{"id":1022374,"date":"2026-09-06T09:00:16","date_gmt":"2026-09-06T13:00:16","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-09-06T09:29:13","modified_gmt":"2026-09-06T13:29:13","slug":"tercero-de-una-serie-nino-correa-estuvo-al-mando-del-grupo-de-35-rescatistas-que-viajaron-a-ny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticel.com\/en\/noticias\/20260906\/tercero-de-una-serie-nino-correa-estuvo-al-mando-del-grupo-de-35-rescatistas-que-viajaron-a-ny\/","title":{"rendered":"Tercero de una serie: Nino Correa estuvo al mando del grupo de 35 rescatistas que viajaron a NY"},"content":{"rendered":"

Por Marvin Fonseca \/ Especial para NotiCel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

NOTA DEL EDITOR: Esto es parte de una serie de nueve art\u00edculos preparados por el veterano periodista Marvin Fonseca en conmemoraci\u00f3n al ataque a las Torres Gemelas de Nueva York, evento en el que varios periodistas puertorrique\u00f1os, destacados originalmente para un evento deportivo, se vieron obligados en entrar a una cobertura distinta e inesperada. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El hoy ex Comisionado del Negociado de Manejo de Emergencias, Nino Correa Filomeno, estuvo a cargo de un grupo de 35 especialistas de B\u00fasqueda y Rescate Urbano de la Administraci\u00f3n de Manejo de Emergencia que sali\u00f3 el 12 de septiembre de 2001 junto 15 bomberos y tres canes por \u00f3rdenes de la gobernadora de Puerto Rico, Sila Mar\u00eda Calder\u00f3n, rumbo a la Ciudad de Nueva York para ayudar con el rescate tras al ataque terrorista del 11 de septiembre.<\/p>\n\n\n\n

Al momento de los sucesos, coment\u00f3 Correa Filomeno, \u201cmi coraz\u00f3n comenz\u00f3 a latir fuerte, porque la antigua Oficina de Manejo de Emergencias estaba en la calle Eleonor Roosevelt que colinda con el espacio a\u00e9reo por donde pasan los aviones cuando llegan a Puerto Rico. De momento nos dicen que hay que estar en alerta porque vienen cinco vuelos que salieron de Nueva York y que iban a aterrizar en el Aeropuerto Internacional Luis Mu\u00f1oz Mar\u00edn\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Correa Filomeno, quien es natural de Carolina, coment\u00f3 que trabajaba como director de log\u00edstica y record\u00f3 que viajaron a Nueva York el 12 de septiembre en un avi\u00f3n militar C-130 haciendo una escala en Miami para recoger unos m\u00e9dicos y unas paletas de sangre que hab\u00edan solicitado y llegaron a una base militar que no se acuerda cu\u00e1l, pero el vuelo dur\u00f3 17 horas. De hecho, seg\u00fan Correa Filomeno, quien lleva 45 a\u00f1os trabajando en b\u00fasqueda y rescate urbano, en un momento dado, \u201cfuimos el \u00fanico avi\u00f3n en el espacio a\u00e9reo de Estados Unidos que era escoltado por un C-17 de la armada estadounidense\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Luego los transportaban en un autob\u00fas al Javits Convention Center que quedaba a media calle de la Zona Cero. Estuvieron juntos los grupos que llegaron para ofrecer ayuda, \u201cpero la coordinaci\u00f3n de que nos dejaran entrar nos tom\u00f3 tres d\u00edas. Jaime Rivero, coordinador de B\u00fasqueda y Rescate quien fungi\u00f3 como l\u00edder del grupo en Nueva York, tuvo que llamar a la gobernadora para decirle que no nos est\u00e1n dejando entrar para dar la ayuda.  En dos ocasiones nos llevaron en autobuses para el \u00e1rea a ayudar y nos dejaron esperando todo el d\u00eda en las guaguas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAlgo impactante y que nos emocion\u00f3 mucho fue llegar hasta la Zona Cero y ver el escenario. Es lo que le digo a la gente, no es lo mismo verlo en la televisi\u00f3n, escucharlo en la radio o leerlo en los peri\u00f3dicos, que estar all\u00ed, es algo brutal\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Excomisionado del Negociado de Manejo de Emergencias, Nino Correa Filomeno. (Archivo \/ NotiCel)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Tardaron dos d\u00edas para poder entrar a la Zona Cero<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 \u00bfPor qu\u00e9 suced\u00eda esto?<\/p>\n\n\n\n

