{"id":104039,"date":"2013-06-10T07:01:35","date_gmt":"2013-06-10T11:01:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/vida\/20130610\/kinky-boots-triunfa-en-unos-tony-muy-repartidos\/"},"modified":"2025-08-23T15:01:41","modified_gmt":"2025-08-23T15:01:41","slug":"kinky-boots-triunfa-en-unos-tony-muy-repartidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/vida-y-bienestar\/20130610\/kinky-boots-triunfa-en-unos-tony-muy-repartidos\/","title":{"rendered":"&#8216;Kinky Boots&#8217; triunfa en unos Tony muy repartidos"},"content":{"rendered":"<p>No hubo ni sorpresas ni grandes perdedores en la 67 edici\u00f3n de los premios Tony, donde el canto tolerante de &#8216;Kinky Boots&#8217;, compuesto por Cyndi Lauper, solo son\u00f3 un poco m\u00e1s fuerte con seis premios que los cuatro de &#8216;Matilda&#8217; y para &#8216;Pippin&#8217; o los tres de &#8216;\u00bfQuien teme a Virgina Woolf?&#8217; y &#8216;The Nance&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Todos queremos ser aceptados tal como somos y sobre esto va nuestro musical&#8217;, dec\u00edan desde el escenario del Radio City Music Hall todo el equipo de &#8216;Kinky Boots&#8217;, el musical que retom\u00f3 la historia de una pel\u00edcula brit\u00e1nica independiente y arras\u00f3 en los teatros de Broadway gracias a la mano de Harvey Fierstein, que ya hab\u00eda ganado antes cuatro premios Tony.<\/p>\n<p>Resurrecci\u00f3n art\u00edstica de la cantante pop de la d\u00e9cada de 1980 Cyndi Lauper, que tambi\u00e9n recibi\u00f3 su premio a la mejor composici\u00f3n, y apoyada en la tambi\u00e9n galardonada interpretaci\u00f3n de Billy Porter, &#8216;Kinky Boots&#8217; part\u00eda como favorita con 13 nominaciones y no perdi\u00f3 tal condici\u00f3n, llev\u00e1ndose adem\u00e1s los premios a mejor musical, mejor coreograf\u00eda, mejor dise\u00f1o de sonido y mejor trabajo de orquestaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lauper, que adem\u00e1s interpret\u00f3 el tema &#8216;True Colors&#8217; para recordar a los fallecidos del a\u00f1o, subi\u00f3 emocionada al escenario y dijo &#8216;Gracias a Broadway por darme esta generosa bienvenida (&#8230;) No negar\u00e9 que no hab\u00eda preparado este discurso varias veces en la ducha&#8217;.<\/p>\n<p>Los premios Tony hab\u00edan arrancado con una declaraci\u00f3n de intenciones en el espl\u00e9ndido n\u00famero musical del maestro de ceremonias por cuarta vez, Neil Patrick Harris, que advert\u00eda con humor y un espectacular despliegue de medios que la familia de Broadway era cada vez mayor.<\/p>\n<p>As\u00ed, la &#8216;adopci\u00f3n brit\u00e1nica&#8217; de &#8216;Matilda&#8217;, importada de la Royal Shakespeare Company y que ya hab\u00eda arrasado en los premios Olivier, se llev\u00f3 el premio al mejor libreto, el de mejor actor de reparto, para Gabriel Ebert, el de mejor dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n y mejor dise\u00f1o esc\u00e9nico.<\/p>\n<p>Cerrando los premios para el g\u00e9nero musical, la reinvenci\u00f3n del circo de &#8216;Pippin&#8217;, que naci\u00f3 con coreograf\u00edas de Bob Fosse, tambi\u00e9n alcanz\u00f3 el cuarteto de galardones, entre ellos el de mejor actriz para Patina Miller y el de mejor secundaria para Andrea Martin pero, sobre todo, el de mejor direcci\u00f3n para Diane Paulus.<\/p>\n<p>No es habitual que una mujer gane este premio, pero menos todav\u00eda (de hecho, solo hab\u00eda ocurrido en otra ocasi\u00f3n) que los dos premios de direcci\u00f3n hayan sido para dos mujeres, puesto que en la categor\u00eda de obra no musical ganaba Pam MacKinnen por su revisi\u00f3n de &#8216;Qui\u00e9n teme a Virigina Woolf&#8217;, de Edward Albee, demostrando as\u00ed el esfuerzo de direcci\u00f3n que requieren lo que en Broadway llaman &#8216;revivals&#8217;.