{"id":1022385,"date":"2026-09-10T05:49:00","date_gmt":"2026-09-10T09:49:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-09-09T22:24:44","modified_gmt":"2026-09-10T02:24:44","slug":"septimo-de-una-serie-los-malabares-para-una-dura-cobertura-de-prensa-en-medio-de-la-tragedia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/20260910\/septimo-de-una-serie-los-malabares-para-una-dura-cobertura-de-prensa-en-medio-de-la-tragedia\/","title":{"rendered":"S\u00e9ptimo de una serie: Los malabares para una dura cobertura de prensa en medio de la tragedia"},"content":{"rendered":"

Por Marvin Fonseca \/ Especial para NotiCel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

NOTA DEL EDITOR: Esto es parte de una serie de nueve art\u00edculos preparados por el veterano periodista Marvin Fonseca en conmemoraci\u00f3n al ataque a las Torres Gemelas de Nueva York, evento en el que varios periodistas puertorrique\u00f1os, destacados originalmente para un evento deportivo, se vieron obligados en entrar a una cobertura distinta e inesperada. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Para la periodista Ruth Hern\u00e1ndez Beltr\u00e1n, luego de 25 a\u00f1os, lo sucedido en la ciudad de Nueva York aquel 11 de septiembre de 2001, a\u00fan est\u00e1 muy latente.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCada a\u00f1o, en la fecha de la conmemoraci\u00f3n, me llega a la memoria todas las cosas que pasaron, todo ese sufrimiento y los gritos de la gente, regresan todas las im\u00e1genes de aquel ataque terrorista\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Sostuvo que le llegan las im\u00e1genes de la gente corriendo, orando en algunas paradas, en las aceras por la quinta avenida. Y ver los zapatos que dej\u00f3 la gente por la calle, porque continuaron corriendo para salvarse.<\/p>\n\n\n\n

Me acuerdo, dijo Hern\u00e1ndez Beltr\u00e1n, \u201cel momento de llegar al \u00e1rea en que las Torres estaba de lado y con mucho humo, tengo la imagen de las personas que sal\u00edan corriendo con las caras llenas de polvo. Igual ver a muchos ciudadanos llegar de madrugada con picos y palas para ayudar en la b\u00fasqueda de sobrevivientes que me imagino que muchos de ellos est\u00e1n muertos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Hern\u00e1ndez Beltgr\u00e1n, quien reside en la Ciudad de NY y trabaja con la Agencia Espa\u00f1ola de Noticas (EFE), tuvo que hacer malabares para llegar a la Zona Cero, siendo parte de los primeros 12 comunicadores puertorrique\u00f1os que se convirtieron en periodistas de Guerra por los ataques terroristas. <\/p>\n\n\n\n

Dijo que mientras se trasladaba a su trabajo, en la calle y autobuses, el tema de conversaci\u00f3n era lo que estaba sucediendo en las Torres Gemelas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo me puedo olvidar que las personas que se dedicaron a limpiar los edificios aleda\u00f1os y las calles. Igual cuando el Congreso comenz\u00f3 a mirar la situaci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n y como incluirlos en la cobertura de salud. Me acuerdo a las personas que entrevist\u00e9 posteriormente, ten\u00edan c\u00e1ncer y el hecho de que tal vez muchos de ellos estar\u00e1n muertos\u201d, afirmo.<\/p>\n\n\n\n

Indic\u00f3 que actualmente, quedan muchos restos por identificar en medicina forense, aunque con la ayuda de la ADN han podido avanzar. Tambi\u00e9n ha vivido como ha cambiado la seguridad en la ciudad de Nueva York en estos 25 a\u00f1os, la cual ha redoblado en t\u00e9rminos generales, todav\u00eda estamos viviendo las repercusiones de este 9\/11.<\/p>\n\n\n\n