\u201cPues no s\u00e9\u2026, tal vez por el dolor que sufr\u00edan los bomberos y polic\u00edas de Nueva York. Hubo muchas situaciones en la Zona Cero, como, por ejemplo, si una brigada de bomberos u otras que estaban en la Zona Cero, encontraban un cad\u00e1ver de un polic\u00eda, no pod\u00edan removerlo o si era un bombero, ten\u00eda que ir una brigada de bomberos a removerlo. Inclusive, llegamos a ver a la distancia una pelea por una remoci\u00f3n de un cuerpo, porque por seguridad hab\u00eda que moverlo, son situaciones que pasan en ocasiones por el estado shock emocional provocado por la situaci\u00f3n que se da, especialmente si es un compa\u00f1ero o un familiar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Explic\u00f3 que el grupo de Puerto Rico luego del tercer d\u00eda en la ciudad, comenzaron a trabajar dos turnos de 12 horas por cuatro d\u00edas consecutivos, gracias al gobernador George Pataki quien dio instrucciones para que los dejaran trabajar. \u00abAhora\u2026 -dijo Correa- all\u00ed hubo grupos de otros estados y pa\u00edses que se presentaron para trabajar y nunca los dejaron entrar. Se fueron sin poder ayudar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A Puerto Rico le dieron la primera entrada en lo que ellos llamaban \u201coperaci\u00f3n bucket\u201d, se hac\u00edan dos filas bien largas donde una pasaba el cubo vac\u00edo y la otra el cubo lleno de escombros. \u00abEsto se hace en \u00e1reas donde no se puede utilizar maquinaria pesada, porque no se sabe d\u00f3nde est\u00e1s parado o lo que hay debajo. En un momento dado, uno de los compa\u00f1eros, Andr\u00e9s Nieves, escucha a las personas que est\u00e1n hablando por radio, el -Safety Officer- solicitando un can. Nosotros ten\u00edamos un can manejado por Eric Cintr\u00f3n, era un labrador negro y se llamaba Tornado, que s\u00f3lo le faltaba hablar, era algo incre\u00edble. Nieves indica que Puerto Rico ten\u00eda un can y lo piden. Le indican a Cintr\u00f3n que el can va a trabajar con su manejador solamente, pero Eric contest\u00f3 que, si el grupo de Puerto Rico no trabaja, el can no trabaja. De esa manera fue que nos dieron la primera entrada al lugar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La primera labor de los puertorrique\u00f1os fue en el Hotel Millenium que quedaba a una cuadra de las Torres Gemelas, era un edificio de 64 pisos. La misi\u00f3n fue buscar piso por piso del edificio. \u201cAl llegar a la entrada del hotel noto la marca internacional de que otro grupo hab\u00eda entrado. (Estas marcas registra el nombre del grupo, la hora, cu\u00e1ntos eran, si hab\u00eda \u00e1reas de peligro y d\u00f3nde las encontr\u00f3). La marca se hace con una pintura muy llamativa y tambi\u00e9n indica cu\u00e1ntas personas fallecidas o vivas se recuperaron en esa \u00e1rea. Notaron que se hab\u00edan realizado cuatro entradas y Puerto Rico har\u00eda el quinto reconocimiento, o sea, que le daban trabajo para mantenerlos haciendo algo.  Por otro lado, cuando el can entra por la Zona Cero, la misi\u00f3n era tratar de llegar a unos huecos que pudi\u00e9ramos encontrar para facilitar llegar hasta lo m\u00e1s profundo del \u00e1rea de estacionamiento y unas tiendas que exist\u00edan\u201d.  <\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n\n\n\n

