{"id":104538,"date":"2011-10-06T11:46:00","date_gmt":"2011-10-06T15:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/blogs\/opiniones\/20111006\/vamos-al-pozo-con-mima-video\/"},"modified":"2025-08-28T22:59:44","modified_gmt":"2025-08-28T22:59:44","slug":"vamos-al-pozo-con-mima-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/opiniones\/20111006\/vamos-al-pozo-con-mima-video\/","title":{"rendered":"Vamos al ‘Pozo’ con MIMA (v\u00eddeo)"},"content":{"rendered":"

Por Alfredo Richner*\/’Mi equipaje cargu\u00e9 conmigo, sal\u00ed decidida a llegar’, canta Yarimir Cab\u00e1n al final de El pozo, rob\u00e1ndonos una sonrisa colectiva. Seis a\u00f1os luego de su celebrado debut discogr\u00e1fico, MIMA comparte el contenido de sus maletas para mostrarnos cu\u00e1n lejos ha llegado. El pozo es el sorprendente resultado de estos viajes, doce estampas musicales \u2013 tan emotivas como misteriosas \u2013 para nosotros ahora recorrer.<\/p>\n

Aquellos pendientes a las pistas que ha dejado la joven artista entre disco y disco \u2013 ya sea en temas colgados en las redes sociales, el delicioso mixtape navide\u00f1o Navidad In Translation o en sus presentaciones en vivo \u2013 llegar\u00e1n a El pozo sabiendo que sus referencias musicales han cambiado. A su lado se encuentran Mark Underwood aka DJ Nature y Rita Indiana, principales colaboradores en el esfuerzo. Atr\u00e1s qued\u00f3 la MIMA de la voz dulce y juguetona, del caf\u00e9 teatro y el jazz. De frente tenemos a una MIMA un tanto m\u00e1s peligrosa, decidida a cantarle sin miedo a la noche, a armar un alboroto y bailar con los muertos \u2013 esta vez MIMA lleg\u00f3 en motora (una Ducati) y con corillo.<\/p>\n

La aventura comienza entonces ‘En la carretera’. Mitad canci\u00f3n y mitad hechizo, el tema da rienda suelta a un coro de voces espectrales que circula como biombo de ambulancia alrededor de la voz de MIMA \u2013 un aviso de lo que est\u00e1 por venir. Una vez entra la percusi\u00f3n de DJ Nature \u2013 minimalista y marcial \u2013 se completa el efecto hipnotizador de la procesi\u00f3n, en la que MIMA nos va narrando sobre unos ‘huevos de serpiente, de las que se enredan’ encontrados en la carretera. Entonces se pone la cosa rara.<\/p>\n

‘El pozo (o la tumba)’ a\u00f1ade toques de psicodelia a los procesos, a\u00fan enfocados en crear un ambiente desconcertante, esta vez con referencias expl\u00edcitas a la religi\u00f3n cristiana que arropa gran parte de nuestra cultura: ‘cuarenta d\u00edas sin mirarte, sin ver mi cara en la tuya, busca la cruz con las puyas y procede a crucificarme’.<\/p>\n

Y justo cuando estamos entrando en calor \u2013 MIMA nos sorprende con un izquierdazo. ‘Como en un anuncio’ es una explosi\u00f3n de garage-punk de poco m\u00e1s de dos minutos \u2013 un desquite contra las exigencias comerciales de la profesi\u00f3n y la industria musical disfrazado de corte promocional o sencillo. Una guitarra distorsionada conecta golpe tras golpe, una y otra vez; el bajo parece aguantarnos contra las cuerdas mientras la bater\u00eda vitorea desde las gradas con regocijo y gran satisfacci\u00f3n. El ataque directo y m\u00e1s que efectivo de ‘Como en un anuncio’ (un abuso, realmente) se destaca a pesar de su brevedad como uno de los temas sobresalientes de El pozo.<\/p>\n

Le siguen ‘Damen’, donde se empieza a asomar con mayor claridad la influencia de Rita Indiana (con ecos de la Calle 13) en un rap-soneo sensual lleno de sabor afro-caribe\u00f1o; y ‘La Parus\u00eda’ (presencia de Cristo), una especie de c\u00e1ntico que encuentra su desenlace en la verdad: ‘Africa es la ra\u00edz’. De lo carnal a lo espiritual\u2026<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

Pero la verdadera fiesta (o rito) comienza con el disco beat de una nueva versi\u00f3n de ‘Oigo voces’ \u2013 original de Rita Indiana \u2013 ahora digna de su propio pasito de baile a lo Thriller (por favor, alguien comience la producci\u00f3n del v\u00eddeo). La mezcla entre humor y terror en l\u00edneas como ‘yo nunca he estado muerta pero s\u00ed he estado dormida y por lo que me cuentan no son cosas parecidas’ no se pierde en la interpretaci\u00f3n de MIMA, quien luce m\u00e1s que dispuesta a habitar el espacio fantasmag\u00f3rico.<\/p>\n

La segunda mitad del disco contin\u00faa la exploraci\u00f3n musical, incorporando un poco de funk (‘La Princesa’), blues (‘La Ducati’), jazz experimental (‘Agua Fr\u00eda’) y soul(una nueva versi\u00f3n de ‘Ojo avizor’) a la paleta de estilos. En \u00e9sta \u00faltima cobra mayor significado la l\u00ednea ‘cre\u00ed que hu\u00eda de la gente y lo que hall\u00e9 fue un hermano mayor’si pensamos en la colaboraci\u00f3n que se dio entre Cab\u00e1n y Underwood para traernos El pozo. La realidad es que entre tanta variedad, cada cual terminar\u00e1 escogiendo sus favoritos sin espacio para equivocarse. S\u00ed cabe destacar la exquisita descripci\u00f3n de ‘La Princesa’ (‘sus pesta\u00f1as son a prueba de fuego y agua’, ‘ella se puede arrebatar de un golpe de aire’) y la naturalidad con la que se da la progresi\u00f3n de canci\u00f3n a canci\u00f3n.<\/p>\n

La secuencia termina con ‘Yo quiero andar’ \u2013 otro de mis favoritos. El mismo se incluye como homenaje p\u00f3stumo al cantautor dominicano Luis ‘Terror’ D\u00edas y no s\u00f3lo resume bien la actitud n\u00f3madica de la MIMA de El pozo (‘quieres dormir y yo quiero andar’), si no que evita trazar un destino final en su camino.<\/p>\n

Las pausas extendidas dentro del mundo art\u00edstico est\u00e1n hechas para los detractores, no para los fan\u00e1ticos. Pero MIMA nos ha probado con El pozo que cuando hay deseos de andar, no existe tal cosa como el tiempo perdido.<\/p>\n

*El autor es editor de Puerto Rico Indie<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Alfredo Richner*\/’Mi equipaje cargu\u00e9 conmigo, sal\u00ed decidida a llegar’, canta Yarimir Cab\u00e1n al final de El pozo, rob\u00e1ndonos una sonrisa colectiva. Seis a\u00f1os luego de su celebrado debut discogr\u00e1fico, MIMA comparte el contenido de sus maletas para mostrarnos cu\u00e1n lejos ha llegado. El pozo es el sorprendente resultado de estos viajes, doce estampas musicales […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-104538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniones"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104538"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":928786,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104538\/revisions\/928786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}