De hecho, hace unos d\u00edas, la oficina junto con el alcalde Zohran Mamdani anunci\u00f3 que 25 a\u00f1os despu\u00e9s de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, la Oficina del M\u00e9dico Forense Jefe de Nueva York (OCME) identific\u00f3 a una v\u00edctima que hasta ahora permanec\u00eda sin identificar mediante una nueva t\u00e9cnica conocida como genealog\u00eda gen\u00e9tica forense de investigaci\u00f3n (FIGG).<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00ed, dijo Hern\u00e1ndez Beltr\u00e1n, \u201ccomo periodista, \u00e9sta ha sido la noticia m\u00e1s importante que he cubierto en mi vida, aunque he escrito de otros atentados en la Ciudad. Pero, igual, espero que sea el \u00faltimo que cubra, porque fue muy doloroso de mucho estr\u00e9s. Fue un evento que cambio la historia no solamente de la ciudad sino internacionalmente, por la gente que muri\u00f3, por las leyes que surgieron luego, las unidades antiterrorismo y los efectos que 25 a\u00f1os despu\u00e9s todav\u00eda se sienten\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Record\u00f3 que ha cubierto todo el proceso, uno que dur\u00f3 mucho desde el d\u00eda que ocurri\u00f3, los hospitales, las labores de rescate, los sobrevivientes, los cad\u00e1veres recuperados, el proceso de limpieza y finalmente la reconstrucci\u00f3n. \u201cEn t\u00e9rminos de salud emocional estoy afectada, porque cada vez que veo las actividades de septiembre 11, se me salen las l\u00e1grimas y en ocasiones que entrevistaba a las personas por el ataque terrorista terminaba llorando\u201d.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n\n\n\n

Sobre la cantidad de puertorrique\u00f1os que murieron, dijo que en este momento no se sabe, porque fueron sumados como nacionales.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo quiero repetir la experiencia de ver esa escena del infierno, de vivir toda esa confusi\u00f3n, el corre\u2026 corre y asombro al ver como quedaron reducidas las Torres Gemelas, para muchos el Centro Mundial del Comercio, s\u00edmbolo del poder\u00edo econ\u00f3mico de Estados Unidos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El periodista deportivo Nina G\u00f3mez no lleg\u00f3 a su destino final.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El periodista dominicano Nina G\u00f3mez, quien trabajaba para el List\u00edn Diario de Rep\u00fablica Dominicana, viaj\u00f3 hacia la ciudad de Nueva York ese 11 de septiembre de 2001 en horas de la ma\u00f1ana, pero con una escala en la ciudad de Miami. G\u00f3mez iba en camino a cubrir la pelea del puertorrique\u00f1o F\u00e9lix \u201cTito\u201d Trinidad y el norteamericano Bernard Hopkins, pero no lleg\u00f3 a su destino final.<\/p>\n\n\n\n

A Nina G\u00f3mez le sucedi\u00f3 lo mismo que a miles de viajeros que se quedaron varados en los diferentes aeropuertos de Estados Unidos y Puerto Rico, debido a la orden de la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA) de cerrar el espacio a\u00e9reo. Inclusive, el encargado de seguridad de aviaci\u00f3n civil, el teniente general Michael A. Canavan, se qued\u00f3 sin poder viajar de Puerto Rico en un vuelo comercial y tuvo que viajar en un avi\u00f3n militar. Canavan hab\u00eda realizado varias reuniones el lunes 10 de septiembre de 2011 con las autoridades federales y locales para atender varios asuntos en Puerto Rico, seg\u00fan public\u00f3 un diario en San Juan, en una nota el 12 de septiembre.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl espacio a\u00e9reo est\u00e1 cerrado por completo\u201d dijo por su parte, el director ejecutivo auxiliar en operaciones de la Autoridad de los Puertos (AP), Pablo G. Auffant, seg\u00fan un diario en San Juan.<\/p>\n\n\n\n