El rescatista puertorrique\u00f1o record\u00f3 que para llegar donde quer\u00edan tuvieron que arrastrarse por unos 25 pies por un hueco de una medida de una silla para poder entrar a un \u00e1rea m\u00e1s grande y all\u00ed el can reconoci\u00f3 unas partes humanas, pero no se pod\u00eda tocar, se avisaba a otro grupo que le colocaba un \u201ctag\u201d para identificaci\u00f3n, le tomaban fotograf\u00edas y luego los depositaban en una bolsa. La misi\u00f3n era llegar a lo m\u00e1s profundo, porque el R\u00edo Hudson estaba entrando por alg\u00fan lugar. Esos s\u00f3tanos se estaban inundando y hab\u00eda sectores que no hab\u00edan sido rastreadas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA nosotros nos llevaban hasta un \u00e1rea de chequeo en autob\u00fas y desde all\u00ed ten\u00edamos que caminar una cuadra hasta el sector asignado, que fue una esquina del hotel a media cuadra del fondo donde se ve el desastre y todo era gris, todav\u00eda se notaba el humo saliendo en algunos sitios y todo se observaba gris, es como si estuviera viendo una pel\u00edcula en blanco y negro. Entramos al lobby de ese hotel, hab\u00eda un polic\u00eda militar (MP) y unos State Trooper de Nueva York. Nos indicaron que esper\u00e1ramos all\u00ed por instrucciones. Uno de esos d\u00edas que estuvimos all\u00ed, un MP llega con una pareja de orientales y entran escoltados, porque aparentemente se estaban hospedando en ese hotel y regresaron para buscar sus pertenencias. Tengo entendido que algunos proyectiles que rompieron ventanas en ese edificio fueron partes de cuerpos desmembrados. Cuando ellos suben a la habitaci\u00f3n, se encontraron con un torso en la salita. A ellos los bajaron y se form\u00f3 el corre y corre.  Lleg\u00f3 una unidad y nos mandaron a movernos del \u00e1rea.  Pidieron el can nuevamente y encontr\u00f3 en dos lugares m\u00e1s proyectiles que eran cuerpos desmembrados\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Coment\u00f3 que fue algo chocante escuchar los gritos de esa muchacha y todav\u00eda recuerda los rostros de la pareja, porque hay algunas situaciones que te impactan y uno no las olvida. \u201cMe impacto mucho los gritos y la mirada aterradora de ella abrazada de su compa\u00f1ero\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEn cada turno hab\u00eda que recopilar datos para ser entregados al puesto de mando para que ellos los depuraran. Los turnos de noche eran m\u00e1s dif\u00edciles, porque todo estaba gris y en algunas partes sal\u00eda humo, aunque hab\u00eda muy buena iluminaci\u00f3n.  Estuvimos acompa\u00f1ados por F\u00e9lix Rivera, un ingeniero estructural y el principal de los dos ingenieros que nos acompa\u00f1aron durante los 12 d\u00edas en NY\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCuando camin\u00e1bamos y mir\u00e1bamos ese desastre, todo ese da\u00f1o, les dec\u00eda a mis compa\u00f1eros, si esto hubiese sucedido en Puerto Rico hubiera sido una locura. Me acuerdo el d\u00eda de esa llamada para ir a NY, yo estaba en la oficina y vi la televisi\u00f3n en vivo cuando un reportero que estaba en el R\u00edo Hudson, todav\u00eda la primera torre estaba prendida en fuego y vi cuando el segundo avi\u00f3n impacta la segunda torre y se escucha cuando dice: \u00a1Oh shit!\u00bb, record\u00f3 Correa.<\/p>\n\n\n\n

Afirm\u00f3 que la experiencia sirve de mucho, especialmente a no pensar que todo lo que sabes y todo lo ha vivido, es suficiente, que hay que estar preparado, no porque se tenga una habilidad y una capacidad significa que lo sabes todo. La experiencia de participar en estos escenarios extremos te prepara para la pr\u00f3xima respuesta de rescate. Lo que pas\u00f3 en las Torres Gemelas, cambi\u00f3 los niveles de seguridad de un lugar como \u00e9ste. \u201cVisit\u00e9 las Torres Gemelas antes del 9\/11 durante el 1991 y ahora luego de reconstruido, donde asist\u00ed junto a mi esposa y varias amistades a ver la pared de la fuente donde est\u00e1n los nombres de las personas fallecidas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEn esta ocasi\u00f3n fue algo diferente, no se siente como anteriormente cuando asist\u00ed a los reconocimientos los primeros a\u00f1os, cuando se sent\u00eda un aire que te dec\u00eda algo de lo que sucedi\u00f3 all\u00ed, yo lo sent\u00eda y me daba cosa. De hecho, fui al primer museo que hicieron, cuando expusieron todas las cosas que sacaron como el cami\u00f3n de bomberos, el tanque de ox\u00edgeno, la careta y otras cosas\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

