{"id":10414,"date":"2015-09-11T00:00:00","date_gmt":"2015-09-11T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/mundo\/20150911\/diputados-britanicos-debaten-un-proyecto-de-ley-sobre-el-suicidio-asistido\/"},"modified":"2025-07-28T15:18:35","modified_gmt":"2025-07-28T15:18:35","slug":"diputados-britanicos-debaten-un-proyecto-de-ley-sobre-el-suicidio-asistido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/mundo\/20150911\/diputados-britanicos-debaten-un-proyecto-de-ley-sobre-el-suicidio-asistido\/","title":{"rendered":"Diputados brit\u00e1nicos debaten un proyecto de ley sobre el suicidio asistido"},"content":{"rendered":"<p>Los diputados brit\u00e1nicos debaten hoy un proyecto de ley que permita a enfermos terminales en Inglaterra y Gales recibir ayuda para acabar con su vida bajo supervisi\u00f3n medica.<\/p>\n<p>El proyecto ha sido presentado por el diputado laborista Rob Marris, que considera que es necesario contar con una ley que ofrezca &#8216;dignidad&#8217; a los enfermos que quieran terminar con su vida.<\/p>\n<p>En virtud de la actual ley del suicidio de 1961, es ilegal ayudar o animar a una persona a poner fin a su vida en Inglaterra y Gales y est\u00e1 penado con hasta 14 a\u00f1os de c\u00e1rcel.<\/p>\n<p>Irlanda del Norte cuenta con una ley similar mientras que Escocia no tiene una legislaci\u00f3n espec\u00edfica al respecto, pero en la pr\u00e1ctica una persona puede ser procesada bajo la legislaci\u00f3n relativa al homicidio, seg\u00fan indicaron hoy los expertos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el proyecto de ley de Marris, dos m\u00e9dicos y un juez del Tribunal Superior de Londres tendr\u00edan que aprobar la ayuda a un enfermo terminal, pero \u00e9ste deber\u00e1 tener menos de seis meses de esperanza de vida y estar en pleno uso de sus facultades mentales.<\/p>\n<p>La ley, si finalmente sale adelante, establecer\u00e1 que \u00fanicamente el paciente podr\u00e1 tomar la medicaci\u00f3n que acabe con su vida, no ser suministrada por el m\u00e9dico, con lo que se descarta la eutanasia.<\/p>\n<p>Los profesionales m\u00e9dicos tendr\u00e1n el derecho a negarse a tomar parte en un caso como este de suicidio asistido.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, una persona que no tiene una enfermedad terminal o padece una demencia no podr\u00e1 solicitar la ayuda para el suicidio asistido, de acuerdo con el texto legislativo a debatir.<\/p>\n<p>El primer ministro brit\u00e1nico, David Cameron, ya ha adelantado que no est\u00e1 convencido de la necesidad de modificar la actual ley, lo mismo que el arzobispo de Canterbury, Justin Welby.<\/p><div class=\"notic-content-middle\" id=\"notic-2037661345\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/magnapremiumlager\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"106-2026-21_Magna Verano Display v.02\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2.jpg 300w, https:\/\/cdn.noticel.com\/2026\/07\/30090253\/106-2026-21_Magna-Verano-Display-v.02_300x250-2-14x12.jpg 14w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" width=\"300\" height=\"250\"   \/><\/a><\/div>\n<p>Los diputados tendr\u00e1n derecho a voto libre, por lo que no estar\u00e1n obligados a seguir la l\u00ednea de sus partidos.<\/p>\n<p>Esta ser\u00e1 la primera vez en casi veinte a\u00f1os que los parlamentarios voten sobre un texto legislativo relativo al suicidio asistido, un tema que siempre genera un intenso debate.<\/p>\n<p>Welby afirm\u00f3 hace unos d\u00edas que si el proyecto es aprobado, crear\u00e1 una situaci\u00f3n en la que el suicidio ser\u00e1 visto como algo que se apoya en lugar de ser considerado como una tragedia.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que pedir la ayuda de los m\u00e9dicos para colaborar en el suicidio asistido supondr\u00e1 &#8216;un cambio de proporciones monumentales, tanto en t\u00e9rminos de legislaci\u00f3n, como en la labor de los m\u00e9dicos&#8217;.<\/p>\n<p>El respeto por la vida de los dem\u00e1s es centro de las leyes criminales y de derechos humanos del pa\u00eds, por lo que la actual ley no deber\u00eda ser suprimida, insisti\u00f3 el arzobispo de Canterbury.<\/p>\n<p>Por su parte, un portavoz de la organizaci\u00f3n &#8216;Cuidar, no matar&#8217;, contraria a la eutanasia, dijo que este proyecto de ley es &#8216;peligroso&#8217; y pidi\u00f3 a los diputados que no lo apoyen.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el portavoz de esa organizaci\u00f3n, son pocos los brit\u00e1nicos que viajan al extranjero para terminar con su vida en alguna cl\u00ednica especializada en casos de eutanasia.<\/p>\n<p>Sin embargo, el grupo a favor del suicidio asistido &#8216;Dignidad al morir&#8217; considera que la nueva ley evitar\u00eda a mucha gente enferma un sufrimiento innecesario.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los diputados brit\u00e1nicos debaten hoy un proyecto de ley que permita a enfermos terminales en Inglaterra y Gales recibir ayuda para acabar con su vida bajo supervisi\u00f3n medica. El proyecto ha sido presentado por el diputado laborista Rob Marris, que considera que es necesario contar con una ley que ofrezca &#8216;dignidad&#8217; a los enfermos que [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":601042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-10414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":601061,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10414\/revisions\/601061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/601042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}