En el caso de Nina G\u00f3mez se qued\u00f3 varado en el aeropuerto de Miami junto a cientos de personas hasta tarde en la noche, porque no consigui\u00f3 un vuelo hacia Nueva York ese d\u00eda.  Explic\u00f3 que gracias a un amigo en Miami logr\u00f3 conseguir un hotel para quedarse y tener que hospedarse por cinco d\u00edas hasta que finalmente logr\u00f3 un vuelo de regreso a Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa situaci\u00f3n fue que pararon a todos los pasajeros y los oficiales de inmigraci\u00f3n dijeron que hab\u00eda un ataque terrorista en Nueva York. Yo iba para cubrir la pelea de Tito Trinidad, como se sabe, la pelea fue suspendida hasta el 29 de septiembre por la situaci\u00f3n de las Torres Gemelas\u201d, coment\u00f3 G\u00f3mez en entrevista desde su residencia en Rep\u00fablica Dominicana.<\/p>\n\n\n\n

Indic\u00f3 que aprovech\u00f3 las primeras horas en el aeropuerto para entrevistar a las personas que estaban varadas y enviar algunas cr\u00f3nicas al peri\u00f3dico. \u201cEnvi\u00e9 varias cr\u00f3nicas fuera del boxeo para el diario y un reportaje amplio sobre la situaci\u00f3n en el aeropuerto y la gente desesperada por llegar, fue algo terrible porque no pod\u00edan llegar a sus destinos. Inclusive trat\u00e9 de llegar a Nueva York en autob\u00fas, pero estaba todo el transporte detenido por mar y tierra\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Explic\u00f3 que la idea de viajar el 11 de septiembre hacia Nueva York era que ten\u00eda cuatro d\u00edas para realizar entrevistas y reportajes para El List\u00edn Diario antes de la pelea. \u201cLlegu\u00e9 cerca de las 8:40 de la ma\u00f1ana al aeropuerto de Miami y todo se detuvo. Se supon\u00eda que saliera hacia Nueva York a las 10:00 am, pero no pudimos. Diariamente iba al aeropuerto a ver si podr\u00eda conseguir un vuelo para Nueva York o para Rep\u00fablica Dominicana hasta que el quinto d\u00eda logr\u00e9 viajar a Santo Domingo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Dijo que regres\u00f3 a Nueva York el 26 de septiembre para realizar el trabajo que no pudo hacer en la fecha anterior. \u201cEn esa ocasi\u00f3n hice un vuelo directo a Nueva York\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCuando llegu\u00e9 a la ciudad era como un cementerio, era un pandemonio, no se escuchaba nada. En la ciudad m\u00e1s ruidosa del mundo, hab\u00eda un silencio sepulcral, era otra ciudad, no hab\u00eda el tr\u00e1nsito de personas o veh\u00edculos que usualmente se ve en las calles, era una ciudad muerta.\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

G\u00f3mez, quien tambi\u00e9n era corresponsal para la Agencia de Noticias United Press International (UPI), coment\u00f3 que a pesar de que en las Torres Gemelas trabajaban muchas personas dominicanas no tuvo amigos o familiares por los atentados. \u201cS\u00ed puedo decir que fue algo incre\u00edble, triste y muy doloroso por la cantidad de personas que murieron\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Marvin Fonseca \/ Especial para NotiCel NOTA DEL EDITOR: Esto es parte de una serie de nueve art\u00edculos preparados por el veterano periodista Marvin Fonseca en conmemoraci\u00f3n al ataque a las Torres Gemelas de Nueva York, evento en el que varios periodistas puertorrique\u00f1os, destacados originalmente para un evento deportivo, se vieron obligados en entrar […]<\/p>","protected":false},"author":100,"featured_media":1022421,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6951,833,6958],"class_list":["post-1022385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-6951","tag-nueva-york","tag-torres-gemelas"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022385"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1023724,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022385\/revisions\/1023724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1022421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}