical ha sido el viaje de mi vida’, nos explic\u00f3 la cantante, quien apunta hacia la completa satisfacci\u00f3n personal en este primer disco como solista.<\/p>\n

De Cuba, de la m\u00fasica mundial y de su trayectoria hablamos con Gema en esta entrevista de dos partes. Aqu\u00ed el primer segmento de nuestra pl\u00e1tica.<\/p>\n

NotiCel:<\/strong> Hola, Gema. C\u00f3mo te sientes hoy? Y ayer? Siempre es importante empezar preguntando estas cosas\u2026<\/p>\n

Gema: <\/strong>Hola! Ayer estaba a\u00fan con el estr\u00e9s y la prisa trabajando con mi equipo para poner mi nuevo disco en la f\u00e1brica. Hoy ya todo est\u00e1 hecho y me he despertado s\u00faper feliz porque este disco es fruto de casi un a\u00f1o de b\u00fasqueda y toda una vida de ganas; ya siento que el beb\u00e9 est\u00e1 llegando!<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

NotiCel:<\/strong> H\u00e1blanos de lo que ha sido tu traves\u00eda musical, especialmente en el Siglo XXI, d\u00f3nde Puerto Rico ha cobrado importancia en tu vida\u2026<\/p>\n

Gema: <\/strong>Mi traves\u00eda musical ha sido el viaje de mi vida. Desde que recuerdo, canto y hago m\u00fasica. Sue\u00f1o con vivir en la m\u00fasica y formar parte de ella. A trav\u00e9s de los a\u00f1os he emprendido varios proyectos como cantante, m\u00fasico y productora. En Cuba debut\u00e9 a los 7 a\u00f1os y ya no he parado ni un instante. Mientras estudiaba guitarra en la ENA (Escuela Nacional de Arte, La Habana) participaba en todos los festivales de m\u00fasica popular que se hac\u00edan all\u00ed. Luego en el ISA (Instituto Superior de Arte, La Habana) ya empec\u00e9 a grabar m\u00fasica para pel\u00edculas, teatro y series de TV. Me mantuve como solista y tambi\u00e9n colabor\u00e9 con artistas de la talla de Pablo Milan\u00e9s, Marta Vald\u00e9s, Omara Portuondo, Elena Burke, Sergio y Jose Mar\u00eda Vitier, C\u00e9sar Portillo de la Luz, Frank Emilio, entre otros. De esta manera conoc\u00ed toda Cuba e hice mis primeras giras por el extranjero. En el \u201892 llegu\u00e9 a Espa\u00f1a. Empezaron a llegar los discos, las coproducciones de otros proyectos y artistas como Omara Portuondo y Habana Abierta. Fund\u00e9 dos agrupaciones musicales: el Tr\u00edo Habaneras (tr\u00edo femenino, dedicado a la m\u00fasica tradicional cubana, estilo Matamoros) y mi cuarteto de Latin Jazz. Y con el d\u00fao Gema y Pavel creamos un nuevo estilo de m\u00fasica cubana urbana, influenciada tanto por los Beatles como por la Nueva Trova, el jazz, las tradiciones africanas, el rock, la m\u00fasica brasile\u00f1a y hasta la m\u00fasica cl\u00e1sica. Fusionamos diferentes estilos de m\u00fasica popular combinando timbres citadinos contempor\u00e1neos con instrumentos y ritmos ancestrales de muchos lugares del mundo (como el flamenco, la makuta, la rumba, la m\u00fasica de la india, etc). En 2004 fue mi primer viaje a Puerto Rico. Ese encuentro fue inolvidable. Me sent\u00ed igual que en La Habana; abrazada por el p\u00fablico, con la confianza de estar en mi propia casa. Y as\u00ed ha sido cada vez que comparto con la gente de Borinquen. Los puertorrique\u00f1os son gente encantadora, solidaria, cari\u00f1osa y muy sensible.<\/p>\n

NotiCel:<\/strong> Nos cuentas algo de la controversia con el Gobierno federal, tu arresto y eso?<\/p>\n

Gema:<\/strong> Tuve unos problemas migratorios que luego de tr\u00e1mites legales se pudieron resolver. Por suerte, ya eso es un tema pasado. Lo bueno de esa experiencia es la oportunidad que me di\u00f3 para conocer m\u00e1s a fondo a los boricuas como pueblo y hacer amistades entra\u00f1ables que me premian cada d\u00eda con su presencia y su amor.<\/p>\n

NotiCel: <\/strong>Sabemos que hab\u00edas viajado bastante antes de irte de Cuba, pero, como artista y, pues, como ser humano, qu\u00e9 cosas fueron las que m\u00e1s te chocaron cuando sales de Cuba y te encuentras con este otro pa\u00eds?<\/p>\n

Gema: <\/strong>Cuando uno sale de su pa\u00eds a vivir a otro, pr\u00e1cticamente todo cambia, tanto en lo positivo como lo no positivo. Sal\u00ed de Cuba en el 1992 rumbo a Espa\u00f1a. Fue una experiencia \u00fanica. El fr\u00edo, la cultura, la alimentaci\u00f3n, las ciudades y la gente\u2026 Casi todo me resultaba ajeno y en general fue un aprendizaje tremendo. Pero cuando conoc\u00ed en profundidad a su gente, me qued\u00e9 prendada de ese pa\u00eds, de los espa\u00f1oles y all\u00ed constru\u00ed una nueva vida. En Espa\u00f1a comenz\u00f3 mi carrera discogr\u00e1fica, la posibilidad de desarrollar nuevos proyectos art\u00edsticos y musicales, los conciertos, las giras, los festivales, las colaboraciones, la fusi\u00f3n y el aprendizaje de nuevas culturas. Pero sobre todo, en Espa\u00f1a creci\u00f3 y se educ\u00f3 mi hija. Yo adoro Espa\u00f1a y compart\u00ed all\u00ed 16 a\u00f1os de mi vida.<\/p>\n

NotiCel:<\/strong> Mantienes comunicaci\u00f3n con Pavel? C\u00f3mo ha sido para t\u00ed esta transici\u00f3n, tanto emocional como profesionalmente hablando?<\/p>\n

Gema: <\/strong>En esta etapa de nuestras carreras – Pavel desde Madrid y yo desde Miami – no nos comunicamos tanto como antes pero seguimos guard\u00e1ndonos ese cari\u00f1o de hermanos tan especial. Y estamos muy orgullosos y contentos con la obra que desarrollamos como d\u00fao. Hace m\u00e1s de un a\u00f1o, acordamos que luego de nuestros 8 discos, las giras y numerosas producciones para otros artistas, lleg\u00f3 el momento de iniciar rutas individuales y encontrar nuevas formas de expresi\u00f3n cada uno en solitario. Estoy feliz en esta nueva etapa como solista y vengo con un sonido nuevo en mi cd: Derramando Luz que saldr\u00e1 a principios del 2013.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Gema Corredera no se le ha hecho nada dif\u00edcil encontrar su identidad musical. Despues de todo, su bagaje musical es extenso. Ahora solo busca derramar un poco de luz. Recuerdan aquel talentoso d\u00fao conocido como Gema y Pavel, dos artistas cubanos que la d\u00e9cada pasada llegaron a Puerto Rico guitarra en mano, que algunos […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":903418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-105458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":903466,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105458\/revisions\/903466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/903418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}