Log In


Reset Password
SAN JUAN WEATHER
Ahora

Extendido el término para pedir ayuda a FEMA

San Juan – Los residentes que sufrieron pérdidas causadas por las fuertes lluvias, inundaciones, deslizamientos de tierra y derrumbes que dejó el huracán Irene tienen más tiempo para solicitar asistencia por desastre federal y estatal.

Oficiales del Gobierno de Puerto Rico y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunciaron el lunes que el periodo para solicitar asistencia se extenderá del 26 de octubre al 25 de noviembre de 2011.

'Esperamos que este tiempo adicional asegure que cada persona que sufrió daños y pérdidas por el huracán Irene reciba la ayuda federal y estatal que necesitan para reconstruir sus vidas', dijo Justo Hernández, coordinador federal de FEMA.

'Necesitamos mantener el periodo de solicitud abierto, si queremos alcanzar a todas las personas que todavía necesitan ayuda', agregó Juan C. Pavía, representante autorizado del gobernador.

Los individuos y familias elegibles pueden solicitar ayuda a FEMA a través del 1-800-621-3362 o TTY 1-800-462-7585 para aquellos con dificultades auditivas o del habla. Las líneas están disponibles de 7:00 de la mañana a 10:00 de la noche, de lunes a domingo. En el Internet, la información acerca del desastre está disponible 24 horas al día en www.disasterassistance.gov/espanol, www.fema.gov/espanol o vía la aplicación de teléfono móvil: m.fema.gov.

Dueños de vivienda, inquilinos y dueños de negocio que sufrieron daños en los siguientes municipios: Adjuntas, Aguas Buenas, Arroyo, Caguas, Canóvanas, Carolina, Cayey, Ciales, Cidra, Coamo, Comerío, Fajardo, Guaynabo, Gurabo, Humacao, Jayuya, Juncos, Las Piedras, Loíza, Luquillo, Naguabo, Naranjito, Orocovis, Patillas, Ponce, Río Grande, San Juan, San Lorenzo, Trujillo Alto, Vega Baja, Vieques y Villalba son elegibles para asistencia hasta el 25 de noviembre de 2011.

Una vez soliciten, los sobrevivientes pueden verificar cómo va su caso llamando a los mismos números libres de cargos o visitando los centros de recuperación por desastre que permanecen abiertos en los municipios declarados.

Al día de hoy, más de 56,462 residentes llamaron para solicitar asistencia; 36,470 sobrevivientes visitaron los centros de recuperación localizados en los municipios afectados y más de $25.2 millones en subvenciones se han desembolsado.

La asistencia disponible puede incluir subvenciones para vivienda temporal y reparaciones al hogar. También incluye préstamos por desastre de bajo interés a través de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) a inquilinos, dueños de vivienda y negocios de todos los tamaños para cubrir los gastos de pérdidas a la propiedad no aseguradas y otros programas que ayuden a compensar otras necesidades relacionadas al desastre.

Anuncio de FEMA en San Juan. Eliud Echevarria/FEMA)
Foto: