{"id":102841,"date":"2014-01-03T14:15:56","date_gmt":"2014-01-03T18:15:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.noticel.com\/en-serio\/20140103\/la-orquesta-de-ninos-que-transformo-la-basura-en-musica-debuta-en-madrid-v\/"},"modified":"2025-08-22T05:54:59","modified_gmt":"2025-08-22T05:54:59","slug":"la-orquesta-de-ninos-que-transformo-la-basura-en-musica-debuta-en-madrid-v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/mas\/otros\/20140103\/la-orquesta-de-ninos-que-transformo-la-basura-en-musica-debuta-en-madrid-v\/","title":{"rendered":"La orquesta de ni\u00f1os que transform\u00f3 la basura en m\u00fasica debuta en Madrid (v"},"content":{"rendered":"

Trozos de tuber\u00eda, latas de aceite industrial, monedas, llaves viejas y mucho ingenio componen los instrumentos de la orquesta de ni\u00f1os de Cateura, que debutar\u00e1 ma\u00f1ana en el Auditorio Nacional de Espa\u00f1a.<\/p>\n

Provenientes de un barrio estigmatizado por su pobreza y su cercan\u00eda al vertedero de Asunci\u00f3n, la treintena de ni\u00f1os paraguayos que componen la Orquesta de Instrumentos Reciclados demostrar\u00e1 en Espa\u00f1a c\u00f3mo han empezado a transformar su comunidad gracias a la m\u00fasica y el empe\u00f1o.<\/p>\n

Corr\u00eda 2006 cuando Favio Ch\u00e1vez, de 37 a\u00f1os, ingeniero ambiental apareci\u00f3 en Cateura, una barriada de calles sin asfalto que en aquel entonces solo ocupaba p\u00e1ginas de sucesos en los diarios. Albergar la basura de toda una ciudad donde apenas existe un m\u00ednimo sistema de reciclaje da lugar a muchas noticias policiales.<\/p>\n

Nacido en un peque\u00f1o pueblo a unos 80 kil\u00f3metros de Asunci\u00f3n, Ch\u00e1vez lleg\u00f3 a Cateura para terminar su tesis sobre separaci\u00f3n de residuos, pero los hijos de los ‘gancheros’, como son conocidos en Paraguay los trabajadores del vertedero, reclamaban su atenci\u00f3n mucho m\u00e1s que la basura.<\/p>\n

T\u00e9cnico, pero tambi\u00e9n m\u00fasico, decidi\u00f3 traer dos guitarras para entretener a los chicos mientras sus padres y madres trabajaban.<\/p>\n

‘Hab\u00eda que alejarlos de las m\u00e1quinas peligrosas, de la suciedad…’ recuerda Ch\u00e1vez, ahora director de una escuela de m\u00fasica financiada con donaciones y con las actuaciones de la orquesta infantil que en los \u00faltimos dos a\u00f1os ha viajado a Estados Unidos, Jap\u00f3n, Holanda, Brasil o Colombia.<\/p>\n

‘Cada vez ven\u00edan m\u00e1s ni\u00f1os y no hab\u00eda instrumentos para todos. Ah\u00ed apareci\u00f3 el talento de Don Col\u00e1’, dijo a Efe Ch\u00e1vez sentado en una de las aulas donde ahora imparte clases de forma gratuita a unos 150 ni\u00f1os del barrio.<\/p>\n

Nicol\u00e1s G\u00f3mez, ganchero veterano del vertedero encontr\u00f3 un viol\u00edn roto y se lo llev\u00f3 a Ch\u00e1vez, quien le propuso que intentara arreglarlo.<\/p>\n

Don Col\u00e1 aprovech\u00f3 maderas del instrumento original y a\u00f1adi\u00f3 restos met\u00e1licos encontrados entre la basura para terminar un viol\u00edn ‘sui generis’.<\/p>\n

As\u00ed naci\u00f3 el s\u00edmbolo que ha hecho a la orquesta de Cateura alzarse por encima del resto de agrupaciones profesionales del pa\u00eds.<\/p>

\"\"<\/a><\/div>\n

‘Cuando Favio lo agarr\u00f3 y toc\u00f3, yo no lo pod\u00eda creer, nunca pens\u00e9 que fuera a sonar’, dijo a Efe el luthier Don Col\u00e1, mientras en su humilde taller, pegado al vertedero, hac\u00eda los \u00faltimos apa\u00f1os a los instrumentos que los j\u00f3venes int\u00e9rpretes se llevaron a Espa\u00f1a.<\/p>\n

Suena cumbia en la radio, gallinas y perros entran y salen marcando con sus patas el suelo de tierra roja de la casa. El olor, a veces nauseabundo, se apodera del taller. Suena el taladro, salta polvo y astillas. Don Col\u00e1 sonr\u00ede: ‘soy muy feliz ayudando a estos chicos a salir adelante’.<\/p>\n

La capital de Paraguay, erigida a la vera del r\u00edo hom\u00f3nimo, es una ciudad urbanizada a golpe de necesidad. Las precarias casas de los ba\u00f1ados, como son conocidos los pobres barrios que rodean Asunci\u00f3n, pr\u00e1cticamente se caen al agua. Con cada lluvia, todo se inunda.<\/p>\n

Viviendas peque\u00f1as y familias numerosas, muchas carencias sociales, falta de servicios estatales, caminos, desag\u00fces, as\u00ed es Cateura, pero con el plus de tener un enorme vertedero con poco control ambiental.<\/p>\n

‘La gente nos trae su basura y nosotros la convertimos en m\u00fasica’, dice Brandon Cobone, contrabajista de 16 a\u00f1os, mientras blande su arco sobre su instrumento hecho con una enorme lata de aceite industrial.<\/p>\n

Las madres trabajadoras del vertedero, Favio y Don Col\u00e1 se lanzaron juntos a un proyecto que nunca pensaron que saldr\u00eda del barrio. Convirtieron las horas muertas de los ni\u00f1os en clases de m\u00fasica y de reciclado.<\/p>\n

Pronto hubo guitarras, violines y tambores de hojalata para todos, incluso saxofones y trompetas, aprovechando las ca\u00f1er\u00edas viejas. Cuando algunos chicos comenzaron a adquirir nivel, Favio y las madres de muchos alumnos, impulsoras de la asociaci\u00f3n comunitaria que sostiene y organiza la escuela, formaron la orquesta.<\/p>\n

Ahora cientos de ni\u00f1os de Cateura y alrededores sue\u00f1an con estudiar m\u00fasica, tocar, viajar, con salir del barrio. La escuela los acepta a todos y cuando se van formando van entrando a la orquesta que sale de gira.<\/p>\n

La comunidad y el pa\u00eds respeta a los ‘reciclados’, como los mismos integrantes de la orquesta se reconocen.<\/p>\n

La basura sigue ah\u00ed. Pero la barriada con ni\u00f1os de cualquier edad corriendo cada mi\u00e9rcoles y s\u00e1bado con sus estuches de instrumentos en la mano ya no es la misma.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trozos de tuber\u00eda, latas de aceite industrial, monedas, llaves viejas y mucho ingenio componen los instrumentos de la orquesta de ni\u00f1os de Cateura, que debutar\u00e1 ma\u00f1ana en el Auditorio Nacional de Espa\u00f1a. Provenientes de un barrio estigmatizado por su pobreza y su cercan\u00eda al vertedero de Asunci\u00f3n, la treintena de ni\u00f1os paraguayos que componen la […]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":887657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-102841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":887704,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102841\/revisions\/887704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/887657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}