{"id":104892,"date":"2013-10-24T00:03:53","date_gmt":"2013-10-24T04:03:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/beisbol\/deportes\/mlb\/20131024\/serie-mundial-boston-gana-el-primero-se-lastima-beltran\/"},"modified":"2025-08-22T12:12:37","modified_gmt":"2025-08-22T12:12:37","slug":"serie-mundial-boston-gana-el-primero-se-lastima-beltran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/deportes\/20131024\/serie-mundial-boston-gana-el-primero-se-lastima-beltran\/","title":{"rendered":"Serie Mundial: Boston gana el primero; se lastima Beltr\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Los Cardenales de San Luis no la tuvieron todas consigo y hasta tuvieron que ver como su estelar guardabosques Carlos Beltr\u00e1n sal\u00eda lastimado en el primer partido de la Serie Mundial.<\/p>\n

Ante casa llena en Fenway Park, los locales Medias Rojas de Boston aplastaron a los Cardenales, 8-1, para tomar ventaja en el Cl\u00e1sico de Oto\u00f1o.<\/p>\n

Beltr\u00e1n sali\u00f3 lesionado del campo de juego al finalizar la segunda entrada.<\/p>\n

El jardinero se lastim\u00f3 una costilla del costado derecho mientras robaba un cuadrangular con bases llenas al bateador designado dominicano David Ortiz.<\/p>\n

Beltr\u00e1n, de 36 a\u00f1os de edad, se mantuvo en juego hasta el final del episodio, pero fue sustituido por el cubano Jon Jay.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

El equipo inform\u00f3 durante el quinto episodio que el boricua tuvo que ser trasladado a un hospital local para que le realizaran ex\u00e1menes m\u00e9dicos.<\/p>\n

En el primer episodio fue ponchado por el abridor Jon Lester en su \u00fanico viaje a la caja de bateo. Lester de hecho fue el gran ganador al maniatar los bates de San Luis durante todo el partido,<\/p>\n

A pesar de que Beltr\u00e1n le priv\u00f3 de un ‘Grand Slam’, Ortiz se desquit\u00f3 al pegar un jonr\u00f3n impulsador dos carreras en la s\u00e9ptima entrada. Ya para ese entonces, Boston ganaba 5-0 tras conseguir anotar en las primeras dos entradas.<\/p>\n

Para ver el boxscore del partido,<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los Cardenales de San Luis no la tuvieron todas consigo y hasta tuvieron que ver como su estelar guardabosques Carlos Beltr\u00e1n sal\u00eda lastimado en el primer partido de la Serie Mundial. Ante casa llena en Fenway Park, los locales Medias Rojas de Boston aplastaron a los Cardenales, 8-1, para tomar ventaja en el Cl\u00e1sico de […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":890516,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[32,31],"tags":[],"class_list":["post-104892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beisbol","category-deportes"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104892"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":890571,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104892\/revisions\/890571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/890516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}