Record\u00f3 que fueron a ayudar a Nueva York en agradecimiento, porque luego de la explosi\u00f3n en R\u00edo Piedras (Tienda Humberto Vidal en R\u00edo Piedras, ocurri\u00f3 el 21 de noviembre de 1996 a las 8:35 a.m.), a Puerto Rico lleg\u00f3 un grupo de Nueva York para ayudarlos. Se organiz\u00f3 un adiestramiento para capacitarlos en b\u00fasqueda y rescate en espacios confinados o trincheras y derrumbes. Fueron 10 personas que los capacitaron, seis del departamento de bomberos, liderados por el puertorrique\u00f1o Dennis Mojica, capit\u00e1n de la \u00fanica unidad de rescate de la Ciudad de Nueva York, Unidad \u201cRescue One\u201d y tres eran polic\u00edas. \u201cDennis vino a Puerto Rico junto a otro puertorrique\u00f1o, que no me acuerdo el nombre, a darnos un adiestramiento muy intenso y donde nos ense\u00f1aron muchas t\u00e9cnicas. El adiestramiento se realiz\u00f3 en lo que era la Villa Panamericana (Juegos Panamericanos de 1979) y ahora el Mall of San Juan. De las 10 personas que vinieron a Puerto Rico a capacitarnos en el 1997, cuatro de ellos murieron en el 9\/11, incluyendo a Dennis\u201d, afirm\u00f3 Correa Filomeno en entrevista telef\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n

Con voz entrecortada, Correa Filomeno dijo \u201cyo jam\u00e1s en la vida me imagin\u00e9 que las personas que vinieron a darnos un adiestramiento, cuatro a\u00f1os despu\u00e9s iban a fallecer en las Torres Gemelas. Fue algo bien fuerte para nosotros, -patea duro- porque por un lado te da unos conocimientos que no tienes y no sabes que esa persona cuatro a\u00f1os despu\u00e9s muere haciendo lo que nos ense\u00f1\u00f3 hacer.  Dennis era natural de Bayam\u00f3n y estuvo 15 a\u00f1os como capit\u00e1n de la Unidad de Rescate de Nueva York y su grupo fue el primero en llegar a la Zona Cero\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLuego de regresar a Puerto Rico, el grupo se mantuvo en comunicaci\u00f3n por muchos a\u00f1os. S\u00e9 de algunos que han fallecido, pero ninguno muri\u00f3 por condiciones relacionados al 9\/11.  De hecho, el Departamento de Salud de Nueva York estuvo monitoreando nuestras condiciones de salud como por 20 a\u00f1os, porque en un momento se habl\u00f3 de que algunos edificios donde entramos hab\u00eda asbesto o hab\u00eda unas condiciones que nos podr\u00eda afectar la salud, ten\u00edamos que ir anualmente al Centro M\u00e9dico de Rio Piedras, hacernos una inspecci\u00f3n y llenar una notificaci\u00f3n que se enviaba a NY\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Coment\u00f3 que, en el 2002 empez\u00f3 a realizar las funciones de Jaime Rivero como coordinador de B\u00fasqueda y Rescate en Puerto Rico hasta el a\u00f1o 2020, incluyendo el hurac\u00e1n Mar\u00eda, en 2017. Particip\u00f3 en la primera conmemoraci\u00f3n junto al grupo de trabajo donde recibieron un gran reconocimiento y asistieron a la Iglesia San Patrick con uniforme de gala.<\/p>\n\n\n\n

Sostuvo que, aunque no es empleado en el Gobierno de Puerto Rico, si surgiera una emergencia estar\u00e1 presente, se mover\u00e1 comoquiera, estar\u00e1 ayudando, y que hay muchas personas que est\u00e1n pendientes a lo que pueda suceder en el pa\u00eds. \u201cMe siento muy agradecido por la experiencia profesional obtenida a trav\u00e9s de los a\u00f1os y actualmente tengo una p\u00e1gina en FaceBook -Nino Correa Oficial- y en Instagram -NinoCorreaF-, hago un postcast en YouTube -Dura Streaming- con Ferdinand P\u00e9rez, me dedico a dar consejos a las personas para que se preparen en el caso de una emergencia\u201d, concluy\u00f3 Correa Filomeno, quien trabaja en Telemundo ofreciendo consejos.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Marvin Fonseca \/ Especial para NotiCel NOTA DEL EDITOR: Esto es parte de una serie de nueve art\u00edculos preparados por el veterano periodista Marvin Fonseca en conmemoraci\u00f3n al ataque a las Torres Gemelas de Nueva York, evento en el que varios periodistas puertorrique\u00f1os, destacados originalmente para un evento deportivo, se vieron obligados en entrar […]<\/p>","protected":false},"author":100,"featured_media":1022386,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6951,6955,4976],"class_list":["post-1022374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-6951","tag-nino-correa","tag-ny"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022374"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1022924,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1022374\/revisions\/1022924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1022386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1022374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1022374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}