Lackey, Middlebrooks y Pedroia se combinan para vencer a los Mellizos

El abridor John Lackey lanzó seis entradas completas y el antesalista Will Middlebrooks y el segunda base Dustin Pedroia pegaron sendos jonrones para darle a los Medias Rojas de Boston un triunfo por 5-1 sobre los Mellizos de Minnesota.

Lackey (2-4) lanzó seis episodios, permitió un imparable, una carrera y retiró a cinco por la vía del ponche para acreditarse el triunfo.

Middlebrooks (8) se voló la barda sin corredores en el camino, en la segunda entrada, y Pedroia (2) también castigó con otro cuadrangular en el noveno episodio, con un compañero en base.

El derrotado fue el abridor venezolano Pedro Hernández (2-1) en cuatro episodios y un tercio, permitió nueve imparables, un jonrón, tres carreras, dio una base y retiró a dos por ponche.

Nicasio supera a Zito y a los Gigantes

El abridor dominicano Juan Nicasio superó en la lomita a Barry Zito y llevó a los Rockies de Colorado a una victoria por blanqueada de 5-0 sobre los Gigantes de San Francisco.

Nicasio (4-1) lanzó seis episodios, permitió tres imparables, dio una base y retiró a cinco por la vía del ponche para acreditarse la victoria.

El dominicano hizo 89 lanzamientos, 54 viajaron a la zona perfecta del strike, contra 23 bateadores enemigos, y dejó en 4,47 su promedio de efectividad.

El ataque fue liderado por el guardabosques venezolano Carlos González, que pegó sencillo al jardín derecho en el primer episodio para darle movilidad a la pizarra, remolcando la primera carrera del juego.

La derrota fue para Zito (3-3) en cinco episodios y dos tercios, aceptó 11 imparables, cinco carreras, dio dos pasaportes y p onchó a cuatro.

Cashner lanza sólido y derrota a los Nacionales

El abridor Andrew Cashner lanzó seis episodios y dos tercios y tuvo el respaldo de tres jonrones para darle a los Padres de San Diego un triunfo por 13-4 sobre los Nacionales de Washington

Cashner (3-2) lanzó seis episodios y dos tercios, permitió siete imparables, un jonrón, tres carreras, dio una base y retiró a seis por la vía del ponche para ganar.

En el ataque los guardabosques Will Venable (6), Kyle Blanks (3), y el primera base cubano Yonder Alonso (6) pegaron sendos jonrones.

Alonso (6) desapareció la pelota del campo en el octavo episodio al cazar los envíos del cerrador Drew Storen, sin corredores en el camino ni outs en la entrada.

La derrota fue para el abridor Dan Haren (4-5) en cinco episodios, aceptó nueve imparables, dos jonrones, siete carreras, dio dos pasaportes y ponchó a cinco.

Vargas lanza sólido y le da triunfo a los Angelinos

El abridor Jason Vargas lanzó siete entradas para dirigir la victoria de los Angelinos de Los Ángeles por 6-2 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Vargas (3-3) lanzó siete episodios, permitió cuatro imparables, dio tres pasaportes y retiró a seis por la vía del ponche para conseguir el triunfo.

El cerrador colombiano Ernesto Frieri (9) lanzó un episodio y un tercio, permitió una carrera y regaló tres pasaportes, y se hizo del rescate.

La derrota fue para el abridor Jake Peavy (5-2) en seis entradas, aceptó cuatro imparables, cuatro carreras, dio cinco bases y ponchó a siete.

Céspedes jonronea para marcar la victoria de los Atléticos

El guardabosques cubano Yoenis Céspedes se voló la barda en el octavo episodio para remolcar la carrera de la victoria de los Atléticos de Oakland por 4-3 sobre los Reales de Kansas City.

Céspedes (8) conectó batazo de cuatro esquinas en la octava entrada, solitario, y los Atléticos consiguieron 'barrida' en la serie de tres.

El cubano enfrentó al cerrador dominicano Kelvin Herrera y le sacó la pelota a la calle entre los jardines izquierdo y central, sin gente en el camino, cuando el lanzador buscaba el primer out del episodio.

La victoria fue para el relevo Jerry Blevins (3-0) en un episodio, permitiendo un imparable.

El derrotado fue Herrera (2-4) en una entrada, permitió un jonrón y una carrera.