<\/p>\n<p>Esta obra, de hecho, se convirti\u00f3 en la ganadora moral de la noche, al acumular tres premios important\u00edsimos: adem\u00e1s del de MacKinnen se llevaba el de mejor reposici\u00f3n dram\u00e1tica y el de mejor actor, para Tracy Letts, que as\u00ed ganaba su segundo Tony tras el que recibi\u00f3 como dramaturgo por &#8216;Agosto&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;Las dos cosas son muy dif\u00edciles en distintas maneras. Cuando act\u00fao, pienso que es muy dif\u00edcil estar ocho d\u00edas a la semana y que si estuviera escribiendo con mi aire acondicionado ser\u00eda feliz. Si estoy escribiendo, pienso en esos afortunados actores que est\u00e1n ah\u00ed simplemente sobre el escenario&#8217;, brome\u00f3 este polifac\u00e9tico artista.<\/p>\n<p>Quedaba as\u00ed patente que los estrenos dram\u00e1ticos de esta temporada no han alumbrado ning\u00fan fen\u00f3meno. &#8216;Lucky Guy&#8217;, de la fallecida Nora Ephron y con la superestrella Tom Hanks, se desinfl\u00f3 en esta ceremonia, donde consigui\u00f3 premios para el mejor secundario, para Courtney B. Vance, y un premio t\u00e9cnico.<\/p>\n<p>La favorita de la cr\u00edtica, &#8216;The Assembled Parties&#8217;, se conformaba con el premio a la mejor actriz secundaria, para Judith Light (en su segundo premio consecutivo tras &#8216;Other Desert Cities&#8217;) y la ganadora en la categor\u00eda de mejor obra, &#8216;Vanya and Sonia and Masha and Spike&#8217;, una reinvenci\u00f3n de Ch\u00e9jov de Christopher Durang, no se llevaba ning\u00fan premio m\u00e1s.<\/p>\n<p>Otra reposici\u00f3n, en cambio, generaba uno de los momentos m\u00e1s emotivos de la noche la veterana Cicely Tyson, quien tras treinta a\u00f1os de carrera consegu\u00eda su primer Tony por &#8216;Regreso a Bountiful&#8217; y, con un vestido azul sobrecargado de volantes, se extend\u00eda en el discurso sin pudor, ante la mayor ovaci\u00f3n de la noche.<\/p>\n<p>Cuando subieron la m\u00fasica para que fuera terminando dijo: &#8216;Me est\u00e1n intentado decir que me d\u00e9 prisa, la misma que se han dado ellos en darme el Tony&#8217;, brome\u00f3 la actriz afroamericana.<\/p>\n<p>Finalmente, los tres premios t\u00e9cnicos para &#8216;The Nance&#8217; y el de mejor vestuario para &#8216;Cenicienta&#8217; completaron una gala de tres horas de duraci\u00f3n en la que los premios honor\u00edficos fueron para Bernard Gersten, Paul Libin y Ming Cho Lee, pese a la defensa a ultranza de los talentos netamente teatrales, no falt\u00f3 el glamour de grandes estrellas como Scarlett Johansson, Jake Gyllenhaal, Sigourney Weaver o Kathleen Turner.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No hubo ni sorpresas ni grandes perdedores en la 67 edici\u00f3n de los premios Tony, donde el canto tolerante de &#8216;Kinky Boots&#8217;, compuesto por Cyndi Lauper, solo son\u00f3 un poco m\u00e1s fuerte con seis premios que los cuatro de &#8216;Matilda&#8217; y para &#8216;Pippin&#8217; o los tres de &#8216;\u00bfQuien teme a Virgina Woolf?&#8217; y &#8216;The Nance&#8217;. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":899160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-104039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vida-y-bienestar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/899160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}